Hvad er oversættelsen af " EN INDSAT " på engelsk?

• inmate
• a prisoner
• a detainee

Eksempler på brug af En indsat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En indsat blev dolket.
Inmate was stabbed.

Jeg er ikke en indsat.
I am not an inmate!

En indsat i Wake County fængslet.
Inmate at the Wake CountyJail.

Han har dræbt en indsat.
He killed an inmate.

Men en indsat er engang flygtet derfra.
But a prisoner escaped there once.

Stol aldrig på en indsat.
Never trust an inmate.

Hvad tror du, en indsat koster om måneden?
Do you know what a prisoner costs per month?

Jeg har hørt, det var en indsat.
I heard it was an inmate.

Det er Kaorla, en indsat skal på sygestuen.
This is Kaorla. Inmate going to the infirmary.

Jeg er her for at hente en indsat.
I'm here for an inmate pickup.

Han er ikke en indsat; han er kontrolløren.
He's not a prisoner; he's controlling officer.

Men han myrdede en indsat.
After he killed another inmate.

Der skal en indsat mere med bussen. Vi mangler en..
We're missing someone. Another inmate should be on this bus.

Nadia blev overfaldet af en indsat.
Nadia was attacked by another inmate.

Hvis Nasser dræber en indsat, er det mit ansvar.
If Nasser kills a detainee, it will be my ass.

Der kom et anonymt tip fra en indsat.
An anonymous tip came in from an inmate.

Er han forlovet med en indsat i Litchfield, der hedder Piper Chapman?
He's engaged to a Litchfield inmate named Piper Chapman?

Han har nok skrevet det, inden han besøgte en indsat.
Probably because he wrote it there before visiting an inmate.

Og… en aften ringede en indsat fra fængslet.
And I got a call one night from a prison inmate.

Rygtet lyder, at du har en flirt med en indsat.
Word is that you're having a fling with an inmate.

Cain har kidnappet en indsat på dødsgangen ved navn Tommy Tolliver.
Cain abducted a Texas death row inmate named Tommy Tolliver.

I har vel de nødvendige papirer til at overføre en indsat?
I assume you have the proper paperwork for transferring a prisoner?

I skal indgive rapport, hvis en indsat har brug for en tolk.
You're supposed to file a report if a detainee needs the Language Line.

For han er ikke ved politiet…"… og han er heller ikke en indsat.
Because he's not a cop… and he's not an inmate, either.

Du lod en indsat stjæle en bil og dræbe en anden med den.
You let an inmate steal a van and kill another inmate with it.

Jeg smed Hopper ud for upassende omgang med en indsat.
I let go of Hopper because of his inappropriate relationship with an inmate.

Med mine udgifter og børnepenge får en indsat mere i løn end jeg.
With my expenses and my alimony, a prisoner gets more pay than me.

Og hun dræbte hende. Under flugten sloges Macarena med en indsat.
During the escape, Macarena had a fight with one of the inmates, and she killed her.

Der findes ikke samtykkende forhold mellem en indsat og en vagt.
There's no such thing as a consensual relationship between a prisoner and a guard.

Hvordan man bruger "en indsat" i en Dansk sætning

Både i byretten og siden i Vestre Landsret blev manden dømt for at have medbragt en kniv, da han skulle besøge en indsat i en arrest.

Først og fremmest skal du nemlig gøre en indsat for, at sexfantasien skal blive til virkelighed.

En indsat fortæller, at en liter appelsinjuice hos købmanden koster 20,95 kr.

Første indsatte med Covid-19 konstateret | SecurityUser.com En indsat er nu blevet testet positiv for Covod-19.

Bage kagen i 25 minutter (eller indtil en indsat spyd kommer ud ren).

Sagen omhandlede planer om en befrielsesaktion af en indsat i arresten i Slagelse i oktober sidste år.

Arbejdsgruppen vurderer, at det er en indsat, som mange børn og unge kan få gavn af og derfor vil vælge, på trods af den begrænsede dokumentation for gavnlige virkninger.

Initiativer som gør en indsat i forhold til at være forberedt på fremtidens klima, som bl.a.

Ved strafudmålingen lagde retten vægt på, at det at besidde en kniv i et arresthus og forsøge at indsmugle den til en indsat, må anses for at være en skærpende omstændighed.

Meningen var, at en indsat skulle ringe og bestille en pizza med et bestemt nummer, og så skulle telefonen være i den.

Hvordan man bruger "inmate, a detainee, a prisoner" i en Engelsk sætning

Inmate No. 05000-070 bided his time.

inmate that patiently waits for visitors.

A detainee isn’t limited to just one phone call.

District Attorney (DA) through inmate mail.

County Sheriff's Department inmate records showed.

Access Nesmith inmate records database today.

Brigadier, never release a detainee back to these people.

Inmate Annie, let's get our meds.

Gauri is a prisoner of Ujijain and therefore a prisoner of Vikram.

I became a prisoner of my illness, a prisoner in my own home.