Examples of using Was deployed in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
More tear gas was deployed.
Mer tåregass ble utplassert.This unit was deployed about a week ago. Look.
Denne enheten ble sendt ut for en uke siden.She waited six years for him while he was deployed.
Hun ventet på ham i seks år mens han var utplassert.The first system was deployed in 1976.
Første program ble sendt i 1976.When I was deployed, there were some hard days.
Da jeg var utstasjonert, He started in the navy and was deployed to Puerto Cabello.
Han startet i marinen og ble utplassert i Puerto Cabello.Mariupol was deployed four tanks t-64bv and bmp-five.
Mariupol var utplassert fire stridsvogner t-64bv og bmp-fem.A ship normally used for well stimulation was deployed for the test.
Et fartøy som vanligvis benyttes til brønnstimulering, ble brukt i testen.Starkwood was deployed to Pakistan.
Starkwood ble utplassert i Pakistan.One of the businesses of General Dynamics Land Systems was deployed on the….
En av de bedrifter av General Dynamics Land Systems ble utplassert på samlebåndet,….They met after he was deployed in Vietnam.
De møttes da han ble utstasjonert i Vietnam.He was deployed to Afghanistan from November 2010 to June 2011.
Han var utplassert til Afghanistan fra november 2010 til juni 2011.Later the battalion was deployed in the regiment.
Senere bataljon er deployert i regimentet.Cloud services are billed based on the duration of time your service was deployed for.
Cloud Services faktureres basert på hvor lenge tjenesten har vært distribuert.This team was deployed worldwide in 2016.
Dette teamet ble rullet ut på verdensbasis i 2016.A: The gastric balloon will be removed through the mouth, in exactly the same way as it was deployed.
BIB-en fjernes gjennom munnen på samme måte som den ble satt inn.Look. This unit was deployed about a week ago.
Hør her. Denne enheten ble sendt ut for en uke siden.I was deployed to the western Pacific Ocean on aboard the USS Tuscaloosa LST 1187 at 1200 noon.
Jeg ble deployert til vestlige Stillehavet på ombord USS Tuscaloosa LST 1187 på 1200 noon.This creative activity was deployed during an 3 day event.
Denne kreative aktiviteten ble distribuert under en 3-dagshendelse.This is a list of songs that I listened to over and over while my husband was deployed.
Dette er en liste med sanger som jeg lyttet til om og om igjen mens min mann ble distribuert.Operation Fun was deployed, and it was… a huge success.
Operasjon moro ble iverksatt, og det var en stor suksess.He remained at Camp Croft to help train draftees and other volunteers,while the rest of his battalion was deployed to Panama.
Etterpå han oppholdt seg ved Camp Croft, mensresten av bataljonen hans ble utstasjonert til Panama.My husband was deployed last month cause he's in the Air Force.
Mannen min ble sendt ut sist måned, for han er i Luftforsvaret.The B-2 Spirit heavy stealth bomber was deployed in the Balkan war.
B-2 Spirit er et tungt bombefly med stealth-teknologi som ble brukt i Balkankrigen, i….The weapon was deployed with US Army forces from 1961 to 1971.
Revolveren var i bruk According to the website of the ESM,the item was deployed two kilometers from the border.
Ifølge nettsiden til esm,elementet var utplassert to kilometer fra grensen.This tactic was deployed by Epic ransomware and all variants of Jigsaw.
Denne taktikken ble utplassert av Epic ransomware og alle varianter av Jigsaw.Back in 2014 on the island of alexandra land was deployed the first compound defense.
Tilbake i 2014 på øya alexandra land var utplassert den første forbindelsen forsvar.When I was deployed in the Gulf, I spent some time outside Tel Aviv, a town called Gi-Va-Tayim.
Da jeg var utstasjonert i Gulfen tilbrakte jeg litt tid utenfor Tel Aviv, i en by kalt Gi-va-tayim.We do not know where Daniel Miller was deployed, but we have talked to his father.
Vi vet ikke hvor Daniel Miller ble utplassert, men vi har snakket med faren.
