Hvad er oversættelsen af " DER GÆLDER FOR DIG " på engelsk?

• that apply to you
• that applies to you

Eksempler på brug af Der gælder for dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Afklare, hvilket lands lovgivning der gælder for dig.
Clarify which country's laws apply to you.

Den studieordning, der gælder for dig, og et overblik over din uddannelse.
The academic regulation that applies to you, and an overview of your degree programme.

Kontakt skattemyndighederne og hør, hvilke regler der gælder for dig.
Contact the tax authorities to check which rules apply to you.

Betyr de vilkår og betingelser, der gælder for dig bestilling af varer ved hjælp af webstedet.
Means the terms and conditions which will apply to you ordering goods using the Site.

Kontakt de polske skattemyndigheder for at tjekke, hvilke regler der gælder for dig.
Contact the Polish tax authorities to check which rules apply to you.

Du vælger alle, der gælder for dig, eller vil du ændre hver dag en ny.
You select all that apply to you, or will you change every day a new one.

Når du bruger tjenesten, skal du overholde alle love, der gælder for dig.
YOUR CONDUCT When using the Service, you must comply with all laws that apply to you.

Gennemse de vilkår og betingelser, der gælder for dig, når du er leverandør for TomTom.
Review the terms and conditions which apply to you when you are a supplier for TomTom.

Hvis enheden beder dig en installere Google appen Device Policy, følge trinene, der gælder for dig.
If your device asks you a install Google Device Policy app, follow the steps that apply to you.

Leveringsbetingelser Betyr de vilkår og betingelser, der gælder for dig bestilling af varer ved hjælp af webstedet.
Terms and conditions of supply Means the terms and conditions which will apply to you ordering goods using the Site.

Første skridt er at læse og forstå lovene om elektronisk underskrift og andre lovbestemmelser, der gælder for dig.
The first step is to read and understand the electronic signature laws and other regulatory requirements that apply to you.

Hvis du er usikker på, hvilke love og politikker, der gælder for dig og dit job, bedes du søge rådgivning hos din linjechef eller din juridiske afdeling.
If you are unclear about which laws or policies apply to you and your job then please consult your line manager or your legal department.

Kontakt derfor din lokale studievejledning på dit fakultet for at finde ud af, hvad der gælder for dig.
In such cases, please contact the student guidance office at your faculty to find out which time limit applies to you.

Du er ansvarlig for alle skatter og afgifter, der gælder for dig, med undtagelse af eventuel kildeskat, som vil blive opkrævet af Apples associerede selskab.
You are responsible for any taxes applicable to you except for any applicable withholding taxes which shall be collected by Apple's affiliated company.

Få mere at vide Leverandørvilkår Gennemse de vilkår og betingelser, der gælder for dig, når du er leverandør for TomTom.
Learn more Supplier terms Review the terms and conditions which apply to you when you are a supplier for TomTom.

Du bà ̧r læse dokumentet i sin helhed, herunder eventuelle vilkår, hvortil der linkes, da alle vilkår er vigtige og sammen udgà ̧r denne Aftale, der gælder for dig.
You should read the document in its entirety, including any linked terms, because all the terms are important and together create this Agreement that applies to you.

Hvis klarhed, nøjagtig gengivelse og gennemsigtighed af lyd er parametre, der gælder for dig og derefter ser ingen yderligere.
If clarity, fidelity and transparency of sound are parameters that apply to you then look no further.

Det grænseoverskridende Eures-partnerskab i din region kan hjælpe dig med at finde ud af, om der er særlige skatteordninger for grænsependlere, der gælder for dig.
The European employment services' cross-border partnerships in your region will be able to help you find out if there are any special tax arrangements in place for cross-border commuters that would apply to you.

Du vælger alle, der gælder for dig, eller vil du ændre hver dag en ny. Winx Club spil giver dig denne fantastiske mulighed, og vores hjemmeside har samlet alle de bedste spil i denne genre.
You select all that apply to you, or will you change every day a new one. Winx Club games give you this wonderful opportunity, and our website has collected all the best games of this genre.

Du accepterer, at du kun opkræver gebyret for brug af PayPal i overensstemmelse med enhver lovgivning, der gælder for dig.
You agree that you will only surcharge for the use of PayPal in compliance with any law applicable to you.

