Hvad er oversættelsen af " DEN GLÆDE " på engelsk?

• joy
• pleasure
• happiness
• satisfaction
• delight
• enjoyment
• happy

Eksempler på brug af Den glæde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Al den glæde, hun følte.
All the joy she knew.

Og give hende den glæde?
And given her the satisfaction?

Og den glæde, hun skabte.
And the joy she gave.

Giv dem ikke den glæde.
Don't give them the satisfaction.

På den glæde, de havde fundet.
At the joy they had found.

Jeg vil ikke give dem den glæde.
I won't give them the pleasure.

Og den glæde er uvurderlig.
And that pleasure is priceless.

Jeg ville aldrig give dig den glæde.
I wouldn't give you the satisfaction.

Forestil dig den glæde, vi vil opleve.
Imagine the joy we will have.

Den glæde er alle vores, Lightning.
The pleasure is all ours, Lightning.

Gør det for den glæde, det bringer.
Do it for the pleasure it brings.

Jeg vil ikke give ham den glæde.
I'm not gonna give him that satisfaction.

Ja. er den glæde, som jeg nu føler.
Is the happiness I now have. Yes.

Det er som om han vil tage den glæde væk.
It's like he wants to take that happiness away.

Den glæde skal Charlene ikke have.
I will not give Charlene the satisfaction.

Tænk på al den glæde, du vil finde.
Think of all the joy you will find.

Den glæde er sex-nydelse, capala,"flygtig.
The happiness is sex enjoyment, capala,"flickering.

Tak for al den glæde, De har givet os.
Thanks for all the joy you brought to our lives.

Jeg vil ikke give nogen i politiet den glæde.
I'm not giving the Police Department the satisfaction.

Det er den glæde, jeg får af det..
Huh? That's the joy I got out of it.

Jeg ville ikke give forsvarsministeriet den glæde.
Me burst into flames? I'm not giving the D.O.D. the satisfaction.

Skal jeg have den glæde at bære dine farver?
Shall I have the pleasure of wearing your colors?

Den glæde er defineret som meget i forhold til den nydelse, som det modsatte.
The pleasure is defined as much enjoyment from the reverse.

Det her øjeblik. For den glæde, det giver mig.
For the joy it gives me. This moment.

Jeg har den glæde at præsentere mit seneste indkøb.
I have the pleasure of showing you my latest purchase.

Det her øjeblik. For den glæde, det giver mig.
This moment. For the joy it gives me.

Al den glæde og underholdning er takket være vores chef.
All this joy and entertainment is thanks to our boss.

I år havde jeg den glæde at gøre det..
This year, I had the pleasure of preparing it.

Hr. formand, ærede kommissær, til det, som mine kolleger tidligere har sagt, vil jeg tilføje, at det er dejligt at se den glæde, som de afghanske kvinder viser.
Mr President, Commissioner, I wish to add to what my fellow MEPs have already said by stating how gratifying it is to see the delight shown by Afghan women.

Hvem sælger dig al den glæde til en rimelig pris?
Who sells you all this joy at a reasonable price?

Hvordan man bruger "den glæde" i en Dansk sætning

Og du vil opleve den glæde, der kommer indefra: Glæden ved at gøre en forskel.

Tak for al den glæde du har skabt, og tak for dansen.

Mærk den glæde, det giver at være og ikke skulle haste "løsninger" igennem og accepter samtidig, når du alligevel er i situationen af at gøre dette.

Vi havde også den glæde, at vores ny landsgildemester Helmut Werth kom og ønskede os tillykke.

Computerklubben har den glæde at kunne præsentere efterårets program.

Vi har også den glæde at præsentere dig for vores nye koncept Hygge-middag der leveres fra kun 4 kuverter og opefter.

Dette billede gør mig til at smile, fordi det virkelig viser den glæde, vi alle erfaringer med at bringe fitlosophy ‘ s vision, at livet sammen.

Jeg er ligeledes uddannet praktikvejleder og har den glæde at kunne guide/vejlede de nye studerende.

Mange veje fører til spedition Hos ALPI har vi hvert år den glæde at hilse nye elever velkommen.

Vi har givet hinanden hund/pote på, at når den glæde ved livet forsvinder, så siger vi på gensyn til hinanden.

Hvordan man bruger "joy, pleasure, happiness" i en Engelsk sætning

Check out Plate Joy for more.

Joy from the December lingerie shoot.

Pleasure doing quick and fast business.

What gives you joy beyond measure?

People find happiness where they are.

Where Pleasure mixt with Profit lies.

Wishing you much happiness and health.

These also represent pleasure and opulence.

Helena’s happiness and welfare were short-lived.

Joy and stress can not coexist.