Hvad er oversættelsen af " DET HELE TILBAGE " på engelsk?

• it all back

Eksempler på brug af Det hele tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil ha' det hele tilbage.
I want it all back.

Så jeg kørte derned, og så tog jeg det hele tilbage.
So I drove down there and I took everything back.

Du får det hele tilbage.
You will get it all back.

Jeg har en chance for at få det hele tilbage.
I have a chance to get it all back.

Læg det hele tilbage i tasken.
Whew. Everything back in the case.

Siri, jeg tager det hele tilbage.
Siri, I take it all back.

Læg det hele tilbage der, hvor det lå.
Put everything back exactly the way it was.

Jeg vil skaffe det hele tilbage.
I'm going to get it all back.

Bare kom det hele tilbage i tasken og.
Just put everything back in your purse and.

Julia! Jeg overførte det hele tilbage.
Julia. I transferred it all back.

Jeg lægger det hele tilbage i bankboksen i morgen.
I will return it all to the bank tomorrow.

Du fik selvfølgelig det hele tilbage.
You have got it all back, obviously.

Vi tjener det hele tilbage på vores aktiemarkedsvalg.
We will make it all back with our stock-market picks.

Men med dit blod får vi det hele tilbage.
But with your blood, we get it all back.

Vi sender det hele tilbage i morgen.
We will send it all back tomorrow.

Hvis du ønsker det, kan vi putte det hele tilbage.
If you want, we can put everything back.

Jeg får det hele tilbage.
I'm getting it all back.

Ved at give dem chancen for at vinde det hele tilbage.
By giving them a chance to win back everything.

Jeg giver det hele tilbage.
I'm giving it all back.

De siger, man får ting, men de tager altid det hele tilbage.
They say they give you stuff, but they always take everything back.

Vi kan få det hele tilbage.
We can get it all back.

Når jeg bliver generalfeltmarskal, får du det hele tilbage.
When I become the Grand Field Marshal, I will return everything to you.

Jeg giver det hele tilbage.
I will Give it all back.

Underskriv papirerne, og du få det hele tilbage.
Sign the papers, and I will give it all back.

Du kan få det hele tilbage, hvis du vil.
You can have it all back if you want.

Du kan få det hele tilbage.
You can get it all back.

Jeg vil have det hele tilbage, som det var før.
I want everything back the way it was.

Og vi sætter det hele tilbage.
Ah-- And we will put everything back.

Jeg får det hele tilbage.
I'm gonna get it all back.

Jeg får det hele tilbage.
I'm-I'm getting it all back.

Hvordan man bruger "det hele tilbage" i en Dansk sætning

Hæld det hele tilbage i gryden og varm langsomt op til lige under kogepunktet, imens du bliver ved gryden og pisker hele tiden.

Hæld det hele tilbage i kasserollen og varm op under kraftig piskning – til du opnår en tyk creme – vend evt.

Det tog min rotator manchet 6 måneder at helbrede jeg tabte en god styrke, men jeg formåede at få det hele tilbage.

Han måtte sælge alt for at lave den første Rocky-film – og købte det hele tilbage, da filmen blev en succes.

Hæld det hele tilbage i gryden og varm det igennem under piskning.

Hvis vi ikke får det hele tilbage, tager vi heller ikke hele vores timeløn.

Så skal du nok få det hele tilbage igen.

Herefter kommes det hele tilbage i gryden hvor det skal have varme under omrøring i ca. 10 min.

Det kan sagtens virke fristende, at prøve at vinde det hele tilbage så.

At du en dag skal betale det hele tilbage – og derfor må arbejde rigtigt hårdt, også med selvopfattelsen, for at lykkes.

Hvordan man bruger "it all back" i en Engelsk sætning

Move it all back into the house?

Volume seven brings it all back home.

Have fun setting it all back up!

Put it all back together (one screw).

the water brings it all back free.

Can she pull it all back to.

Hopefully I'll have it all back soon!

Candles bring it all back for me.

Yes, she heard it all back then.

and then level it all back out.