Hvad er oversættelsen af " EN KONTROL " på engelsk?

• control
• monitoring
• verification
• inspection
• supervision
• scrutiny
• checks
• widget
• to monitor
• audit
• oversight

Eksempler på brug af En kontrol på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er ikke en kontrol under markøren.
There is no widget under cursor.

Endelige planlægger Kommissionen en evaluering og en kontrol af de tiltag.
The Commission envisages the evaluation and monitoring of the recommended actions.

Med kun en kontrol knap men dette er uundgåeligt.
With only one control button though this is unavoidable.

Vi vil også foretage en kontrol efterfølgende.
We will also carry out an ex post audit.

En kontrol anses for afsluttet, når den pågældende kontrolrapport foreligger.
Checks shall be deemed to have been completed once the corresponding inspection report is available.

Vi har en pligt til at underkaste denne udgift en kontrol af højeste standard.
We have a duty to subject this expenditure to the highest standards of scrutiny.

Der er oprettet en kontrol med kvaliteten af målingen af de individuelle doser.
Quality control has been introduced for personal dose measurements services.

Returnerer navnet på kontrol indsat i en celle, eller en tom streng hvis cellen ikke indeholder en kontrol eller en ukendt kontroltype.
Returns the name of a widget inserted into a cell, or an empty string if the cell contains no widget or an unknown widget type.

Det fremgår af forelæggelseskendelsen, at Burda efter en kontrol fra skattemyndighedernes side havde udloddet overskud med et beløb, der var højere end de skattepligtige indtægter.
The order for reference shows that, following a tax audit, Burda had distributed profits in an amount greater than the taxable income.

Når din pakke er sendt, vil du modtage en kontrol e-mail fra vores online apotek.
When your order is sent out, you will receive verification email from our online pharmacy.

Det fremgår endvidere af nævnte afgørelse, at det efter en kontrol fra skattemyndighedernes side var blevet fastslået, at Burda havde udloddet overskud med et beløb, der var højere end de skattepligtige indtægter.
The order for reference also shows that, following a tax audit, it was established that Burda had distributed profits in an amount greater than the taxable income.

Det er meget vigtigt, at landenes institutioner iværksætter en kontrol af spørgsmålene omkring dødsstraffen, så specifikke sager rejses over for de nationale myndigheder, og mulige initiativer til afskaffelse af dødsstraffen overvejes.
It is very important for countries' government institutions to undertake to monitor issues surrounding the death penalty so that specific cases are raised with the national authorities and possible initiatives for the abolition of the death penalty are considered.

Derfor er der behov for en ordentlig kontrol med, hvordan pengene anvendes.
This demands proper control of how the money is spent.

En saadan kontrol overfloediggoer ethvert system med officiel attestering i handelsleddene;
Whereas such checks render superfluous any system of official certification for trade purposes;

En effektiv kontrol er nødvendig.
We need efficient control.

Jeg tror, at en sådan kontrol fra neden er meget vigtig.
I believe that this bottom-up form of monitoring is very important.

Vi taler om at have en vis kontrol over mit image.
稍微管理一下我的形象 having some control over my image.

Derfor er en stram kontrol af APTT nødvendig også ved længere behandling.
Therefore, strict monitoring of aPTT is necessary also during prolonged therapy.

Dette ændringsforslag anmoder om en uafhængig kontrol af dataene om flådekapaciteten.
The amendment requests independent verification of fleet capacity data.

En knap kontrol spil 1.
One button control games 1.

Medlemsstatens tjenestemænd og andre ansatte kan deltage i en sådan kontrol.
Officials or servants of the Member State concerned may take part in such checks.

Efter en vellykket kontrol, du vil kunne få adgang til din iCloud-konto.
After successful verification, you will be able to access your iCloud account.

Kontrolleres ved en visuel kontrol og ved måling.
Inspected through visual inspection and measurement.

Medlemsstaternes tjenstemænd eller andre ansatte kan deltage i en sådan kontrol.
Officials or servants of the Member State concerned may take part in such checks.

Der er dog brug for en forstærket kontrol med programmer som dette.
Nonetheless, there is a need for increased supervision of programmes such as this.

Produkterne gennemgår en visuel kontrol inden pakning.
The products undergo visual inspection before packing.

Den kan selv foretage en sådan kontrol.
The Court may itself carry out such checks.

Det viser, at det er nødvendigt med en forbedret lovgivning, men også med en forbedret kontrol.
It shows that improved legislation is required, but also improved monitoring.

Kun således er en effektiv kontrol mulig.
Only then will effective scrutiny be possible.

Det fremhævede ved en knap kontrol for alle funktioner.
It's featured by one button control for all functions.

Hvordan man bruger "en kontrol" i en Dansk sætning

På højre side af tastaturet er der også en kontrol, hvor du kan deaktivere tastaturet, når du ikke bruger det.

I stedet, bør du scanne dem på forhånd med en sikkerhed værktøj, og samtidig også en kontrol af de størrelser og underskrifter af disse filer til noget, der virker mistænkeligt.

Vi tilbyder dig en kontrol i vores ambulatorium eller i ambulatoriet på det sygehus, der ligger tættest på, hvor du bor.

Har du brug for en kontrol af et byggeri under opførsel - eller har du på anden vis brug for rådgivning om 3D-laserscanning - så kan vi helt sikkert hjælpe dig.

Da han skulle retur og passerede den tysk-danske grænse, blev han standset i forbindelse med en kontrol, som Skat afholdte.

Desuden kan et smear være en kontrol for at afklare den foreløbige diagnose.

Sidste år viste en kontrol, at mere end hver 10.

Så nu er vi udstyret med tre slags medicin og en kontrol i december.

Hvordan en kontrol skal foregå, og hvem der skal foretage den, ved jeg ikke, men det ville være en god idé.

Forældrene henvender sig til os, for at få en kontrol af øjenlægerecepten.

Hvordan man bruger "monitoring, control, verification" i en Engelsk sætning

Through automatic closing and monitoring systems.

You Can Control The Whole Process.

Results showed 80% verification for FEH.

Corporate control was consolidated and centralized.

Control monitor device that takes Adat?

Several verification programs for DAL A-C.

That’s where self control comes in.

Remember that you control the game!

Construction and also Monitoring Simulation (CMS).

Simplified vegetation map and monitoring sites.