Hvad er oversættelsen af " FORTÆLLE HAM SANDHEDEN " på engelsk?

tell him the truth
fortælle ham sandheden
have fortalt ham sandheden

Eksempler på brug af Fortælle ham sandheden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg må fortælle ham sandheden.
Jeg siger at du må fortælle ham sandheden.
I'm saying you have to tell him the truth.
Skal vi fortælle ham sandheden om, at vi alle er forbundne?
Do you want for us to tell him the truth about how we are all connected?
Måske ville hans ven ikke fortælle ham sandheden.
Maybe his friend wouldn't tell him the truth.
Du må fortælle ham sandheden.
You must tell him the truth.
Vent, lærling Song,du må fortælle ham sandheden.
Wait, Apprentice Song,you should tell him the truth.
Du kan fortælle ham sandheden.
You can tell him the truth.
Bare afhente telefonen og fortælle ham sandheden-.
Pick up the phone and tell him the truth.
Vil du fortælle ham sandheden?
Do you want to tell him the truth?
Og jeg vil hellere end gerne fortælle ham sandheden.
And there's nothing I want more than to tell him the truth.
Jeg vil fortælle ham sandheden.
I will tell him the truth.
Vi skal tale med Pablo, fortælle ham sandheden.
I want us to talk to Pablo, to tell him the truth.
Vi må fortælle ham sandheden.
We gotta tell him the truth.
Vi må bare fortælle ham sandheden.
We will tell him the truth.
Vi må fortælle ham sandheden, Jax.
We have to tell him the truth, Jax.
Gør? Vi vil fortælle ham sandheden.
Do? We will tell him the truth.
Du kan fortælle ham sandheden.
You can start by telling him the truth.
Så jeg skal fortælle ham sandheden.
So I should tell him the truth.
Du bør fortælle ham sandheden.
You should tell him the truth.
En af jer må fortælle ham sandheden.
One of you has to tell him the truth.
Du burde fortælle ham sandheden.
You should tell him the truth.
Du skal fortælle ham sandheden.
I want you to tell him the truth.
Jeg må fortælle ham sandheden.
I'm gonna have to tell him the truth.
Og jeg ville fortælle ham sandheden.
And I would tell him the truth.
Jeg må fortælle ham sandheden.
I'm going to have to tell him the truth.
Vi må nok fortælle ham sandheden.
Will, I think we have to tell him the truth.
Nej, fortæl ham sandheden.
No. Tell him the truth.
Hvis du fortæller ham sandheden, og han ikke tror på dig.
Now if you tell him the truth, and he doesn't believe you he will believe me.
Jeff, fortæl ham sandheden.
Jeff, tell him the truth.
Fortæl ham sandheden, Geneva.
Geneva, tell him the truth.
Resultater: 53, Tid: 0.0283

Hvordan man bruger "fortælle ham sandheden" i en Dansk sætning

Hun kan aldrig fortælle ham sandheden, så kan hun vinde ham tilbage?Fil størrelse: 358 KB HumorKvinderParforholdChick litSkønlitteratur i oversættelse af Søren & Morten Ellem..
Og alligevel ville jeg ikke fortælle ham sandheden.
Jeg er glad for han har ladet emnet ligge, men jeg er sikker på, at jeg ikke slipper for at fortælle ham sandheden.
Du kunne næsten ikke få dig selv til at fortælle ham sandheden.
Og da han kommer hen imod hende til hendes bedste veninde, Kates, bryllup, ved Georgia, at hun er nødt til at fortælle ham sandheden
Hun drages af sin sin livsopgave at fortælle ham sandheden.
Et par uger efter sommerferien tog jeg mig så endelig sammen til at fortælle ham sandheden.
Skulle jeg fortælle ham sandheden, eller skulle jeg lyve?
På et tidspunkt overhører han to alfer snakke om, at han i virkeligheden er et menneske, og julemanden må fortælle ham sandheden, og at hans virkelige far bor i New York.
Til dette er det først og fremmest nødvendigt at fortælle ham sandheden.

Hvordan man bruger "tell him the truth" i en Engelsk sætning

I didn’t tell him the truth because the question was inappropriate.
Speak to the man; tell him the truth or lie.
He could not tell him the truth of his intent.
She was tempted to tell him the truth but finally kept silent.
Tell him the truth about yourself and ask for the same.
I didn't tell him the truth that night—that monsters are real.
I needed to tell him the truth about me and Frank.
No wonder she can’t tell him the truth about anything!
Meanwhile, Khushi is looking for Arnav to tell him the truth about Shyam.
She had to tell him the truth though, and it made him bitter.
Vis mere

Fortælle ham sandheden på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk