Hvad er oversættelsen af " EGNE TANKER " på engelsk?

own mind
eget sind
egne beslutninger
eget hoved
egen mening
egne tanker
egne øjne
egen hjerne
egen indbildning
egen forstand
own minds
eget sind
egne beslutninger
eget hoved
egen mening
egne tanker
egne øjne
egen hjerne
egen indbildning
egen forstand
private thoughts
own conceits

Eksempler på brug af Egne tanker på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mine egne tanker.
Jeg kan have mine egne tanker.
I can have my own thoughts.
Med sine egne tanker og ideer.
With his own thoughts and ideas.
Hun har måske sine egne tanker.
She might have her own thinking.
Med sine egne tanker og ideer.
And ideas.- With his own thoughts.
Jeg gik rundt i mine egne tanker.
I must have been in my own head.
Kontrollere mine egne tanker har holdt mig i live i år.
Controlling my own thoughts have kept me alive for years.
Jeg har også mine egne tanker.
I have my own thoughts for you also.
Jo, folk har lov til at have deres egne tanker… og jeg bør ikke være så vred. Men jeg er latiner, så jeg kan føle, hvad jeg vil.
And, yes, people are allowed their private thoughts, and I shouldn't be so angry, but I am Latin, so I get to feel whatever I want.
Thi de har deres egne tanker.
For they have their own thoughts.
Den første opgave, vi har, er realistisk at angribe de nye problemer ogikke lade os skræmme af vore egne tanker.
The first task we face, as I see it, is to tackle these new problems realistically andnot to be afraid of our own ideas.
De har kun deres egne tanker.
They have only their own thoughts.
Værer enige indbyrdes; tragter ikke efter de høje Ting, men holder eder til det lave;vorder ikke kloge i eders egne Tanker!
Be of the same mind one toward another. Mind not high things, but condescend to men of low estate.Be not wise in your own conceits.
Hun har sine egne tanker og ønsker.
She has her own thoughts and desires.
God eller dårlig er jeres egne tanker.
Good and bad are your own thinking.
Bliv ansvarlig for dine egne tanker, reaktioner og forventninger.
Become responsible for your own thoughts, reactions and expectations.
Og slettede det fra sine egne tanker.
And then erased it from his own mind.
Delvist fra Bibelen,delvist fra vore egne tanker Ved at Helligånden fortæller os det direkte, ud over læsning af Bibelen Udelukkende fra Bibelen Fra religiøse prædikanter/præster.
Partly from the Bible,partly from our own thinking From the Holy Spirit telling us things directly, apart from Bible reading From the Bible alone From religious ministers/ priests.
Vi kan stadig tænke vores egne tanker.
We can still think our own thoughts.
Men han temmelig ødelagt dette fine stykke tænkning ved at forkaste hans egne tanker ved afslutningen af det arbejde, og så, da Clagett skriver, ikke kan anses for at hævde, at Jorden drejes før Copernicus.
However he rather spoilt this fine piece of thinking by rejecting his own ideas at the end of the work and so, as Clagett writes, cannot be regarded as claiming that the Earth rotated before Copernicus.
Altid, altid tænke dine egne tanker.
Always, always think your own thoughts.
Jo, folk har lov til at have deres egne tanker… og jeg bør ikke være så vred.
And I shouldn't be so angry. And, yes, people are allowed their private thoughts.
Jeg kan dårligt nok forstå mine egne tanker.
I can barely understand my own thoughts.
Vores forventninger og frygt fra vores egne tanker og minder.
Our expectations, our fears, from our own thoughts and memories.
Kæmpe med ukendte ideerkan hjælpe dig afklare dine egne tanker.
Wrestling with unfamiliar ideascan help clarify your own thinking.
Det er en stat i staten, der ikke står til ansvar for nogen… med egne tanker om, hvad der er bedst for nationen.
With its own ideas about the national interest. It's deep state, accountable to no one.
Værer enige indbyrdes; tragter ikke efter de høje Ting, men holder eder til det lave;vorder ikke kloge i eders egne Tanker!
Be of the same mind one toward another. Don't set your mind on high things, but associate with the humble.Don't be wise in your own conceits.
Jeg har også været skræmt af mine egne tanker. Hvordan?
I know what it's like to be afraid of your own mind. How?
Jeg har det fint med at stå her i mine egne tanker.
I'm very comfortable standing here in my own thoughts.
Nå, du har for det meste dine egne tanker.
Well, you mostly have your own thoughts.
Resultater: 196, Tid: 0.0911

Hvordan man bruger "egne tanker" i en Dansk sætning

Det var bare mine egne tanker omkring førstehjælp.
Men jeg nøjes med mine egne tanker og […]
Han følte sig som en, der gaar i sine egne Tanker gjennem Gaderne en Vinteraften, og pludselig mærker, at han er kommen ud paa en glat Holke.
Nogle typer af meditation involverer bevidsthed om sine egne tanker, fornemmelser og følelser, og fritliggende observation af dem - uden værdidomme.
Men det kræver en del koncentration og at man slår sine egne tanker væk.
Når man står i sine egne tanker, og ikke overvejer sine løfteteknik og sin kropsholdning, kan det ske at noget går galt.
Hør om Bodil, der gik i sine egne tanker og tænkte på mange ting.
Det er alene følelsen af manglende kontrol over sine egne tanker, der udløser angst.
Gør du også det? "Ja helt sikkert, det er fuldstændig mine egne tanker.
Regelmæssig meditation kan ændre en persons holdning til sine egne tanker og følelser Følelser og kultur: hvordan man dechifrere de følelsesmæssige kode .

Hvordan man bruger "own mind, own thoughts, own thinking" i en Engelsk sætning

And make your own mind up.
Value your own thoughts and emotions.
His own thoughts will soon pall.
Just analysis and own thinking about the movie.
Please do your own thinking and research.
Where your own thoughts are your guide.
His own thinking on the subject defines ?health?
Ready to start your own Thinking Bob journey?
Please listen with your own thinking ស្តាប់ដោយការពិចារណា.
However, here’s my own thinking on the matter.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk