Hvad er oversættelsen af " WAS DEPLOYED " på dansk?

• blev indsat
• var udsendt
• blev udsendt
• blev udstationeret
• sat ind
• blev implementeret
• blev anvendt

Eksempler på brug af Was deployed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He was deployed.
Han var udstationeret.

More tear gas was deployed.
Mere tåregas blev indsat.

Was deployed overseas.
Var tjenestegørende i udlandet.

Then when I was deployed, everything.
Da jeg så blev udsendt, alting.

To Kuwait, got back yesterday. McGEE: Chandler was deployed.
Chandler blev sendt til Kuwait.

Chandler was deployed to Kuwait.
Chandler blev sendt til Kuwait.

She waited six years for him while he was deployed.
Hun ventede på ham i seks år, mens han var udsendt.

Dad was deployed for months at a time.
Far var udsendt i måneder ad gangen.

The file was last modified while he was deployed.
Seneste ændring var under hans udsendelse.

It was deployed against 300+ file extensions.
Det blev indsat mod 300+ filtypenavne.

My dad was here before he was deployed to Vietnam.
Min far var her, før han blev sendt til Vietnam.

When I was deployed, there were some hard days.
Da jeg var udsendt, havde jeg nogle hårde dage.

He moved when he got back from Japan. He was deployed.
Han flyttede, da han kom hjem fra Japan, han var udsendt.

This unit was deployed about a week ago.
Den enhed, blev udstationeret for en uge siden.

I had a CO that I couldn't stand.- When I was deployed in Bosnia.
Da jeg var udsendt i Bosnien, kunne jeg ikke holde min chef ud.

Operation Fun was deployed, and it was… a huge success.
Operation Sjov blev igangsat, og den var en kæmpe succes.

They're all from when the commander was deployed overseas.
De er alle fra tidspunkter hvor kaptajnen var tjenestegørende i udlandet.

My husband was deployed last month cause he's in the Air Force.
Min mand blev udstationeret for luftvåbenet i sidste uge.

I left Everett for Sean while he was deployed in Afghanistan.
Jeg forlod Everett for Sean, mens han var udsendt til Afghanistan.

When I was deployed in Bosnia, I had a CO that I couldn't stand.
Da jeg var udsendt i Bosnien, kunne jeg ikke holde min chef ud.

This is a list of songs that I listened to over and over while my husband was deployed.
Dette er en liste over sange, som jeg lyttede til igen og mens min mand blev indsat.

Turns out, she was deployed to Kabul a couple weeks ago.
Det viser sig, at hun blev udsendt til Kabul for et par uger siden.

I was deployed to the western Pacific Ocean on aboard the USS Tuscaloosa LST 1187 at 1200 noon.
Jeg blev implementeret til den vestlige del af Stillehavet på om bord på USS Tuscaloosa LST 1187 1200 middag.

The day after the cascade was deployed, Talax surrendered unconditionally.
Dagen efter kaskaden overgav Talax sig betingelsesløst til haakonerne.

It was deployed against 300+ file extensions. The ransomware bypassed Gatekeeper by using a stolen certificate.
Det blev indsat mod 300+ filtypenavne. Den ransomware forbigået Gatekeeper ved hjælp af en stjålen certifikat.

It's widely accepted that Locky was deployed by the gang behind the notorious Dridex.
Det er almindeligt accepteret, at Locky blev indsat ved banden bag den berygtede Dridex.

When I was deployed in the Gulf, I spent some time outside Tel Aviv, a town called Gi-Va-Tayim.
Da jeg var udstationeret i golfen var jeg en overgang udenfor Tel Aviv i en by ved navn Gi-va-tayim.

Gas. It was an English invention which was deployed by the French for the first time.
Gas. Det var en engelsk opfindelse, der blev anvendt af franskmændene for første gang.

When I was deployed, the biggest threat wasn't the Taliban or terrorists.
Da jeg var udsendt, var den største fare ikke Taliban eller terrorister.

Org, a fix for a breakage for users of the widget function was deployed, you can also contact us directly and we will help.
Org, en rettelse til et brud for brugere af widget-funktionen var udsendt, Du kan også kontakte os direkte og vi vil hjælpe.