Hvad er oversættelsen af " FÅ VED " på engelsk?

• get by
• few know
• receive by

Eksempler på brug af Få ved på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen Krahns kan få ved mig.
No Krahns can get by me.

Men få ved, hvordan man korrekt lagrer.
However, few know how to properly store.

Hvad er det, du ikke kan få ved at ringe?
What is it that you can't get by calling her?

Få ved selv, hvor produkterne er fremstillet.
Few even know where the products are manufactured.

Navn kunne få ved folk TARSA.
Name could get by people Tarsa.

Der er en ting, at jeg kan ikke helt få ved.
There's one thing that I can't quite get by.

Hvad kan du få ved at købe Testogen.
What you can get by buying Testogen.

Få ved, hvad der er nyttige valnød skaller til hår og hud.
Few know what is useful walnut shells for hair and skin.

Hvad kan du ikke få ved at bruge dine psykiske evner?
What can't you get by using psychic powers?

Få ved det, men vi nedstammer fra selveste kong Macbeth.
Not generally known but we are descended from King Macbeth himself. Oh.

Nyttig information du kun kan få ved at lave research.
Helpful information you can only get by doing research.

Hvilket jeg vil få ved seertallene, når Hombres Locos får premiere.
Which I will get in the ratings once Hombres Locos premieres.

Så hurtigt deltage i denne spændende eventyr, du kan kun få ved at downloade denne vidunderlige spil.
So quickly join this exciting adventure, you can only get by downloading this wonderful game.

Men få ved, at ingen sygdom, ingen andre abnormiteter med samme navn den o….
But few know that no sickness, no other abnormalities with the sam….

Jeg vil få dig et job, så du kan få ved mens du venter for dem at vende tilbage.
I will get you a job so you can get by while you wait for them to return.

Få ved, at Facebook har lanceret en"lite" version af Facebook Messenger.
Few know that Facebook has launched a"lite" version of Facebook Messenger.

Alle ved, at denne ferie eksisterer, men få ved, hvordan man fejrer det ordentligt.
Everyone knows that this holiday exists, but few know how to celebrate it properly.

Få ved, så længe du kan, og få dit navn til at det bedste sted.
Get by as long as you can and get your name to the best spot.

Paprika er bedre at tage en flerfarvet, og uden gulerødder du kan få ved, hvis du synes at det giver en sødlig smag.
Paprika is better to take a multicolored, and without carrots you can get by if you seem that it gives a sweetish taste.

Men kun få ved, at dette faktisk ikke er en sten, men et vulkansk glas.
But only a few know that this is actually not a stone, but a volcanic glass.

Hvis du bor i privat indkvartering, spiser i gennemsnit restauranter, men kontrol dit budget kan du få ved at på 2500 CZK om dagen.
If you stay in private accommodation, eat at average restaurants but control your budget you can get by on 2500 CZK a day.

Få ved, at de ældste fritstående bygninger i verden er fundet på Malta.
Few know that the earliest free standing buildings in the world have been found in Malta.

Nogle dræbe kommandoer kan kræve forhøjede privilegier, som du måske har gættet det allerede, du kan få ved at kombinere sudo med at dræbe.
Some kill commands may require elevated privileges which, you may have guessed it already, you can get by combining sudo with kill.

Få ved, at jeg kan bruge det to andre tastkombinationer til indtastning af macOS Recovery.
Few know I can use it two other key combinations for entering macOS Recovery.

De påvirkes derfor i mange tilfælde ikke af arbejdsløshedsydelsens størrelse i forhold til den indkomst, de kunne få ved at arbejde.
They are, therefore, in many cases, not subject to the in fluence of the scale of unemployment benefits relative to the income they could receive by working.

Men få ved, at forekomsten af forskellige typer af decharge er også typisk for mænd.
But few know that the appearance of different types of discharge is also typical for males.

Eksklusive tilbud og råd om vedligeholdelse er nogle af de ekstra fordele, som Fritz Hansens kunder kan få ved at registrere deres produkt online.
Exclusive offers and maintenance advice are some of the extra benefits that Fritz Hansen customers can receive by registering their product online, as well as additional security benefits.

Men de heldige få ved, at i meditation opnår sindet sin største lykke, når det er helt tomt.
But the fortunate few know that in meditation the mind is at its most blissful when it is most empty.

Men få ved, at de almindeligt tilgængelige form, alpha lipoinsyre(ALA), ikke er det samme stof, der forekommer naturligt i vores krop.
But few know that the commonly available form, alpha lipoic acid(ALA), is not the same compound that occurs naturally in our bodies.

For mindre end$ 50 kan vi levere det resultat, du ville få ved at investere tusindvis af dollars i avanceret udstyr og kompressorer begrænsere professionel audio transmission.
For less than$ 50 we can deliver the result you would get by investing thousands of dollars in sophisticated equipment and compressors limiters professional audio transmission.

Hvordan man bruger "få ved" i en Dansk sætning

Begge parter skal lave en fortegnelse over deres formue ud fra, hvad de ville kunne få ved salg af værdierne.

Ansøgningsskemaet kan du få ved at henvende dig til ejendomsmesteren eller på kontoret i Kanalens Kvarter.

Få ved, hvad præsten får i løn, og hvad der forventes af jobbet, siger han.

Også det kan så folk få, ved jeg a sikre imod a påtegne el designe sin egen tatos.

Der er i dag nærmest ingen grænser for, hvad man kan få ved hjælp af delbetaling.

IngenCO2.dk Et CO2 neutralt website kan du hurtigt få ved at tilmelde dig initiativet IngenCO2.dk.

Dette kan man få ved at kontakte sin klub.

Det kan man få ved enten at spise to fiskemåltider om ugen eller ved ét fiskemåltid om ugen og fisk næsten hver dag som pålæg.

Vi kortlægger værdi og risici og hvilket udbytte og styrkelse, du kan få ved at arbejde konkret med samarbejde i netværk.

Få ved, hvad præsten får i løn, og hvad der forventes af jobbet, siger han. 2.

Hvordan man bruger "get by, few know" i en Engelsk sætning

You can get by with liability coverage.

However, relatively few know about them.

Few know not know this factoid.

You can get by for now, though.

Modern hardware can’t get by without software.

Just How People Get by Devastating Floods?

People, you must get by Patricia’s store.

Will definitely get by there next week!!

You can get by pretty affordably here.

Some get by watching youtube videos, some get by reading articles.