Hvad er oversættelsen af " DATA SKAL " på engelsk?

data needs to be
data skal
data must be
data skal være
oplysninger skal
oplysningerne skal være
data is
data blive
data er
data skal
data need to be
data skal
data has to

Eksempler på brug af Data skal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ingen data skal vi starte?
No data shall we start?
Hvilke systemer og hvilke data skal logges?
Which systems and which data must be logged?
Hvilke data skal først medtages?
What data should be included first?
Næste del af bearbejdet data skal uploades.
Your next instalment of processed data is due.
Data skal indsendes hvert tredje år.
The data is required every three years.
Bearbejdet data skal uploades.
Processed data is due for upload.
Data skal krypteres, inden de overfà ̧res elektronisk.
Data must be encrypted before being transferred electronically.
Hvor slettede data skal tilbagebetales?
How deleted data be recovered?
Data skal have omgået på grund af overskridelse af størrelsen af papirkurven.
Data must have bypassed due to exceeding the size of the Trash.
Hendes data plus dine data skal gøre det.
Her data plus Your data should Do the trick.
Alle data skal kopieres over på en ny harddisk.
All data be copied onto a new hard drive.
Det formål, til hvilket data skal anvendes, er det samme.
The purpose for which data will be used remains the same.
Disse data skal håndteres til analyse og handling.
This data needs to be processed for analysis and action.
Næste del af bearbejdet data skal up/oades indenfor en time.
Your next instalment of processed data is due for upload in one hour.
Dine data skal være tilgængelige på trods af funktionsfejl.
Your data should be available despite malfunction.
Vælg nu det drev, hvorfra data skal hentes og ramt Next fane.
Select the drive from which data has to be recovered and hit Scan tab.
Disse data skal aggregeres på nationalt og regionalt plan.
This data needs to be aggregated at national and regional level.
Vælg lydstyrken fra hvor data skal inddrives, og klik på"Next.
Select the Volume from where data need to be recovered and click“Next”.
Nogle data skal kopieres, fordi det øger ydeevne og pålidelighed.
Some data should be replicated because it increases performance and reliability.
Første del af bearbejdet data skal up/oades indenfor fire timer.
Your first instalment of processed data is due for upload in four hours.
Data skal beskyttes i forskellige lag og stilles til rådighed når der er behov.
Data should be protected in different layers and made available when needed.
Vælg ExFAT-partitionen, hvorfra data skal gendannes, og klik på"Next.
Choose the ExFAT partition from which data has to be restored and click"Next.
Personlige data skal behandles på en fair og lovformelig måde.
Personal data must be processed fairly and lawfully;
Kvartalsdataene og de tilsvarende årlige data skal være overensstemmende.
The quarterly data and the corresponding annual data shall be consistent.
Alle disse data skal skrives med store bogstaver.
All these data should be written in block letters.
Vælg det drev/ partition eller hvad lagerenhed data skal inddrives fra.
Select the drive/ partition or whatever storage device the data needs to be recovered from.
Samtlige data skal bruges til forskning og teknologiudvikling.
The data will be used for research and technological development.
Tingene skal gå stærkt, fordi data skal være der, når vi skal bruge dem.
Speed is key, because the data has to be there when we need it.
Eksterne data skal indgå sammen med virksomhedens interne datakilder.
External data must be included with the company's internal data sources.
Ligesom værdifulde ejendom såsom penge eller smykker,fortrolige data skal sikres.
Just like valuable property such as money or jewelry,confidential data must be secured.
Resultater: 249, Tid: 0.0583

Hvordan man bruger "data skal" i en Dansk sætning

Det bliver naturligvis værre ved spejling eller RAID5, da de samme data skal skrives på flere diske.
Hvis du vil anvende formatering på et datafelt for at ændre udseendet af de flettede data, skal du markere feltet, klikke på fanen Formatér og vælge de ønskede indstillinger.
Hvis du vil synkronisere data, skal du vælge Valg > Synkroniser.
Projektets data skal bruges aktivt i aktiviteter og formidling, som kan bidrage til at reducere belastningen af miljøet med mikroplast.
Når samarbejde med partnere og konsolidere relaterede CRM-data, skal du sørge for, at kategorierne matche op for at få nøjagtige samlede data.
Hvis de fundne data skal bruges i anden slægtsforskning, vil det altid være en god idé, selv at verificere disse.
Data skal derfor mappes så de migreres meningsfuldt ind i det nye system.
Hvis du bruger mobile data, skal du sørge for at have korrekte APN-indstillinger, og at du er i det område, hvor der er god dækning.
Du kan naturligvis få adressen på ting der måtte ligge i RAM i den aktuelle process, men der er ingen der siger at data skal være i RAM.
Hvis dine Apple-enheder alle skal slettes data, skal du forbinde dem samtidigt for at slette iOS-data.

Hvordan man bruger "data should" i en Engelsk sætning

Data should also drive operational decisions.
Then you data should match up.
What micro data should you collect?
So, what data should you include?
Data should ongoingly redefine the indicators.
Two data should increase recruited not.
Big data should also benefit society.
What marketing data should companies collect?
Two data should run encountered probably.
The data should have replicated over.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk