Hvad er oversættelsen af " DASKE " på engelsk?

• slouch
• slap
• hang

Eksempler på brug af Daske på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Daske- aske!
Cash- Ash!

Du skal daske den væk.
You're supposed to slap it away.

Personer med efternavn DASKE.
Individuals with surname DASKE.

Men du kan daske til, mr. Durant.
But you can puck Mr. Durant.

Jeg har ikke lyst til at blive dasket på mere.
And I don't want to get slapped no more.

Du dasker til den med din knytnæve!
You pound it with your fist!

Men jeg måtte daske lidt til ham.
I had to slap him about a bit.

Du dasker rundt som Al Capone.
You're swanning around like you're Al Capone.

Hvorfor tror du, jeg daskede hende?
Why do you think I slapped her?

Skal jeg daske rundt og passe hus?
I'm gonna hang around and do housework?

Hørte du? Eller skal jeg daske dig om ørerne?
Do you hear me, or shall I clout your ear?

Det dasker anderledes end billigere stof.
It flaps different than cheaper fabric.

Nu skal du ikke daske rundt derinde.
Don't be dicking around in there.

Du bliver nødt til at være specifik, du kan ikke bare daske.
You have to be specific. You can't just drift.

Vi kunne daske til dem sammen.
We could flip them together there sometime.

Jeg har ikke lyst til at blive dasket på mere.
I don't want to get slapped around no more.

Men du kan daske til, mr. Durant. Ingen dør?
But you can puck Mr. Durant, all right?

Men ungen kom til verden, vi daskede ham bagi,-.
But the kid he pops into the world, we spank him on the bottom.

Før jeg dasker dig på hovedet med den. Gør det!
Before I smack you upside the head with it!

Jeg ville bare gerne i fjernsynet, så jeg daskede til et par mennesker.
I was just trying to get on TMZ… so I slugged a few people.

Før jeg dasker dig på hovedet med den. Gør det!
Before I smack you upside the head with it. Do it!

Jeg vil komme hjem til en, som jeg kan daske i numsen på en sexistisk måde.
I want to come home to someone whose bottom I can smack in a sexist way.

Hvis du vil daske til ham som en lille pige, så gør det selv.
You want him slapped like a little girl, you do it.

Drengen indrømmede at have forladt huset klokken otte den aften efter at være blevet dasket af sin far.
The boy admitted leaving the house at eight o'clock at night after being slapped by his father.

Så han slog mig… Daskede til mig et par gange.
So he slapped me, slugged me a couple of times.

Den daskede hid og did i vinden fra helikopterens rotorblade.
It was flapping hither and thither in the wind from the helicopter rotor blades.

Et: Drengen indrømmede at have forladt huset klokken otte den aften efter at være blevet dasket af sin far.
One: the boy admitted leaving the house at eight o'clock at night after being slapped by his father.

Da hun daskede direktøren, troede jeg, at jeg skulle dø.
When she doused the ringmaster, I just thought I would die.

Mens han foretrak cash games i pokerturneringer Buss var ingen daske, vinde fem pokerturneringer i hans levetid, herunder hans største turnering score, da han vandt$ 200 NLHE turnering på 2005 Winning O'Green serien.
While he preferred cash games, in poker tournaments Buss was no slouch, winning five poker tournaments during his lifetime, including his largest tournament score when he won the $200 NLHE tournament at the 2005 Winning O' the Green series.

Hvis du daske, ikke opdrage hård og din kost plan er dårlig derefter ikke ønsker at denne tablet.
If you slouch, not educating tough and your diet plan is bad then do not wish to this tablet.

Hvordan man bruger "daske" i en Dansk sætning

Når svalen sine vinger mod jorden daske, man.

De splitter gerne en affaldsspand ved at hoppe på eller daske til den for at få en smule føde.

Daske med arme og ben, smage sin egen fod, ligge (alene) på et tæppe og lære at vende sig fra ryg til mave osv.

Det er blevet så lækkert med blinkende pærer, hængende stof, han kan daske til, og andre sansestimulerende ting.

Det her sæt er da super til at daske rundt i byen med en iskaffe i hånden.

Jeg har tænkt mig at daske dem ned i en clafoutis, som vi skal spise senere i dag.

Den er en enerverende hveps, der summer omkring dit søde selvbillede, og den er svær at daske væk.

Når svalen sine vinger mod jorden daske, man snart vil høre regnen plaske.

I sidste tigerspring hvor din baby begyndte at daske ud med sine arme og ben, så vil han/hun nok kunne tage fat i legetøjet nu.

Hvis der sidder en automatudlufter, kan du forsøge at daske på den forsigtigt med enden af en skruetrækker eller en skiftenøgle, eller skaftet på en hammer.

Hvordan man bruger "hang, slouch, slap" i en Engelsk sætning

Hang out and talk about God.

the chair hang better with it.

Hang the bird inside the cage.

One could hang out there forever!

Celtics Patched Pick Twenty Slouch Cap.

The Kurume-style tonkotsu hang soy sauce!

Hang around with healthier fit people.

Don’t slouch when you’re wearing swimwear.

Come hang with me,” said Mount.

Amplitube preset: Heart Beat Slap Back.