Hvad er oversættelsen af " GRÆSRØDDERNE " på engelsk?

• grass roots
• grassroots
• modig i
• toy story 3

Eksempler på brug af Græsrødderne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Græsrødderne kan påvirke lovstifterne.
The grassroots can influence legislators.

Tom sagde: Vi må besøge græsrødderne.
Tom said, We have to go to the grassroots.

Se streaming Græsrødderne i høj kvalitet.
Fuld streaming Modig i high definition kvalitet.

Det handler om ventilering af græsrødderne.
It concerns the ventilation of grass roots.

Spille streaming Græsrødderne i høj kvalitet.
Spille film Modig i high definition kvalitet.

For dyb vertikalskæring beskadiger græsrødderne.
Verticutting too deep will damage the grass roots.

Fuld film streaming Græsrødderne i top videoformat.
Se fuld film Toy Story 3 i top videoformat.

Vi kan ikke ånde, hvis vi ikke får impulser udefra, fra græsrødderne.
We cannot breathe unless we are motivated from outside, from grassroots level.

Fra græsrødderne til at sive, bekæmpelse af kapacitet Chaoqun, alle til forsiden!
From the grassroots to ooze, fighting capacity Chaoqun, all to the front!

Vi har bekymringer med hensyn til, om informationerne når frem til græsrødderne.
We have concerns that the information does not filter down to the grass roots.

Oprivning og luftning Græsrødderne skal bruge luft, så de kan ånde og gro.
Scarifying and aerification The grass roots need air in order to be able to breathe and grow.

Hjulploven har en drejeskive af jern og en kniv, der skærer gennem hårde græsrødderne.
Wheels The plow has a turntable of iron and a knife that cuts through tough grass roots.

Nu kan overfladevandet bedre løbe væk, og græsrødderne får mere luft- så plænen vokser bedre.
Surface water can now drain off better and the grass roots obtain more air- for better lawn growth.

Altimens islamister og højrefløjsgrupperinger i årtier har opbygget efterspørgslen for deres ideologi ved græsrødderne.
Whereas Islamists and far-right organizations, for decades, have been building demand for their ideology on the grassroots.

Overfladevandet flyder nu bedre af og græsrødderne får mere luft, så der opnås en bedre vækst i plænen.
Surface water now flows away better and the grass roots get more air- to ensure better lawn growth.

Det er ekstremt vigtigt, at jorden er blevet ordentligt løsnet dybt nede, så græsrødderne kan trænge langt ned.
It is crucial that the ground has been properly loosened deep down so that the grass roots can penetrate deep.

Faktisk viser undersøgelser, at græsrødderne vokser 25% dybere og giver stærkere, sundere græs- der er klar til kamp når som helst.
In fact, studies have shown that the grass roots grow 25% deeper, resulting in a stronger, healthier turf-Â ready for any game.

Det er bare en"opdatering" af den gamle. Hjulploven har en drejeskive af jern og en kniv, der skærer gennem hårde græsrødderne.
Thus only a"refresh" of the old. Wheels The plow has a turntable of iron and a knife that cuts through tough grass roots.

Vand og næringsstoffer bliver bedre tilbage til græsrødderne, græsbladene styrkes eller kan genvinde hurtigere.
Water and nutrients get better back to the grass roots, the blades of grass are strengthened or can regrow faster.

Online streaming Græsrødderne i HD-format. Spille film Græsrødderne i high definition kvalitet. Fuld film streaming Græsrødderne i top videoformat.
Online streaming Toy Story 3 i bedste video format. Spille film Toy Story 3 i HD-kvalitet. Se fuld film Toy Story 3 i top videoformat.

Det er ikke tilrådeligt at vande en lille smule hver dag, da græsrødderne så vil sprede sig ud til siden og ikke vil vokse dybt ned i jorden.
It is not advisable to water just a little every day since then the grass roots will spread out to the side and will not grow deeply into the soil.

Den risiko, man løber med denne type støtte, er, at man får skabt en gruppe af organisationer, der får særbehandling, og som ender med at skabe en autonom gruppe uden forbindelse med græsrødderne.
The danger with this type of aid is that we create a group of associations receiving preferential treatment which, in the end, creates an autonomous body, with no relationship with the grass roots.

For at forbedre jordstrukturen og gøre det nemmere for græsrødderne at vokse kan der benyttes sandholdig jord med muldjord eller færdig kompost.
To improve the soil structure and to make it easier for grass roots to grow, sandy soil can be used with humus soil or mature compost.

