Hvad er oversættelsen af " BLIVER RENSET " på engelsk?

• is cleaned
• are cleansed
• are cleared
• become cleansed
• will be purged
• becomes purified
• are purified
• will be exonerated

Eksempler på brug af Bliver renset på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du bliver renset.
You will be exonerated.

Stå stille, mens I bliver renset.
Stand still while you're cleansed.

Jeg bliver renset på ingen tid.
I will be cleared in no time.

Fars navn bliver renset.
Our father's name will be cleared.

Vi bliver renset for vores synder, når vi er døde.
We will be purged of our sins after we die.

At Keen bliver renset.
For you to exonerate elizabeth keen.

Det er ikke det værd, han bliver renset.
It ain't worth it! He will be cleared.

Sygdommen bliver renset ud af kroppen.
The illness is cleansed out of the body.

Deres jakkesæt bliver renset.
I dropped those suits off to be cleaned.

Blod bliver renset med vand, ikke hævn.
Blood is cleaned with water not vengeance.

Det gør det, når det bliver renset af en anden.
It will when it's refined by some other guy.

Bliver renset for titusindvis af dollars i guld.
Tens of thousands of dollars in gold get cleaned up.

Det er som guld bliver renset i en højovn.
It is like gold getting purified in a blast furnace.

Så skal de i det mindste begge afsone, og Greg bliver renset.
At the least, they both do time and Greg gets exonerated.

Torres bliver renset og sendt tilbage.
Torres will be purged, then returned to you.

Jeg er nedenunder. Den bliver renset.
I'm downstairs, it's being dry-cleaned, and I threw it out a window.

Du bliver renset og hjælper mig med at lede en ny generation Skulls.
You will be exonerated… and help me lead the new generation of Skulls into the future.

Det er der, hvor vandet bliver renset og genbrugt.
It's where the water's cleansed and recycled.

Og så snart du bliver renset for alle de snavsede ting, så begynder dine virkelige fremskridt i livet.
And as soon as you become cleansed of all dirty things, then your actual progress of life begins.

Og lige så snart dit hjerte bliver renset, så vil ængstelse….
And as soon as you become cleansed of your heart, then the anxiety….

Råekstraktet indeholder en stor mængde gavnlige sporstoffer, der går tabt, når det bliver renset.
The crude extract contains a huge amount of beneficial trace elements that are lost when it is cleaned.

Renset", sagde du."Til det bliver renset."Det skal jeg aldrig glemme.
Clean""' you said.""until it is cleaned"" I will never forget this.

Racerne bliver renset og bragt op til et højt fysisk niveau og intellektuel styrke inden udgangen af denne æra.
The races are purified and brought up to a high state of physical perfection and intellectual strength before the end of this era.

Du får båndet… mit navn bliver renset… dit bliver ikke nævnt.
You take the tape… my name gets clean… your name stays clean..

Og hvis de bliver renset for hår og frø, så kan du svejse en vitamin, duftende marmelade, syltetøj eller syltetøj.
And if they are cleaned of hairs and seeds, then you can weld a vitamin, fragrant jam, jam or jam.

Man gennemgår en'fødselskanal' sølet til i blod og bliver renset med vand bagefter.
Going through a birth canal, covered in blood, and cleansed with water afterward.

Medmindre disse også bliver renset vil møl kunne dukke op fra skjulte steder og angribe maden igen.
Unless these are cleared the moths will emerge from hidden locations and infest the food again.

Ligesom hvis man associerer med ild, så bliver man varm, ligeledes, at associere med Kṛṣṇa betyder at man bliver renset.
Just like associating with fire you become warm, similarly, associate with Kṛṣṇa means you become purified.

Spørgsmålet om, hvorvidt Østersøen bliver renset, ligger primært i EU's hænder.
The question of whether the Baltic Sea is to be cleaned is largely in the hands of the EU.

Huden bliver renset med blødgørende scrub, der indeholder mikrokrystalliseret islandsk lava, efterfulgt af massage som stimulerer blodcirkulationen og forbedrer effekten af de aktive ingredienser i produkterne.
The skin is cleaned with softening scrub containing micro crystalized Icelandic lava, followed by a massage that stimulates blood circulation and improves the effect of the active ingredients in the products.

Hvordan man bruger "bliver renset" i en Dansk sætning

Herunder kan du læse om, hvordan vandet bliver renset på renseanlægget.

Denne te er bare super god at have på sidelinjen, hvor man bliver renset igennem.

Denne sektion sørger nemlig for, at dine registre bliver renset, at dine filer bliver slettet.

Læderets porer bliver renset for snavs, og de er herefter modtagelige overfor plejende stoffer.

Derfor er der med jævne mellemrum behov for en egentlig gulvopskuring, så gulvet bliver renset ordentlig op.

Din krop bliver renset og renset ved hjælp af dette emne.

Bundlaget bliver renset, samtidig med den nødvendige vandmængde bliver udskiftet.

Hvis du kan forestille dig. 3/26/ · Jeg har en Braun barbermaskine der bliver renset med rensevæske, i en dertil indrettet lade - station.

Jeg har en Braun barbermaskine der bliver renset med rensevæske, i en dertil indrettet lade - station.

Har at gøre med, at hjernen for en kort (eller længere) periode fyldes af andre og meget påtrægende billeder, så hverdagens flimmer bliver renset ud.

Hvordan man bruger "are cleared, is cleaned" i en Engelsk sætning

Campers, you are cleared for take-off!

Bitcoin transactions are cleared within 24 hours.

Our archives are cleared after 18 months.

Probates are cleared every Fall semester.

Lots are cleared and ready to build.

All paintings are cleared (royalty free).

The case is cleaned and bead blasted.

Shop and store is cleaned and organized.

Accommodation is cleaned daily and fully equipped.

Firstly, the skin is cleaned and sterilised.