Hvad er oversættelsen af " SKAL RETURNERE " på engelsk?

• return
• will need to return
• will have to return

Eksempler på brug af Skal returnere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skal returnere det.
I have to return it.

Agatha tog den, så hun skal returnere den.
Agatha took it, so she has to return it.

Du skal returnere det, som I tog.
You're gonna return what you took.

Bemærk: din forespørgsel skal returnere et JA eller et NEJ.
Note: your query should return a YES or a NO.

I skal returnere ham til os.
You need to return him to us.

En skam, vi skal returnere dem.
Too bad we will have to return them.

Du skal returnere dem tilbage efter helbredelse.
You should return them back after recovery.

Klient: read_events skal returnere -1 efter en fejl.
Client: read_events should return -1 after an error.

Jeg skal returnere mine smykker til bankboksen.
I must return my jewellery to the bank vault.

Det er ret stødende, men jeg skal returnere nogle ting.
But I have a bunch of stuff I need to return in my car.

Alle skibe skal returnere til deres respektive havne".
All ships must return to homeport.

Hvis begge disse enheder synes fint er hvad du skal returnere din Freelander til 4WD så.
If both these units seem fine then what you will need to return your Freelander to 4WD is.

Ja, og de skal returnere pengene til borgerne.
Yes, and they should return the money to the citizens.

Besvar spørgsmålet. Alle skal returnere til fabriksgulvet nu!
Answer the question. Everyone has to return to the factory floor now!

Du skal returnere til Sparta, og fortælle vores historie.
You must go back to Sparta, And tell our story.

Besvar spørgsmålet. Alle skal returnere til fabriksgulvet nu!
Everyone has to return to the factory floor now! Woman: Answer the question!

Du skal returnere produktet inden for 14 dage efter modtagelsen;
You must return the product within 14 days of receipt;

Alle skibe skal returnere til hjemhavnen".
All ships must return to homeport.

Du skal returnere det inden 14 dage fra modtagelsesdagen.
You have to return it within 14 days from the date of receipt.

Protektoratet skal returnere deres oberst nu.
The Protectorate will have to return their colonel now.

Du skal returnere alt, hvad du har stjålet.
You will return all that you have stolen to every last person in your domain.

Hvis du ønsker jeg skal returnere hvad der er dit, så sig mig dit navn.
Tell me your name. If you want me to return what's yours.

Kunder skal returnere den officielle modtagelse sammen med det defekte produkt.
Customers must return the official receipt along with the faulty product.

Hvis du ønsker jeg skal returnere hvad der er dit, så sig mig dit navn.
If you want me to return what's yours, tell me your name.

De skal returnere den originale Microsoft-enhed i den samme kasse inden for 14 dage, efter De har modtaget erstatningsenheden.
You will need to return your original Microsoft Device in the same box within 14 days of receiving the replacement device.

Angiver, om WebDAV-modulet skal returnere egenskaben IsCollection for indhold.
Specifies whether the WebDAV module should return the IsCollection property for content.

Hvis du skal returnere varer, ringe 01525 406600 eller email os.
If you need to return goods, call 01525 406600 or email us.

Nej, men de skal returnere pengene til borgerne.
No, but they should return the money to the citizens.

Krogen skal returnere true hvis den indsendte password anses korrekt.
The hook must return true if the submitted password is deemed correct.

Nej, jeg skal returnere et par sko.
No Chi-chi's got a haircut, then I need to return two pairs of shoes.

Hvordan man bruger "skal returnere" i en Dansk sætning

Hvis du skal returnere en vare, kan den sendes til følgende adresse: Der ydes ikke returret på specialfremstillede varer / printvarer.

Hvis du skal returnere produktet til os til reparation eller i tilfælde af en garantisag, skal du så vidt muligt anvende den originale papkasse, så produktet er emballeret optimalt.

Du skal returnere din vare inden for 7 dage efter at kontakte os.

Forbrugeren skal returnere Sælgeren varen eller give varen til den bemyndigede af Sælgeren person i løbet af 14 dage efter at have opsagt salgsaftalen.

På bagsiden er der angivet, at vognen skal returnere til Sæby station uden last.

Med bekræftelsen følger en blanket, som du skal returnere til Skjern Bank for at ophæve spærringen.

Du skal returnere varen senest 14 dage fra datoen for modtagelsen.

Den programmerede funktion skal returnere det faktiske antal af læste ord (som kan være mindre end k).

For midlertidige hjælpemidler, der er udleveret i forbindelse med behandling på et hospital, skal du forhøre dig på hospitalet, om du skal returnere hjælpemidlet.

Du skal kontakte os indenfor rimelig tid Du skal returnere indenfor rimelige tid efter at du har opdaget fejlen elle manglen ved varen.

Hvordan man bruger "return, will have to return, will need to return" i en Engelsk sætning

Will Wade's 27p return propel Heat?

Please return soon for more information.

Runs small, will have to return one.

They may return the favor someday.

The return flight cost 700 marks.

There were also five return rollers.

Not that you will need to return it.

So, you will have to return an error here.

Return shipments are handled vice versa.

Confirm Return Policy (fees!), Exchanges, Warranty.