Hvad er oversættelsen af " EN MÅLSÆTNING " på engelsk?

• objective
• target
• goal
• aim
• objectives
• targets
• goals
• aims

Eksempler på brug af En målsætning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har Trio Phoenix en målsætning?
Do you have an aim with Trio Phoenix?

Fik en målsætning om at opbygge nogle alvorlige masse?
Got a goal to build some serious mass?

Det vil forsat være en målsætning for SAP.
This will continue to be a goal for SAP.

Har du en målsætning, eller flagrer du blot i vinden?
Do you have goals, or are you just drifting?

Men i USA er demokrati en målsætning.
But I will say that democracy in America is an aspiration.

Det er en målsætning, der måske er for langt væk.
That is an objective, and perhaps a distant one.

Den permanente arbejdsplads er en målsætning i sig selv.
The continual building site is an aim in itself.

En anden målsætning er at fortsætte reformen af finansmarkedet.
Another objective will be driving on with financial market reform.

I Kyoto var man i det mindste i stand til at formulere en målsætning.
Kyoto was at least able to formulate an objective.

Det er en målsætning, som vi kan og skal blive enige om i morgen.
This is the objective around which we should and can unite as from tomorrow.

Også målsætningen om stabilitet er en målsætning, der bør forfølges.
The objective of stability is also a priority which must be pursued.

En målsætning var at sikre, at der er én arbejdsinspektør pr. 10.000 arbejdstagere.
One target was one labour inspector for every 10 000 workers.

I den forbindelse er det naturligvis hensigtsmæssigt, hvis Tyrkiet har en målsætning.
In all of this it is, of course, useful if Turkey has an objective.

Fokus på cashflow med en målsætning om en vækst i cashflow pr. aktie på 10.
Cash-flow focus, with the objective of 10% cash-flow growth per share.

Kommissionen slog for første gang til lyd for faste valutakurser som en målsætning i 1965.
The Commission first favoured fixed exchange rates as an objective in 1965.

Eurosystemet har derfor udarbejdet en målsætning om høj sikkerhed ved e-pengesystemer.
It has therefore formulated highlevel security objectives for e-money systems.

En målsætning skal være realistisk og opnåelig, hvilket virker motiverende og fremmende.
An objective must be realistic and achievable, that is what motivates and stimulates.

Ordføreren har fastsat en målsætning for CO2-emissioner på 125 g pr. kilometer inden udgangen af 2015.
The rapporteur sets as target 125 grams of CO2 per km in 2015.

Nemlig en målsætning ud over sportsaktivitet, og et pædagogisk perspektiv er nødvendigt.
Namely, an objective beyond the sport activity and an educational perspective are needed.

Der bør fastlægges en målsætning på 100% for borgernes adgang til e-tjenester og deres evne til at bruge dem.
A 100% target should be set for citizens to have both access to, and the ability to use, e-services.

Det er en unilateral målsætning.
That is a unilateral objective.

Identificere en strategisk målsætning f. eks. øge omsætningen.
Identify a strategic objective e.g., increase revenue.

En vigtig målsætning for vores eksterne energipolitik er diversificering.
One important aim of our foreign policy on energy is diversification.

En vigtig målsætning er at fremme den frivillige egenindsats på miljøområdet i virksomhederne.
A key objective is to encourage corporate self-action in the environmental area.

Det er en vigtig målsætning.
That is an important objective.

Ud over en ambitiøs målsætning har vi brug for ambitiøse handlingsplaner for energieffektivitet.
Alongside ambitious targets we need ambitious energy-efficiency action plans.

Kommissionen accepterer derfor, at liberaliseringen af cabotage er en langsigtet målsætning.
Consequently, the European Commission accepts that the liberalization of cabotage is a long-term objective.

Livslang sproglæring, en fælles målsætning.
Lifelong language learning, a common objective.

Oprettelse af et effektivt menneskerettighedsråd er en vigtig målsætning.
Establishment of an effective Human Rights Committee is an important objective.

Uz til, vendte sig i og udfordring Kør med en ædel målsætning.
Besides, turned himself in and challenge Run with a noble objective.

Hvordan man bruger "en målsætning" i en Dansk sætning

Socialdemokraterne har også en målsætning om grønne investeringer, og vi mener, at pensionsselskaberne allerede frivilligt gør en rigtig stor indsats på det område.

Jeg har i snart 30 år, haft en målsætning om, at det kun har været en god dag, hvis man har lært nyt.

Det centrale er, at man kan ikke have en målsætning på langt sigt og gøre ingenting på kort sigt.

Nykredit har en målsætning om at få flere kvinder i ledelse på alle niveauer og særligt på toplederniveau.

Det er en målsætning, at alle udfører et arbejde, som dækker et reelt behov og alle udfører sit arbejde efter egne evner og muligheder.

Egerbyg leverer høj service til en fin pris Lige fra begyndelsen har Egerbyg haft en målsætning om at levere en god service til en fin pris.

Merkur har en målsætning om at give et fair afkast på 4-7 % p.a.

Vores målsætning er at være Danmarks foretrukne udbyder af hvidevarer på nettet, og det er en målsætning, vi er godt på vej til at indfri.

Modstridende interesser En målsætning om gunstig bevaringsstatus for en bestemt naturtype kan indebære en nedprioritering af en anden naturtype eller art, og det er nødvendigt at foretage et valg.

Trafikstyrelsen har en målsætning om, at alle usikrede overkørsler i Danmark enten skal nedlægges eller sikres.

Hvordan man bruger "goal, objective, target" i en Engelsk sætning

Goal One: Uncovering links and relations.

Mental imagery/anxiety/visualisation/ coping strategies/ goal setting.

Warehouse Supervisor Resumes Goal Goodwinmetals Co.

The original goal was thus abandoned.

Are you truly objective when recruiting?

Are they your key target group?

Try playing the Haggis Target game.

Womens dress pants goal expect extra.

Goal number two followed soon after.

Did you achieve the goal expected?