Hvad er oversættelsen af " ENESTE VEJ " på engelsk?

• only way
• only road
• only path
• single street
• only route

Eksempler på brug af Eneste vej på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er eneste vej.
It's the only way.

Det er vores eneste vej.
As it is our only way.

Eneste vej ud er op.
The only way out is up.

Det er eneste vej ind.
It's the only way in.

Eneste vej ind og ud.
Only one way in and out.

Hun er vores eneste vej ind.
She's our only way in.

Eneste vej ud af byen.
This is the only way out of town.

Det er vores eneste vej ud.
That's our only way out.

Eneste vej ind og ud er broen.
It's the only way in or out.

Den er vores eneste vej ned.
It's the only way down.

Eneste vej ud af byen.
The only way out of the city.

Det er vores eneste vej hjem.
It's our only way home.

Eneste vej er Øresundsbroen.
The Øresund Bridge is the only way.

Det var vores eneste vej ind.
That was our only way in.

Eneste vej er via adgangslugerne.
The only way in is through access panels.

Det var vores eneste vej ud.
That was our only way out.

Din eneste vej til at blive fri.
It's the only way you can be free.

Dette kan være din eneste vej ud.
This could be your only way out.

Eneste vej ind er et loftgitter.
Only way in is through a grate in the ceiling.

Broen er eneste vej over.
That bridge is the only way across.

Eneste vej til ymbrynerne er dér.
The only way to reach the Ymbrynes is through there.

Og skibet er vores eneste vej hjem.
This ship is our only way home.

Eneste vej ind og ud er broen.
It's the only way in or out. Sorry about the bridge.

Det var vores eneste vej til fred.
This was our only route to peace.

Fornuften svarer: Der er kun én eneste vej.
Reason answers, There is one way, and one way only.

Og den er eneste vej væk fra øen.
And it was the only way off the island.

Følg mig. Jeg er din eneste vej ud.
Follow me. I'm your only way out.

Guineas eneste vej til velstand er gennem en demokratisk civilregering.
Guinea's only path to prosperity is through democratic, civilian government.

Der er kun én eneste vej.
There is one way, and one way only.

Som sin eneste vej til magten i Egypten. Kleopatra så Cæsar og hans legionærer.
As her only road to power in Egypt. Cleopatra, of course, saw Caesar and his legionaries.

Hvordan man bruger "eneste vej" i en Dansk sætning

Dialog mellem Israel og palæstinenserne er den eneste vej frem mod en fredelig udvikling, ligesom det er centralt med fortsat amerikansk engagement i regionen.

Det eneste de ved er, at labyrinten er den eneste vej ud, og at de vil gøre alt for at finde løsningen på labyrinten, så de kan komme hjem.

Og sukker du højlydt efter de perfekte glansbilleder af hjem, som synes at være den eneste vej mod rigtig lykke?

Ikke mindst når det gælder om at styrke den forskning, som er eneste vej til at få bugt med sclerosen og dens fatale følger.

Vil vi til himmelen, er det kun en eneste vej det er gennem Jesus Guds Søn.

Biodynamik er for Jacob Duijn den eneste vej til vine med karakter, dybde og kompleksitet og huset er 100% biodynamisk med demeter-certifikat.

Nye venner, omgivelser og netværk er eneste vej til at komme videre.

Men at åbne sig til den sandhed er den eneste vej.

I sådan en situation passer ordsproget "penge vokser ikke på træer" fint, da den eneste vej til rigdom er hårdt arbejde.

Den eneste vej er en afskaffelse af efterlønnen og det kan ikke gå hurtigt nok.

Hvordan man bruger "only way, only road, only path" i en Engelsk sætning

Only way for what you use.

The only road obstacles are Joker's cards.

That’s the only way he’ll grow.

The only way for consistent flavor.

Only road network is taken into consideration!

Over isn't the only way out.

the only way into the Kingdom.

The only path to that is another vote.

Currently the only road sign says “Kiwanas”.

It’s the only way to lead, the only way to operate.