Eksempler på brug af Det senere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Læs det senere.
Read it later.Eller vi kan gøre det senere.
Or we can do it later.Det senere viste sig, at dette fænomen ikke forklare Harland's tilfælde, men virkningen af Harland's arbejde var minimal.
It subsequently turned out that this phenomenon could not explain Harland's cases but the impact of Harland's work was minimal.Vi tager det senere.
We take it then.Perfekt. Jeg taler med mit arbejde om det senere.
Excellent, okay, I will catch up with my office on that later on.
Folk også translate
Vi gør det senere.
We're gonna do it later.Er det tid til at glide forbi en iset pøl med snak i Samtalehjørnet. Prævis ogvi kommer tilbage til det senere, men nu.
On Conversation Street. but right now it's time to slide across an icy puddle of chat Exactly, andwe will come back to that later on.Vi kan få det senere.
We can get it later.Dette gør fjenden brand skudt, og det vil være en god mulighed for dig til at strejke med bred kigger,vil vi tale om det senere.
This makes the enemy fire the shot and it will be a good opportunity for you to strike with wide peeking,we will talk about that later on.Vi tager det senere.
We will take it later.Alt blev lagt grunden til en ny stor kongerige, og også den russiske zar ønskede at blive inddraget ogvære en kandidat til posten som dette, selv om det senere viser sig, at dette var hans FAL.
Everything was laid the groundwork for a new great kingdom, and also the Russian tsar wantedto be with and a candidate for the post of this, even if it subsequently turns out that this was his FAL.Du får det senere.
You will get it eventually.Vi kan vente og gøre det senere.
W-we can wait and do it then.De vigtigste af disse selskaber, som det senere viste sig, var finansieringen af fart af Columbus.
The most important of these ventures, as it subsequently turned out, was the financing of the voyages of Columbus.Jeg er træt. Jeg gør det senere.
I'm tired. I will do it later.Jeg tager det senere.
I will take it later.Jeg sagde, jeg ville gøre det senere.
I told you I would do it later.Vi kan snakke om det senere, kan vi ikke?
We can talk about it later, can't we?Han sagde vi ville snakke om det senere.
He said we would talk about it later.Jeg finder det senere.
I will find it later.Skriv under nu,og jeg læser det senere.
Sign Jeg sletter det senere.
I will delete it later.Måske spiller de det senere.
Maybe they will play it later.Vi kan bruge det senere.
We can use it later.Jeg fortæller om det senere.
I will tell you all about it later.Du kan spise det senere.
You can eat it later.Harriet. Vi kan tale om det senere.
Harriet. We can talk about it later.Vi gør det senere.
We're gonna do it eventually.Jeg sagde, vi ville ordne det senere.
I told her we would handle it later.Vi gør det senere.
We're going to do it eventually.
