Hvad er oversættelsen af " FORENINGER " på engelsk?

• associations
• societies
• organizations
• unions
• clubs
• organisations
• foreninger
• sororities
• association

Eksempler på brug af Foreninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Disse nye foreninger krævede.
These new societies required.

Foreninger, netværk og projekter.
Associations, Networks, and Projects.

Mød grønne foreninger og gartnerier.
Meet green societies and market gardeners.

Medieeksponering og promotion foreninger 4.8.
Media exposure and promotion association 4.8.

Filter foreninger efter sprog og site.
Filter associations by language and site.

Hvorfor har ingen af jeres foreninger klubhuse?
How come none of your sororities have houses?

Sådanne foreninger kaldes historisk hukommelse.
Such associations are called historical memory.

Indoor bordtennisbord til fritid og foreninger.
Indoor table tennis table for leisure and clubs.

Hør… Vi har foreninger, der hjælper afhoppere.
Listen… We have associations that help defectors.

To centerbyer, fem landsbyer og 500 foreninger.
Two center towns, five villages and 500 associations.

Hør… Vi har foreninger, der hjælper afhoppere.
We have associations that help defectors. Listen.

To klasser af væsener bliver resultatet af disse foreninger.
Two classes of beings result from these unions.

SÃ¥danne foreninger kaldes historisk hukommelse.
Such associations are called historical memory.

Rigtig god til konkurrencetræning i foreninger og skoler.
Very good for competition training at clubs and schools.

Alle studenter foreninger er hermed forbudte!
All student organizations are henceforth disbanded!

Bordtennisbat- ideelt til begyndere, skoler og foreninger.
Table tennis bat ideal for beginners, schools and clubs.

Regler ikon screen Foreninger har et nyt design.
Rules icon screen Associations has a new design.

Foreninger som advokaterne fra sagsøgerne er medlem af.
Organizations that the attorneys from the plaintiff's are part of.

ACN er et stolt medlem af foreninger for direkte salg.
ACN is a proud member of Direct Selling Associations.

Disse to foreninger har et fælles tidsskrift, NIR.
These two organizations have a common publication, NIR.

Af de større nationale videnskabelige foreninger i verden.
Of the major national science organizations in the world.

Netværk og foreninger- Center for Positiv Psykologi.
Positiv psykologi netvaerk og foreninger- Center for Positiv Psykologi.

Lovformelige anliggender spiller ingen rolle overhovedet i disse foreninger.
Legalities play no part at all in those unions.

Firmaer, institutioner og foreninger som kollektive medlemmer.
Companies, institutions and organisations as collectives members.

Foreninger er for folk, som ikke selv kan få venner.
Sororities are just a social crutch for people who can't make their own friends.

Udvalgte links til hjemmesider, foreninger og begivenheder.
Selected permaculture relevant links for webpages, organisations and events.

De støtter kulturelle og kirkelige organisationer, idræt og foreninger.
They support cultural and religious facilities, sports and clubs.

Firmaer, institutioner og foreninger som kollektive medlemmer.
Families companies, institutions and organisations as collectives members.

Uden trosfrihed, har man ikke ret til at tilmelde sig foreninger.
Without freedom of belief, you don't have the right to join organizations.

Sønderborg 2017:: Foreninger skal på banen i kulturhovedstaden.
Sønderborg 2017:: Organisations to get involved in the Capital of Culture.

Hvordan man bruger "foreninger" i en Dansk sætning

Invitationerne sendes ud til handlende, erhvervsdrivende, foreninger og institutioner i Tønder Kommune og eftersom der var booket godt op ved seneste messe, er der store forventninger.

Der var erkendtligheder til alle, sponsoreret af mange forskellige firmaer, foreninger og privatpersoner.

Stk. 1 og 2 finder tilsvarende anvendelse på fonde, foreninger og institutioner m.v.

Der er lavet en brochure på fem forskellige sprog (engelsk, arabisk, tyrkisk, thai, somali) samt dansk til brug på beskæftigelsescentrene, i foreninger og virksomheder.

De delegerede er et bredt udsnit af organi­ sationer, foreninger, kommuner og virksomheder, som varetager forbundets interesser, og som samtidig giver forbundet berøringsflade i samfundet.

De fleste projektbeskrivelser i bladet omhandler virksomheder eller foreninger, som benytter Merkur eller Cultura som deres bankforbindelse.

Alt dette er blevet til i et tæt samarbejde med Rebild Kommune, lokale foreninger, skoler og ildsjæle.

Det være sig forældre, kommunale interessenter, uddannelsesinstitutioner, foreninger, erhvervsliv osv.

Poul engagerede sig derfor, livet igennem, i forskellige foreninger og bevægelser, som efter hans opfattelse gavnede Danmark.

Nedenstående tabel lister de foreninger, klubber Læs mere 8.

Hvordan man bruger "associations, organizations, societies" i en Engelsk sætning

Not all homeowner’s associations are equal.

Other associations offer calculation tools, too.

Various organizations sponsor lunch each day.

Societies have evolved over many millennia.

Western societies are rife with hypocrisy.

Some associations only allow small pets.

and other builder associations across Canada.

The Associations like NASSCOM, ISA, MAIT.

Liberal societies are not guaranteed survival.

Visibility: professional associations and media exposure.