Før du registrerer dig med K2 Casino, skal du sikre dig, at du er enig i følgende udsagn: Du forstår og accepterer, at K2 Casino og Gambling Federation er i stand til at yde dig med nogen juridisk rådgivning eller forsikringer, og at du er alene ansvarlig for at kontrollere og overholder lov i nogen jurisdiktion, der gælder for dig.
Before registering with K2 Casino, please ensure that you agree with the following statements: You understand and accept that K2 Casino and Gambling Federation are unable to provide you with any legal advice or assurances, and that you are solely responsible for verifying and complying with the law in any jurisdiction that applies to you.

De data, der er blevet hentet kan ses før du gemmer dem på separat harddisk eller på cd/ dvd alt efter hvad der gælder for dig.
The data that has been retrieved can be viewed before saving them on the separate hard drive or on CD/ DVD whichever is applicable to you.

En grundig liste af emner, du har brug for dækket som ejendom og emner, du behøver dækket som bygningsstruktur vil afgøre den slags forsikringsdækning plan du har brug for og de typiske præmier, der gælder for dig.
A thorough listing of items you need covered as property and items you need covered as building structure will determine the kinds of insurance cover plan you need and the typical premiums that apply to you.

Du forstår og accepterer, at K2 Casino og Gambling Federation er i stand til at yde dig med nogen juridisk rådgivning eller forsikringer, og at du er alene ansvarlig for at kontrollere og overholder lov i nogen jurisdiktion, der gælder for dig.
You understand and accept that K2 Casino and Gambling Federation are unable to provide you with any legal advice or assurances, and that you are solely responsible for verifying and complying with the law in any jurisdiction that applies to you.

MyDrive TomTom Sports Se dine træningssessioner TomTom Sports Konto Kontooplysninger Spørgsmål Reparationer Ordrer Registrer Log på Konto Kontooplysninger Ordrehistorik Spørgsmål Reparationer Ordrer Registrer Log af close Leverandørvilkår Gennemse de vilkår og betingelser, der gælder for dig, når du er leverandør for TomTom.
MyDrive TomTom Sports View your sports workouts TomTom Sports Account Account details Questions Repairs Orders Register Log in Account Account details Questions Repairs Orders Register Log out close Supplier Terms View the terms and conditions that apply to you when you are a supplier for TomTom.

Hvis du befinder dig i Den Europæiske Union, forstår du, at hvis du giver en integrationsudbyder adgang til din ChurchDesk, tjener du som den dataansvarlige myndighed af sådanne oplysninger og integrationsudbyderen tjener som databehandleren i henhold til de love og forordninger der gælder for dig.
If you are located in the European Union, you understand that if you give an integration provider access to your ChurchDesk, you serve as the controller of such information and the integration provider serves as the processor for the purposes of those data laws and regulations that apply to you.

Hvordan man bruger "der gælder for dig" i en Dansk sætning

Undersøg hvilke regler der gælder for dig, hvis du er mellem år.

Er du født efter dette tidsrum, kan du på vores hjemmesider læse, hvad der gælder for dig. 1.1 Din efterløns- og folkepensionsalder Årgang Efterlønsalder 1.

For at opfylde den udskydelsesregel, der gælder for dig, eller opfylde 2-årsreglen, skal du som nævnt opfylde et timekrav.

Gennemse alle de opgaver, der er inkluderet i forudsætningen, og udfør kun de opgaver, der gælder for dig.

Når du handler på nettet i EU, er det vigtigt at være opmærksom på, hvilke regler og rettigheder der gælder for dig.

Kontakt os, hvis du vil høre, hvad der gælder for dig som deltidsforsikret.

For at finde ud af, hvilken sats, der gælder for dig, skal du kigge på din aktieindkomst og sammenligne den med progressionsgrænsen.

Undersøg hvilke regler, der gælder for dig, hvis du er mellem 17 år.

Vil du kun bruge NemID til din Netbank, er det reglerne i afsnit 2 og 3, der gælder for dig.

Undersøg hvilke regler der gælder for dig, hvis du er.

Hvordan man bruger "that apply to you" i en Engelsk sætning

How does that apply to you and your job.

How does that apply to you and us?

Check all that apply to you right now.

All fields that apply to you are required.

And how does that apply to you guys?

Select all that apply to you below.

Please check the box(es) that apply to you below?

Optional extras that apply to you there.

Choose all that apply to you (or none).

The best deal that apply to you right now.