Hvad er oversættelsen af " FORTÆLLE HAM " på engelsk?

• tell him
• let him
• inform him
• say to him
• fill him
• talk to him
• telling him

Eksempler på brug af Fortælle ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skulle jeg fortælle ham det.
I should let him know.

Fortælle ham om gisninger?
Fill him in on conjecture?

Jeg skal nok fortælle ham det.
I will let him know.

Vi må hellere kontakte Batman og fortælle ham.
We would better contact Batman and inform him of.

Du kan fortælle ham sandheden.
You can tell him the truth.

Hvad kunne jeg fortælle ham?
What could I say to him?

Vil du fortælle ham om min idé?
Do you wanna tell him my idea?

Det kan du også fortælle ham.
You can tell him that too.

Kan du fortælle ham, at jeg er her?
Can you tell him I'm here?

Han syntes at nyde at fortælle ham.
He seemed to enjoy telling him.

Kan vi fortælle ham. Mike tal til os.
We can fill him in. talk to us.

Det er forstået, det skal jeg fortælle ham.
I understand. I will let him know.

Vi kan ikke fortælle ham det.
We can't tell him about this.

Fortælle ham, at Max virkelig elsker ham..
Let him know that Max really loves him..

Lad os nu bare fortælle ham du er i sikkerhed.
Now let's just tell him you're safe.

Når han kommer, kan vi fortælle ham.
When he gets here, we can fill him in.

Vi må fortælle ham sandheden, Jax.
We have to tell him the truth, Jax.

Jeg skal sige dig, hvad jeg vil fortælle ham.
I will tell you now what I will say to him.

Du bør fortælle ham det.- Ikke endnu.
You should talk to him. Not yet.

Han sagde at han hørte stemmer fortælle ham at gøre ting.
He said he heard voices telling him to do things.

Jeg vil fortælle ham at du er kommet.
I will let him know you're here.

Han sagde, hvis jeg der fandt[noget] at spise, skulle jeg fortælle ham det.
He said- if I found[something] there to eat I should let him know.

Du kan fortælle ham sandheden.
You can start by telling him the truth.

Fortælle ham, at han ikke var alene.
Let him know that he wasn't alone, that we were in it together.

Fordi jeg vil fortælle ham alt om mig og Ezra.
Cause I'm telling him everything about me and ezra.

Jamen, kan du fortælle ham, at den steriodebus, han mistede i Harlan, bør han vinke farvel til. hvis du taler med ham, hvilket du nok gør.
If you talk to him, and I'm gonna assume you will, he should just write that off. Well, will you tell him that Oxy bus he lost down in Harlan.

For at sige, hvordan du har det, og fortælle ham dine bekymringer. Tja.
Tell him how you are doing and talk to him about your worries. Well.

Vil du fortælle ham, jeg klarer mig?
Will you tell him I'm gonna be okay?

Det kan du selv fortælle ham, for Mike er Peter!
You can tell him yourself, because Mike is Peter!

Du kan fortælle ham, at jeg forøger arbejdsstyrken.
You can inform him I plan on increasing my work force.

Hvordan man bruger "fortælle ham" i en Dansk sætning

Men du må have det OK med at du nåede at fortælle ham, at du tilgav ham - på trods af al modgangen ?

Hans forældre skal rose ham så ofte som muligt og fortælle ham, at de altid vil elske ham, uanset hvilke fejl han gør.

Så jeg er glad for du siger at jeg godt kan fortælle ham det alligevel.

Så måtte jeg fortælle ham, at jeg faktisk havde ejet den i 3 år, griner Henrik.

Derfor skal du fortælle ham alle de nødvendige oplysninger om dig selv.

Du skal fortælle ham, hvad det er for ting, der får dig til at føle dig som en tigger – at du ingen hjerter eller kys får.

Skal jeg fortælle ham om at det generer mig, så han har en chance for at være opmærksom på problemet og f.eks.

Jeg havde lyst til at fortælle ham det hele.

Spørgsmålet er bare, hvem der kan og skal fortælle ham det.

Vi havde lovet Campingfatter at fortælle ham, når vi var klar til afgang, så ville han komme ned og hilse af med os og snuppe et par billeder.

Hvordan man bruger "tell him, let him, inform him" i en Engelsk sætning

Don't tell him "No", tell him "Maybe", Annie.

Tell him the Pentateuch was fiction!

Let him be anathema; let him be damned.

Inform him regarding a brand new predicted moment.

Inform him of the incident and the damages.

Tell him what you think, tell him he’s right, or tell him he’s wrong.

You tell him just got lucky?

You might inform him lectures don’t do anything.

Don’t tell him what you do, tell him what you’re passionate about!

Tell him you remember the lessons, tell him you appreciate his sacrifices.