Eksempler på brug af En fordeling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi laver en fordeling af hvert lag.
Cezo virus ellerdownloade nyttelasten fra en fordeling hjemmeside.
En anden fordeling fremgangsmåde til Kozzoo.
Dette kraftfulde system tillader en fordeling af op til 500 kg/ha.
This powerful system allows a distribution of up to 500 kg/ha.En anden fordeling fremgangsmåde til ArcadeLoot.
Another distribution method for ArcadeLoot.
Folk også translate
Multiplex NURTS Bugaria fungerer som en fordeling rute til digitalt jordbaseret tv.
Multiplex NURTS Bugaria serves as a distribution route for digital terrestrial broadcasting.En anden fordeling metode er via spam e-mail vedhæftede filer eller links.
Another distribution method is via spam email attachments or links.Energiforbruget vil derimod blive korrekt hvisman tager udgangspunkt i de realiserede km/l og en fordeling af emissionerne på godset der følger modellen for 40 t lastbilerne.
The energy consumption, however, will be correct,if you take basis in the realised km/l and distribute the emissions on the goods, which follow the model for the 40 tons trucks.Enighed om en fordeling af byrden må derfor have førsteprioritet.
Det kan bruge en fordeling malware, ligesom Trojan.
It may use a distribution malware, like Trojan.En anden fordeling metode anvendes typisk ved ransomware forfattere er spam.
Another distribution method typically employed by ransomware authors is spam.Der vil generelt være en fordeling af indekset i stedet for blot to stater.
There would generally be a distribution of the index rather than just two states.En fordeling af den resterende finansieringsbyrde mellem sektorerne på en afbalanceret måde, dels i forhold til hvor meget den enkelte sektor i forvejen har bidraget til reduktion af drivhusgasser, dels i forhold til økonomiske, konkurrencemæssige og administrative hensyn.
Distribute the remaining financial burden across the sectors in a balanced way, based on the extent to which each sector has already contributed to reducing greenhouse gasses, and based on economic, competition, and administrative considerations.Til opgørelsen af betalingsbalancen er en fordeling efter løbetid på ét år nødvendig for ikke-residenters indlån.
En anden fordeling teknik er via besøg adware-infiltreret websider.
Another distribution technique is via visiting adware-infiltrated web pages.Der er en fordeling af brydningens vinkler, der involverer maksima og minima.
There is a distribution of diffraction angles that involves maxima and minima.En anden fordeling metode er via bundtede downloads af gratis programmer og applikationer.
Another distribution method is via bundled downloads of free programs and applications.Præcisionsdysen i messing sikrer en jævn fordeling af vandet.
The high-precision brass nozzle supports precise distribution of the water.Det handler derimod om en bedre fordeling af ansvaret for flygtningene i Europa.
Rather the issue concerns a better sharing of the responsibility for refugees in Europe.En forelobig fordeling af EFRU's ressourcer mellem medlemsstaterne.
Bør det ikke betyde en vis fordeling af byrden?
Shouldn't that involve some sharing of the burden?Der er udarbejdet en geografisk fordeling ultimo året siden 2002.
The end-year geographical breakdown is available from 2002.Diamond-fjeder-system for en bedre fordeling af springkraften.
Diamond-spring-system for better distribution of jumping power.Storbritannien ønsker blot en rimelig fordeling af omkostningerne- juste partage.
Britain only wants a fair sharing of the cost- juste partage.Der er en ligelig fordeling af uddannelse og meritter blandt mænd og kvinder.
Another example of such distribution is the MM Locker Ransomware.En ligelig fordeling af de familiemæssige forpligtelser er af afgørende betydning¡denne forbindelse.
An equal sharing of family responsibilities is crucial in this respect.Vi er i gang med at indføre en ny fordeling af udgifterne på 65:35.
We are introducing a new sharing of costs of 65:35.Ideen om en ligelig fordeling fører til"Rimelighed" eller"Retfærdighed.
The idea of equal distribution leads to"Equity" or"Justice.Dette er sådan en F fordeling ser ud.
But this is what an F distribution looks like.