EU, regeringerne og Kommissionen forsøger at terrorisere arbejdstagerne i hele EU i et forsøg på at få dem til at bukke sig ved udsigten til lavinen af foranstaltninger til bekæmpelse af græsrødderne.
The European Union, governments and the Commission are trying to terrorise workers throughout the European Union in a bid to make them bow down before the storm of the anti-grassroots measures.

Man bakker op om alle de barbariske foranstaltninger rettet mod arbejderklassen og græsrødderne, som de borgerlige regeringer i alle EU-medlemsstaterne anvender.
It supports all the barbaric measures against the working and grassroots classes applied by the bourgeois governments in all the Member States of the EU.

Vi vil gerne tilbage til græsrødderne, hvor manden bag rattet selv har rodet med bilen, for så ved han, hvad det betyder, når der kommer buler i bilen, og så kører man på en anden måde.
We would like to return to the grassroots, where the man behind the wheel has messed with the car, so he knows what it means when there are dents in the car, and then you drive in a different way.

Mens hans fokus ligger nu på koncernens aktiviteter, han bevarer en meget stærk forbindelse med græsrødderne i organisationen og kan stadig ofte ses hjælpe de unge lærlinge med deres seneste løsninger.
Whilst his focus is now on Group activities, he retains a very strong connection with the grass roots of the organisation and can still often be seen helping the young apprentices with their latest solutions.

Støtteprojektet for fred og forsoning i Nordirland er en model for græsrodsaktivisme og kunne tjene som model for dette forslag, idet den indebærer stor lydhørhed over for og støtte til græsrødderne.
The support project for Northern Ireland for peace and reconciliation is a model of grass-roots activism and could be a model for this particular proposal here in listening closely to the grass roots and giving them support.

En sådan tilgang arbejder opad nede fra græsrødderne, især når det drejer sig om programmer, der fokuserer på lokal udvikling og bekæmpelse af fattigdom og social udstødelse.
Such an approach works upwards from the grass roots, particularly in programmes focusing on local development, and the fight against poverty and social exclusion.

(EL) Gennemførelsen af denne mislykkede arbejderfjendske lov om"liberaliseringen" af tjenesteydelser, kendt som Bolkestein-direktivet, fremmer omfattende reaktionære ændringer på bekostning af arbejderklassen og græsrødderne.
The implementation of the abortive anti-labour law on the'liberalisation' of services, known as the Bolkestein Directive, promotes sweeping reactionary changes at the expense of the working and grassroots classes.

Hvordan man bruger "græsrødderne" i en Dansk sætning

Men det er glædeligt, at flere og flere historier om venlighed, deling af ressourcer og vellykkede bestræbelser fra græsrødderne og opad også er ved at blive nævnt.

Men jeg har også hørt, at enhver demokrat skal sørge for at finde ud af, hvad græsrødderne synes.

Norge: Kamp mod forringelse af arbejdsmiljøloven [Netavisen – link 13.06.14] Klassekampen (no) Græsrødderne i det norske LO samler tropperne mod regeringens forslag til ændring af arbejdsmiljøloven.

Regnvand og vandingsvand samt opløste gødningsstoffer har svært ved at trænge ned til græsrødderne.

Meget spændende initiativ, fordi det vil involvere »græsrødderne i sundhedsvæsenet« i at skabe forbedringer.

De har selvstændig fotosyntese og supplerer ved at snylte på urter, ofte græs, via snylteorganer (haustorier), de sender ind i græsrødderne.

Foresatte har ofte repræsenteret den holdning, at det var den overordnede hensigt, at implementeringen af GIS i Forsvaret skulle ske fra græsrødderne.

Online streaming Græsrødderne i bedste look videoformat.

De 48 knive i sammenarbejde med en kraftig benzinmotor gør alt arbejdet og løsriver mosset samt skærer ned i jorden således græsrødderne bliver iltet.

Initiativet er så tæt på græsrødderne, at det ikke har noget navn, men hovedsagen er, at det virker.

Hvordan man bruger "grassroots, grass roots" i en Engelsk sætning

Our projects are grassroots and practical.

This will require a grass roots effort.

Counterattack with aggressive, relentless grassroots efforts.

It’s strightforward grass roots stuff really.

Transition groups are grassroots and neighbor-led.

We’re giving grass roots a new definition.

Moss and grass roots near the river.

Grassroots Comics has filled those gaps.

Home Grassroots The resistance owned 2017.

Grass roots movements are the best.