Hvad er oversættelsen af " FUNGERENDE " på engelsk?

• functioning
• acting
• working
• operating
• operational
• ACTUM
• workable
• functions
• work
• works

Eksempler på brug af Fungerende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Aktiv og fungerende.
Active and operational.

Fungerende filer, how to remove.
ACTUM files, how to remove.

Vi har fire fungerende ben!
We have four functioning legs!

Fungerende filer, hvordan du fjerner.
ACTUM files, how to remove.

Rico… Du er fungerende sergent.
You're acting sergeant. Rico.

Fungerende kaptajn Sulu til færgedæk 2.
Acting Captain Sulu to Shuttle Bay 2.

Jeg har den sidste fungerende bil i New York!
I got the last working car in New York!

Fungerende Kaptajn Sulu til shuttle-bay 2.
Acting Captain Sulu to Shuttle Bay 2.

James Langley Dalton, fungerende kommissærassistent.
James Langley Dalton, Acting Assistant.

Fra fungerende markedsøkonomier på den tid.
From working market economies of the time.

Nummer symmetrisk fungerende halvkugler nul.
Number symmetrically functioning hemispheres zero.

Fungerende præsident. Dette er Park Mu-jin.
The acting president. This is Park Mu-jin.

Keder du dig og har to fuldt fungerende ankler?
Are you bored with having two fully functioning ankles?

Han er fungerende kansler nu.
He's acting Chancellor now.

Union Oyster House er den ældste fungerende restaurant i USA.
The Union Oyster House is the oldest operating restaurant in the United States.

Fuldt fungerende afvisere og spejl.
Fully functioning indicators and mirror.

Download mislykkedes, ingen fungerende URL' er blev fundet.
Download failed, no working URLs were found.

Fuldt fungerende indikatorer og spejl.
Fully functioning indicators and mirror.

Inden stridsstationen er fuldt fungerende så er vi sårbare.
Until this battle station is fully operational, we are vulnerable.

Jeg er fungerende kaptajn på fartøjet.
I am the acting captain of the vessel.

Dit computersystem kan blive påvirket af. fungerende virus og andre trusler.
Your computer system may be affected by. ACTUM Virus and other threats.

Ældste fungerende destilleri i Skotland.
Oldest operating distillery in Scotland.

Vi må ikke fare frem på en måde, som er skadelig for fungerende nationale systemer.
We must not go about it in a way that is detrimental to operational national systems.

Dette er fungerende præsident Park Mu-jin.
This is Acting President Park Mu-jin. Sir.

Som det blev klart i efteråret, har Europa behov for et effektivt fungerende finansmarked.
As became evident in the autumn, Europe needs a financial market that functions effectively.

Ash Tyler, fungerende kommandør, Sektion 31.
Ash Tyler, Acting Commander, Section 31.

Det, som man nu ønsker, er at ophæve Den Nordiske Pasunion og erstatte med den ringere fungerende Schengen-aftale.
Today it is proposed to abolish the Nordic Passport Union and replace it with the less workable Schengen Agreement.

Jævnt fungerende med forbedret indeksering.
Smoothly functioning with improved indexing.

Det er derfor, jeg vil lykønske Kommissionen med et modigt dokument, i hvilket betydningen af reformerede og bedre fungerende arbejdsmarkeder diskuteres.
That is why I would like to congratulate the Commissioner on a courageous document which discusses the importance of reformed labour markets which work better.

Jeg er fungerende pressesekretær Kim Nam-wook.
I'm the acting press secretary, Kim Nam-wook.

Hvordan man bruger "fungerende" i en Dansk sætning

Samtidig blev udviklingspolitikken med fokus på opbygning af fungerende nationaløkonomier erstattet af globalisering og dens krav om afregulering og kapitalens frie bevægelighed.

Undervisning, morgensamling og øvrige aktiviteter fungerende uanfægtet af dette.

Uden en fungerende brændstofpumpe vil din bil ikke fungere, fordi denne vigtige komponent skubber gasen fra gastanken til motoren.

Han har siden været direktør i Volleyball Danmark, hvor han tillige er fungerende herrelandsholdstræner.

Udbedring: I nogle tilfælde kan det hjælpe at tilslutte et fungerende batteri parallelt, som ved hjælpestart.

Og der er ligeledes et godt stykke vej fra enighed om principper på ledelsesniveau til et fungerende samarbejde på praktisk, operativt niveau.

Spørgsmål som: - Når barnet er 6 år men er intellektuelt fungerende som en 4-årig, er det da senmodning som flg.

I artiklen ”Design af et tværkommunalt samarbejde” beskrives hvordan de seks parter har løst udviklingsopgaven fra hensigtserklæring til fungerende samarbejdsorganisation.

Denne metode kunne finde fungerende rettelser til fejl, men tog lang tid om det.

Men en fuldt fungerende microthruster kan tage et stykke tid at udvikle.

Hvordan man bruger "functioning, acting, working" i en Engelsk sætning

Keep customer gutters functioning and flowing.

The studio isn't fully functioning yet.

Thereafter she started acting Telugu films.

High Functioning Autism: Promoting Social Abilities.

Are zippers secure and functioning well?

PH: That’s what we’re working on.

Love was acting like kids together.

Functioning oven (not the same project).

When you start acting like it.

working with the latest scientific tools.