Hvad er oversættelsen af " HAR ALDRIG TÆNKT " på engelsk?

never thought
aldrig tro
ikke tro
tænker aldrig
ikke tænke
aldrig synes
overvejer ikke
ikke synes
ever think
nogensinde tænke
nogensinde tror
har du tænkt
har aldrig overvejet
har du overvejet
har aldrig tænkt
nogensinde overvejet
never intended
aldrig tænkt
aldrig har til hensigt
never realized
aldrig indse

Eksempler på brug af Har aldrig tænkt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Har aldrig tænkt over det.
Never thought about it.
Nej. Jeg har aldrig tænkt ordet"ulovligt.
I never thought of the word fraudulent. No.
Jeg har aldrig tænkt over, at jeg var jøde.
I never thought much about being Jewish.
Nej. Jeg har aldrig tænkt ordet"ulovligt.
No. I never thought of the word fraudulent.
Jeg har aldrig tænkt ordet"ulovligt".- Nej.
I never thought of the word fraudulent. No.
Jeg har aldrig tænkt på det.
I never thought much about it.
Jeg har aldrig tænkt på min far.
I never thought of my father.
Jeg har aldrig tænkt på dig sådan.
I never thought of you like that.
Jeg har aldrig tænkt på nogen anden.
I never thought of anyone else.
Jeg har aldrig tænkt på at spørge dem.
It never occurred to me to ask them direct.
Jeg har aldrig tænkt på det som en yndlingskrig.
I never thought of it as having a favorite war.
Jeg har aldrig tænkt på, hvordan du ville lyde.
It never occurred to me what you might sound like.
Jeg har aldrig tænkt over det før. Hvad som helst!
I really never thought about it before. Anything!
Ja. Jeg har aldrig tænkt så meget over det. -Lyriske.
Well, I never thought much of it. Yes.-Lyrical.
Jeg har aldrig tænkt, at jeg skrev sange for mig selv.
I never thought I was writing songs for myself.
Jeg har aldrig tænkt at anvende et levende væsen.
I never intended to utilize a living creature as a navigation tool.
Jeg har aldrig tænkt, at jeg ved at skrive, kom tættere på folket.
I never intended to get close to the people with my writings.
Jeg har aldrig tænkt over hvor mange kvinder i L.A. har langt hår.
I never realized how many women in L.A. had long hair.
Jeg har aldrig tænkt over hvad mit stjælen har fået folk til at gå igennem.
I never realized what my stealing put people through.
Jeg har aldrig tænkt på, hvor tæt den er på Trevorgie.
It never occurred to me till now how close it is to the old Trevorgie workings.
Altid kontanter. Det har jeg aldrig tænkt på.
Always in cash. I never thought of that.
Du har vel aldrig tænkt på, at jeg måske kunne have ret?
I suppose it never occurred to you that I might be right?
Har du aldrig tænkt på at hun måske udnytter dig?
You ever think she might be using you?
Har du aldrig tænkt over det?
It never occurred to you, huh?
Har du aldrig tænkt på det?
You ever think of that?
Har du aldrig tænkt over det?
It never occurred to you?
Har I aldrig tænkt på at få jeres eget?
You ever think of settingyourselves up in business?
Har du aldrig tænkt på, at det måske var mig, der tog fusen på dig?
Did it ever occur to you, Meredith, that maybe I set you up?
I virkelighed har jeg aldrig tænkt på at komme tættere på nogen.
Actually, I never intended to get close to anybody.
Har du aldrig tænkt på at lave noget andet?
You ever think of doing anything else?
Resultater: 159, Tid: 0.0561

Hvordan man bruger "har aldrig tænkt" i en Dansk sætning

Jeg har aldrig tænkt, at jeg bevidst kunne bruge dem til at vælge mine handlinger.
Har aldrig tænkt over at diverse receptorer jo også må have en form for sanseapparat for overhovedet at kunne tiltrække de rigtige stoffer / kemikalier.
men har aldrig tænkt over det.
Hun er knust og har aldrig tænkt at tale til Zayn igen, hvilket medfører, at han ikke ved, at hun har fået en abort.
Har aldrig tænkt ganen om det kunne være alvorligt må jeg indrømme.
Jeg har aldrig tænkt strategisk i det næste karriereniveau, jeg tænker på, hvad der er spændende.
Der er ingen tvivl om at gyser og horror er meget i familie med hinanden, men jeg har aldrig tænkt at de var synonyme.
Vi har kendt hinanden et år, men som venner, og vi har aldrig tænkt, at det skulle være andet.
Vi har aldrig tænkt, at de skærpede sanser er en medfødt tilstand - og at de kan være en ulempe, der ikke bliver taget hensyn til i afdelingernes arbejdsgange.
Jeg har aldrig tænkt på, at et så klassisk spil havde en anden grundtanke, end den vi spiller efter i dag.

Hvordan man bruger "it never occurred, ever think, never thought" i en Engelsk sætning

It never occurred to me until this birthday celebration.
Don't ever think people aren't fallible.
It never occurred again (at least no so far).
I’ve never thought about this before!
It never occurred to me that this would happen.
That’s something you never thought of.
I'm not sure why it never occurred to me.
Never thought you could make sausages?
Never thought that would happen again.
It never occurred to him that it was preventable!
Vis mere

Har aldrig tænkt på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk