Hvad er oversættelsen af " GANSKE FORSKELLIGE " på engelsk?

• quite different
• quite diverse
• extremely various
• extremely different

Eksempler på brug af Ganske forskellige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I er ganske forskellige.
You are quite different.

Årsagerne til dette fænomen er ganske forskellige.
The reasons for this phenomenon are quite diverse.

Er ganske forskellige fra land til land- og erfaringerne ligeså.
Is quite different from country to country- and the experiences are as well.

Der er to slags, ganske forskellige.
There are two kinds, utterly distinct.

Så vi har altså det erindrende selv og det oplevende selv, og de er ganske forskellige.
So we have the remembering self and the experiencing self, and they're really quite distinct.

Ligesom andre online spil, kan racerbiler være ganske forskellige og har en bred vifte af muligheder.
Like other online games, race cars can be quite diverse and have a variety of options.

Anavar er ganske forskellige i forhold til flertallet af steroider, når det kommer til negative sundheds-og wellness resultater.
Anavar is quite different compared to most of steroids when it involves damaging wellness effects.

Karakteregenskaber hos mennesker fra denne gruppe er ganske forskellige.
Character traits of people from this group are quite diverse.

Årsagerne til læsioner på hænderne er ganske forskellige, hver enkelt sag kræver en individuel tilgang.
The causes of lesions on the hands are quite diverse, each case requires an individual approach.

Anavar er ganske forskellige i forhold til de fleste af steroider når det vedrører ugunstige sundhedsmæssige effekter.
Anavar is extremely various compared to the majority of steroids when it involves unfavorable health results.

I den professionelle skibsbygning er normalt ganske forskellige krav.
In the professional shipbuilding are usually quite different requirements.

Anavar er ganske forskellige i forhold til flertallet af steroider, når det kommer til negative sundheds-og wellness resultater.
Anavar is extremely different compared to most of steroids when it concerns damaging wellness impacts.

Dette har ført på en måde, lydstyrkeniveauerne er ganske forskellige og uforenelige.
This has led in a way that the volume levels are quite disparate and incompatible.

Deres årlige vækstcyklusser er ganske forskellige, og derfor har de også brug for gødning på forskellige tidspunkter.
Their annual growth cycles are rather different, which is why they need fertilisers at slightly different times.

Vælg Carefuor til små supermercatini måde, priserne er billigere og valg af produkter er ganske forskellige.
Choose the Carefuor to small supermercatini the way, the prices are cheaper and the choice of products is quite different.

Sanatorium Pyatigorsk, anmeldelser om hvilke er ganske forskellige, møder dusinvis af besøgende dagligt.
Sanatorium Pyatigorsk, reviews about which are quite diverse, dozens of visitors meet daily.

For præcis geometriske linjer behøver man jo mejsler, og for et mere filigree-arbejde anvendes skulpturel udskæring ganske forskellige arter.
After all, for precise geometric lines one needs chisels, and for a more filigree work, sculptural carving is used quite different species.

Igennem århundrederne har samlerne benyttet ganske forskellige systemer til at ordne og opstille møntrækkerne.
Throughout the years collectors have followed various quite different systems to arrange their coins.

Der er grundlæggende hundredvis af forskellige anabolske steroider til rådighed samt mens mange af dem bringe meget lignende bygninger samt flere kunne tilbyde ekstremt sammenlignelige resultater, kan de opnåede fra den ene til den følgende resultater ligeledes være ganske forskellige.
There are essentially numerous various anabolic steroids offered and also while a number of them lug really similar homes as well as numerous can give extremely similar outcomes, the results gotten from one to the next canister also be quite different.

Områder som metodik, undervisningsmaterialer m.m. er ganske forskellige fra land til land- og erfaringerne ligeså.
Areas such as methodology, teaching materials, etc. is quite different from country to country- and the experiences are as well.

Der er faktisk mange forskellige anabolske steroider til rådighed, og mens en masse af dem slæbe ekstremt lignende boliger samt flere kan tilbyde ganske lignende resultater, kan resultaterne fået fra den ene til den følgende også være ganske forskellige.
There are actually numerous various anabolic steroids available as well as while many of them bring very similar buildings and also many could offer extremely comparable outcomes, the outcomes acquired from one to the following canister additionally be extremely different.

Men den semantiske paradokser såsom"det er en løgn" er, Ramsey hævder ganske forskellige og afhænger af betydningen af ordet"løgn.
However, the semantic paradoxes such as"this is a lie" are, Ramsey claims, quite different and depend on the meaning of the word"lie.

Disse to grupper af lande har fulgt ganske forskellige veje. De første trådte ind i EFTA, de andre ønskede et Europa, der var forenet om mere end blot økonomi.
The two groups of States chose to take quite different routes: the first establishing EFTA, and the second aiming for a Europe that would be united in more than just economic terms.

Der er grundlæggende hundredvis af forskellige anabolske steroider til rådighed samt mens en række af dem bære meget sammenlignelige bygninger og mange kan tilbyde ekstremt sammenlignelige resultater, de opnåede resultater fra den ene til den følgende kan desuden være ganske forskellige.
There are literally numerous different anabolic steroids available and while a lot of them lug quite similar properties and several could give extremely similar outcomes, the results obtained from one to the next container likewise be very different.

Selskabets råd til IT-administratorer, der er til en vis grad ganske forskellige fra fælles praksis, som anvendes i mange virksomhedens netværk.
The company's advice to IT administrators is to a degree quite different from common practices used in many company networks.

Der er bogstaveligt talt hundredvis af forskellige anabolske steroider, der tilbydes, og også mens en masse af dem bringe virkelig sammenlignelige bygninger og mange kunne tilbyde virkelig sammenlignelige resultater, resultaterne fået fra den ene til den følgende kan desuden være ganske forskellige.
There are literally hundreds of various anabolic steroids offered and while a lot of them lug really comparable buildings as well as many can provide very comparable results, the results acquired from one to the following can also be extremely various.

De tilgrundliggende årsager til protesterne var de samme, men de har ganske forskellige implikationer for den internationale situation.
The underlying cause of the mass protests was the same, but they have entirely different implications for the international situation.

Stabling Anavar vil vise sig at være ganske forskellige afhængigt af køn individet endnu uanset bulking eller reducere de fuldstændige stakke vil bestemt ikke omdanne til en stor grad.
Stacking Anavar will confirm to be quite various depending on the sex of the specific yet regardless of bulking or cutting the total stacks will certainly not alter to a large level.

De gav os allerede en antydning, da De angav- og dette er noget, som allerede fremgik af grønbogen om mobilitet i byerne- at vi har brug for fælles europæiske løsninger på et problem, som næsten alle europæiske byer har i en eller anden form, nogle ganske forskellige, og andre ganske ens.
You had already given us a good intimation when you indicated- and this is something that was already evident in the Green Paper on Mobility in the City- that we need common European solutions to a problem that almost all European cities have in one form or another, some quite different and some quite similar.

Metoderne hvordan spyware-programmer kan overvåge dine computeraktiviteter er ganske forskellige inklusiv logning af tastetryk, sjærmbilleder, tjek af hvilke søgetermer du skriver på søgesiden.
The methods how spyware programs can monitor your computer activities are rather diverse, including keystroke logging, screenshots, checking what search terms you enter in the search page.

Hvordan man bruger "ganske forskellige" i en Dansk sætning

Hvad er ulemperne? »De er at kombinere to ganske forskellige kulturer, for eksempel demokratiopfattelserne i de to organisationer.

I det følgende vil jeg, med afsæt i en tankevækkende arbejdssituation, undersøge hvordan både hverdagsordet og fagbegrebet om anerkendelse kan tillægges ganske forskellige betydninger.

Begge film handler om at vi skal gøre os fri af den falske verden, men er ellers ganske forskellige.

Alle vognene er så absolut ganske forskellige i størrelse, udtryk og følelse, men en væsentlig ting har de dog til fælles: motoren.

Biseksuelle er meget forskellige og kan leve ganske forskellige liv — alligevel vil der være noget, der vækker genklang i de flestes historie.

Profilerne henover ugen er ganske forskellige på tværs af sygehusene.

En given stilling vil kunne bestrides af personer med ganske forskellige uddannelsesbaggrunde.” Det gælder også inden for advokatstanden.

At se som personlighederne på Riverdale er ganske stærke og alle ganske forskellige, det var nemt at gøre, fordi der grundlæggende er en af ​​alt i denne gruppe.

Omkring 12 lande grænser op på middelhavet, og de spiser på ganske forskellige måder.

De to gennemsnitsaldre udtrykker altså ganske forskellige ting, hvilket er vigtigt at erindre, hvis man ønsker at sammenligne forskellige befolkninger.

Hvordan man bruger "quite diverse, quite different, extremely various" i en Engelsk sætning

The services are quite diverse (e.g.

The jungle part is quite diverse in Singapore.

The podcast is quite diverse and dynamic.

This area is quite diverse concerning working conditions.

Quite different than the AAF even.

CICs are quite diverse in the UK.

The two use quite different approaches.

Attractors themselves have quite diverse etiologies.

Primarily, it's extremely various from Google's online search engine.

These are quite diverse understandings of the atonement.