Hvad er oversættelsen af " BENYTTE OS " på engelsk?

• use
• take advantage
• seize
• avail ourselves
• utilize
• using

Eksempler på brug af Benytte os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kan benytte os af det.
We can use this.

Dette er en mulighed, som vi må benytte os af.
This is an opportunity that we must take advantage of.

Vi burde benytte os af ham.
We should use him.

Der findes tre typer cookies, vi kan benytte os af.
There are three types of cookies that we may use.

Lad os benytte os af det.
Let's take advantage of this.

Og det betyder, at hvis vi vil benytte os af det.
And that means that if we want to avail ourselves of it.

Vi må benytte os af list.
We shall have to employ stratagems.

Han har andre interesser, som vi kan benytte os af.
He has other interests, which we can avail ourselves of.

Vi må benytte os af denne lejlighed.
We must make use of this opportunity.

Det afvises. Vi kan utvetydigt ikke benytte os af hyperdrevet.
It's been made clear that the hyperdrive is of no use to us.-Rejected.

Vil vi benytte os af de muligheder?
Are we going to use those possibilities?

Jeg vil gerne tro, at, ja, vi vil benytte os af disse muligheder.
I like to think that, yes, we are going to take advantage of those possibilities.

Vi må benytte os af alt, men især af dette.
We should utilize everything, but this especially.

Det skal vi benytte os af.
We're going to use that.

Vi må benytte os af lejligheden, fordi tiden er inde.
We must seize this opportunity because the time is right.

Det skal vi benytte os af.
We must take advantage of this.

Vi skal benytte os af tidspunktet og gribe denne mulighed.
We need to seize the moment and grasp the opportunity.

I betjeningen af denne side kan vi benytte os af en teknologi kaldet"cookies.
In operating this Site, we may use a technology called"cookies.

Lad os benytte os af mulighederne, for tiden er knap.
We must use the opportunities available because time is of the essence.

Tak ham for indbydeIsen og sig, vi viI benytte os af den inden Iaenge.
Tell him we appreciate the invitation. We'II avail ourselves of it…-… one of these days.

Det skal vi benytte os af, når vi udformer vores politik.
These are concepts we must make use of when we draw up our policy.

Et sådant skridt vil Europas folk hilse velkommen, og vi må benytte os af lejligheden.
The people of Europe would welcome such a step and we should seize this opportunity.

Vi bør benytte os af denne mulighed, der gives i menneskelivet.
We should take advantage of this facility given to human life.

Da ofrene ikke har nogen forbindelse, og vi ikke forudsige det næste offer, må vi benytte os af, at det ikke altid lykkes en morder at finde et offer.
And we cannot predict who will be next, Now, since the victims are unrelated we must utilize the fact that a killer will not always succeed in finding a victim.

Vi må benytte os af Klaus' hjælp, mens vi kan.
We need to use Klaus's help while he's still willing to give it.

I kampen mod cigaretsmugling skal vi benytte os af alle vores retshåndhævende agenturer.
As regards the fight against cigarette smuggling, we must use all our law enforcement agencies.

Vi vil benytte os af elektronikkens velsignelser lidt senere.
We shall take advantage of the benefits that electronics can offer later.

Behovet er der, arbejdskraften er der- vi må benytte os af lejligheden og imødegå denne udfordring fra en ny økonomi.
The need is there, the manpower is there- we must seize the opportunity and respond to this challenge of a new economy.

Vi skal benytte os af denne lejlighed- det er det første år i Parlamentets femårige valgperiode- til at se fremad.
We must use this occasion- it is the first year of a five-year Parliament- to look ahead.

Disse fakta skal vi benytte os af som argumenter på vores møde i Bonn.
We must make use of these facts as arguments during our meeting in Bonn.

Hvordan man bruger "benytte os" i en Dansk sætning

Derfor er vi i Danmark gode til at benytte os af brugte autodele, fordi mange parter på den måde kan spare penge ved at købe brugt.

Skal vi inddrage flere skov- og naturarealer - eller skal vi fortsat benytte os af kemisk planteværn?

Vi vil gerne benytte os af Mama Beach Residence en anden gang.

Hvis du kommer fra en anden kommune i Københavnsområdet, er du dog stadig velkommen til at henvende dig for at høre, om du også kan komme til at benytte os.

Da likviditetskalkulen ikke medregner diskontering af beløbet, skal vi benytte os af en metode hvorved dette kan udregnes.

Flyttefirma Struer – Vi finder et flyttetilbud der passer dit temperament og tegnebog Det er ganske enkelt at benytte os som mellemmand til at indhente tilbud på din flytteopgave.

Vi er et af de lande i verden der er bedst til at tilpasse os, og benytte os af de nye teknologiske fremskridt både i vores professionelle og private liv.

Alt efter behov kan du benytte os som konsulent, delleverandør eller totalleverandør af en komplet automationsløsning.

Vi skal benytte os mere af, alt det saft og kraft, der er i haven.

I dag vil vi naturligvis være tilbøjelige til at benytte os af den selvsamme elektronik, der står bag den kognitive syndflod.

Hvordan man bruger "seize, take advantage, use" i en Engelsk sætning

Master Your Destiny: Seize the Decade!

What could you take advantage of?

You can use both domains alternately.

Theme doesn’t use market place functionality.

Consistently seeks challenges and seize opportunities.

Future land use calls for commercial.

Take advantage from this fabulous chance.

Straightforward Take advantage Two Hour Moment.

The state can seize your vehicle.

Quickly use your best defensive spell.