Hvad er oversættelsen af " FADERENS " på engelsk?

• father's
• paternal
• nomine

Eksempler på brug af Faderens på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Faderens navn?
Father's name?

Min kurs er Faderens kurs.
My course is the Father's course.

I Faderens, Sønnens.
In nomine Patris.

Navn, efternavn og faderens navn.
Name, surname and father's name.

I faderens og sønnens navn.
In nomine patris et filii.

Fortalte hun Dem faderens navn?
Did she tell you the father's name?

Faderens familie med Anna Jansdotter.
Father's Family with Anna Jansdotter.

Sønnen lærte af faderens fejl.
The son learned from the father's mistakes.

Faderens familie med Christina Sundberg.
Father's Family with Christina Sundberg.

Seancer afbrudt på faderens foranledning.
Sessions terminated at father's request.

Faderens synder, eller hvad, Ziggy?
The sins of the father, huh, Ziggy?

Fødselsattesten har ikke faderens navn.
The birth certificate has no father's name.

I Faderens, Sønnens og Helligåndens navn.
In the Father, the Son and the Holy Ghost.

Hvad hedder din far? Faderens navn.
What's your father's name? Father's name.

Faderens familie med Anna Caisa Ersdotter.
Father's Family with Anna Caisa Ersdotter.

Owen bor nu selv i faderens hus i udkanten af byen.
Owen lives alone now at his father's house in Fairview.

I Faderens, Sønnens og Helligåndens navn.
In nomine patris et fili et spiritus sancti.

Objektiv reaktion til Faderens personligheds kredsløb.
Objective response to the Father's personality circuit.

Faderens personlighed er absolut forenet.
The Father's personality is absolutely unified.

Jeg velsigner dig i Faderens, Sønnens og den Helligånds navn.
In the name of the Father, the Son--- No.

Faderens side og moderens side.
On the mother's side and on the father's side.

Du kan nu vælge om du vil have din faderens eller moderens genetiske historie.
You can now choose whether you want your paternal or maternal genetic history.

Faderens hus, mens de stadig var derinde.
The father's house, while they were still inside.

Det beder vi om, i Faderens og Sønnens… Og Helligåndens navn.
This we ask in the name of the Father, the Son… And the Holy Ghost.

Faderens efternavn er Silberstein. Se her!
Look at this! The father's surname is: Silberstein!

I september 1875 han forlod faderens præstegård og trådte Sherbourne Independent School.
In September 1875 he left his father's vicarage and entered Sherbourne Independent School.

Faderens efternavn er Silberstein. Se her!
The father's surname is: Silberstein. Look at this!

Som at bruge faderens båd til at transportere stoffer?
Favors like using his dad's boat to move drugs?

Faderens familie med Kristina Maria Carlsdotter.
Father's Family with Kristina Maria Carlsdotter.

Uden lykke med at finde arvinger på faderens side af Jean's familie, fokuserede holdet deres forskning på moderens tanter og onkler.
With no luck finding heirs on the paternal side of Jean's family, the team focused their research on maternal aunts and uncles.

Hvordan man bruger "faderens" i en Dansk sætning

Jeg må indrømme, at jeg klart foretrækker faderens Crozes-Hermitage-vine.

Men det gjorde sig ikke gældende for faderens mere klassiskt vinficerede årgange.

Johannes 1,18: Ingen har nogen sinde set Gud; den Enbårne, som selv er Gud, og som er i Faderens favn, han er blevet hans tolk.

Harry Motor flyttede som barn sammen med sine forældre til en lille købmandsforretning i Bredsten på faderens hjemegn Vejle.

Fik i arv halvdelen af faderens gård Skår i Lund. 63.

Jeg har overvundet Faderens Smerte, men har ikke kunnet standse mine Taarer uden med en truende Knurren og Had mod Døden.

Og hvorfor er det lige, at hun er så vild med faderens specielle kød-krydderi?

Faderens råd og den Helligånds dåd sammen i Frelseren falde, så af det hele, som Gud har skabt, går kun fortabelsens æt fortabt!

Fik br. 4 af Skåland i Lund, halvdelen af faderens gård.

Bosat på Haukland til 1640, da han fik sin arv i Hove efter faderens skifte.

Hvordan man bruger "nomine, paternal, father's" i en Engelsk sætning

Are You A Fan of Sine Nomine Publishing?

His paternal grandfather was Hugh KINGSMILL.

Wesley Shaner, and paternal grandparents, Mr.

Father s Day gifts from Cookies By Design 1st father s day.

Eius qui vario nomine gesta ferunt.

Academy-Award nomine Viola Davis is brilliant, simply put.

His paternal half-siblings include Randy McPherson.

Vera pax nomine interficiam, dixit Moros.

Michael, Lonaconing, and paternal grandparents, Mr.

Veniamin Aleksandrovič Kaverin, vero nomine Зильбер, tr.