Hvad er oversættelsen af " FÅ DET TILBAGE " på engelsk?

• get it back
• have it back
• bring it back
• put it back
• give it back
• take it back

Eksempler på brug af Få det tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Få det tilbage.
Get it back.

Må jeg få det tilbage?
Can I have it back?

Få det tilbage.
Go get it back.

Må vi få det tilbage?
Can we have it back,?

Få det tilbage nu!
Well, get it back on, now!

Kan jeg få det tilbage?
Can I have it back?

Få det tilbage på plads.
Put it back to how it was.

Lad os få det tilbage.
Let's go get it back.

Så stærk en ånd kan få det tilbage.
A spirit this strong could bring it back.

Så få det tilbage.
Get it back.

Jeg tror, at vi kan få det tilbage.
I think we can get it back.

Så få det tilbage.
Then take it back.

Jeg ønsker, jeg kunne få det tilbage.
Wishing I could get it back.

Ja, få det tilbage.
Yeah, get it back.

Jeg skal nok få det tilbage.
I will get it back.

Få det tilbage, så bliver din mand direktør.
Get it back and your husband will be the manager.

Du kan få det tilbage.
You can have it back.

Er at finde væsenet og få det tilbage.
Is to find the creature and bring it back.

Kan du få det tilbage?
Can you put it back or something?

Deres rigtige plan er at finde væsenet og få det tilbage.
Their real agenda is to find the creature and bring it back.

Han kan få det tilbage.
He can have it back.

Felicity, du kan ikke få det tilbage.
Felicity, you can't get it back.

Du kan få det tilbage om morgenen.
You can have it back in the morning.

Kom nu, kan jeg få det tilbage?
Come on, can I have it back?

Kan du få det tilbage fra Lucille?
Do you think you can get it back from Lucille?

Ja, okay, du kan få det tilbage.
Yeah, okay, you can have it back.

De kan få det tilbage, når de beder om det.
They can have it back when they pray for it..

Du kan stadig få det tilbage.
You can still get it back.

Og du kan få det tilbage lige når du vil.
And you can have it back any time you want.

Tja, vi vil… OK. Vi vil få det tilbage.
OK. Well, we'll, uh… We will get it back.

Hvordan man bruger "få det tilbage" i en Dansk sætning

Dermed kan jeg ikke forstå, hvorfor du ikke kan få det tilbage.

Jeg har prøvet alt for at få det tilbage uden succes.

Hun kiggede ned på det igen, og jeg rakte min hånd frem for at få det tilbage.

Jeg følte en forpligtelse til at forsøge at få det tilbage på sporet, så vi var nogle stykker, der sad i redaktionsudvalget og prøvede at få enderne til at nå sammen.

Bestyrelsen for kan ikke være behjælpelig med at få det tilbage, og er i nøjagtig samme situation som dig!

Hvis du har dine sikkerhedskopierede data, bør det ikke være svært at få det tilbage.

Jeg har magt til at sætte det til, og jeg har magt til at få det tilbage.

Hvis du mister din mojo, få det tilbage ved at gøre noget din nyde.

Og få det tilbage med store smil og armbevægelser og en enkelt rettelse i en overskrift på side 5.

Vi forlod vores telefon ved check-out, og han var super lydhør i at hjælpe os med at få det tilbage næste dag.

Hvordan man bruger "have it back, get it back, bring it back" i en Engelsk sætning

We'll have it back up and running soon.

You will get it back the next day.

I could have it back when I left town.

Hopefully I'll have it back in two weeks.

Can you get it back for us?

That will bring it back like magic.

Everybody let's bring it back over here.

Hope you get it back very soon!

Just bring it back and its FREE!

This weekend I’ll get it back together.