Hvad er oversættelsen af " DET FORMÅL " på engelsk?

• purpose
• aim
• objective
• end
• goal
• intention
• object
• purposes
• aims
• aimed

Eksempler på brug af Det formål på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Til det formål laves et våben.
To that end, a weapon is being built.

Jeg har ingen ord til det formål.
I have no words towards such an end.

For det formål at sikre en gunstig vind.
For the purpose of making war.

Ingen vil finansiere en ekspedition med det formål.
No foundation would fund an expedition with that objective.

Og det formål er et mysterium.
And what that goal is remains a mystery.

Det er vigtigt, at vi er klar over det formål.
It is important that we are clear about this objective.

Og det formål, I har skænket mig.
And the purpose you have bestowed me.

De er rettet mod mennesker med det formål at dræbe eller lemlæste dem.
They are directed against people, with the aim of killing or maiming them.

Med det formål at løse problemet.
With the aim of unblocking the problem.

Rådet, Parlamentet og Kommissionen støtter alle det formål at fremme sikkerheden til søs.
The Council, Parliament and the Commission all support the objective of promoting maritime safety.

Ikke med det formål, I var blevet givet.
Not with the purpose you were given.

Tragisk, meget ofte forældre følger stien mindst modstand- simpelthen forbyde dit barn til at kommunikere med det formål at kærlighed.
Tragically, very often parents are the path of least resistance- simply forbid your child to communicate with the object of love.

Til det formål blev de militariseret.
For this purpose, they were militarized.

Så, Curcumin 2000 er skabt med det formål at hjælpe hjælpe generelle velvære.
So, Curcumin 2000 is produced with the goal to help support general health.

Det formål er den menneskelige udvikling.
That end is human development.

Så, Curcumin 2000 er produceret med det formål at hjælpe understøtte grundlæggende wellness.
So, Curcumin 2000 is produced with the aim to assist support basic wellness.

Og det formål var, at give så meget mere.
And that purpose was to give so much more.

Så, Curcumin 2000 er produceret med det formål at bidrage til at stimulere generelle velvære.
So, Curcumin 2000 is produced with the aim to help stimulate general wellness.

Til det formål arbejder vi med både UPS og DHL.
To that end we work with both UPS and DHL.

Der er blevet stillet en række ændringsforslag med det formål at øge informationskravene i forslaget.
A number of amendments have been put forward with the intention of strengthening the information requirements of the proposal.

Og til det formål de har begået selvmord?
And to that end they committed suicide?

I Prinsen og Pauperen bliver forseglen det formål, gennem hvilket Edward beviser, at han er konge.
In The Prince and the Pauper, the seal becomes the object through which Edward proves he is king.

Til det formål skal J.P. Morgan Securities Ltd.
For that purpose, J.P. Morgan Securities Ltd.

Det betyder, at pigen skal være før mødet med det formål at forførelse omhyggeligt øve deres bevægelser og stillinger.
This means that the girl should be before the meeting with the object of seduction carefully rehearse their movements and postures.

Det formål kan primært opfyldes ved hjælp af SOLVIT.
This end can, principally, be served by SOLVIT.

Og den hast, det formål har virkelig ændret mit liv.
And that urgency, that purpose, has really changed my life.

Det formål må under ingen omstændigheder gå tabt.
That objective must under no circumstances go by the board.

Det har opnået det formål der forenede alle, fjernelsen af Mubarak.
It achieved the objective that united everyone, the removal of Mubarak.

Til det formål foreslås uddannelse og udveksling af embedsmænd og studier og undersøgelser.
To this end, training, exchange of civil servants and studies, and investigation are proposed.

At tjene det formål Apple har skabt deres Bluetooth-tastatur.
To serve that purpose Apple has created their Bluetooth keyboard.

Hvordan man bruger "det formål" i en Dansk sætning

Der blev nedsat en arbejdsgruppe med det formål at danne VACPE-netværket.

Problemet er jo nok at den generelle holdning er, at dig som køber en hurtig bil, udelukkende gør det med det formål at dræbe.

Til det formål tilbyder SICK en bred portefølje af inertialsensorer.

Vi benytter udelukkende cookies med det formål at få informationer om benyttelsen af vore nettilbud samt til statistiske formål.

Kvalitetsstandarden med tilhørende ydelseskatalog tjener det formål at afgrænse og definere, hvilke genoptræningsydelser borgere i Mariagerfjord kommune kan visiteres til.

Hvis du ønsker en fræk finish og et langvarigt hold, er en hårspray optimal til det formål.

Måske gør I det med det formål at øge jeres indkomst når I senere beslutter jer for at træde ud på arbejdsmarkedet.

I dagene frem til det mundtlige forsvar, vil vi fokusere yderligere på disse tre begreber med det formål at fortsætte vore diskussioner.

Heldigvis var der gode lange ferier til det formål.

Wikipedia:WikiProjekt Zoologi - Wikipedia, den frie encyklopædi Wikipedia:WikiProjekt Zoologi WikiProjekt Zoologi er et WikiProjekt med det formål at opbygge en omfattende og detaljeret guide til Zoologi på Wikipedia.

Hvordan man bruger "objective, aim, purpose" i en Engelsk sætning

Function that computes objective and constraints.

Aim for 6-8 hours per day.

Her purpose here had been fulfilled.

Aim for 400-800 micrograms per day.

First, let’s consider the objective evidence.

Letter outlining Clearinghouse's purpose and affiliates.

Our thoughts are objective and limited.

Multi purpose room, maximum capacity 30.

Instrumentation Objective Type Question And Answers.

What then should our purpose be?