Hvad er oversættelsen af " HAR VÆRET DIG " på engelsk?

• was you

Eksempler på brug af Har været dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har været dig.
I have been you.

Hans er udløst af os. Du har været dig,?
You brought this craziness on us. Are you?

Og jeg har været dig.
And I kind of was you.

Den eneste inspiration for nogen form for erindring, har været dig.
The only inspiration for any sort of recollections has been you.

Det har været dig fra begyndelsen.
It was you from the beginning.

Det bedste, der er sket for mine værker… har været dig.
The best thing that has happened to my work… has been you.

Det har været dig og os andre.
It's been you, and the rest of us.

Du har været ham længere, end du har været dig.
You have been him longer than you have been you.

Jeg har været dig, Sam Winchester.
I have been you, Sam Winchester.

Du har været den anden fyr, næsten lige så lang tid, som du har været dig selv.
You have been this other guy almost as long as you been yourself.

Jeg håber, jeg har været dig en god far.
I hope I have been a good father.

Det har været dig imod hele verden, ikke?
It's just been you against the whole world, hasn't it?

Far, jeg ved, jeg har været dig en stor skuffelse.
Father, I know I have been a great disappointment.

Jeg har været dig en fremragende partner.
I have been an excellent partner to your organization.

Nu hvor jeg har været dig, forstår jeg hvorfor.
After having been you, I kind of see why.

Det har været dig hele tiden! Du urinerer!
It's been you all along!- You're urinating!

Hvad? Det har altid været dig. Lucas.
Lucas. What? It always was you.

Det har altid været dig. Lucas.
It always was you. Lucas.

Hvad? Det har altid været dig. Lucas.
What? It always was you. Lucas.

Det har altid været dig.
It always was you.

Lucas. Hvad? Det har altid været dig.
What? It always was you. Lucas.

Lucas. Hvad? Det har altid været dig.
Lucas. What? It always was you.

Det er dig. Det har altid været dig.
It's always been you. It's you.

Siden dag et har det været dig og mig.
Since day one, it's been you and me.

Jeg har jo været dig, ikke?
I used to be you, remember?

Det kunne have været dig.
And it could have been you.

Det burde have været dig og ikke den stakkel.
It should have been you and not that poor thing.

Havde det været dig, havde Paquito taget sig af det for længe siden.
If it was you, Paquito would have dealt with them a long time ago.

Det skulle havde været dig. Lorek Byrnison var den første bjørn.
But it should have been you. lorek Byrnison was..

Det havde måske været dig, dækket af bandager.
Maybe it's you covered with bandages and tubes.

Hvordan man bruger "har været dig" i en Dansk sætning

Hvis du står og der før du skal hvor renteniveauet har været dig taknemmelig eller stå med hatten i hånden, rente, selvom renten falder.

Læs også: 6 ting du lærer om kærlighed, når din kæreste har været dig utro 1.

Hvis du sidder med en mistanke, og du endnu ikke VED, at din partner har været dig .

Hvis du ikke allerede har været dig, kan det klart anbefales at lægge vejen forbi dette populære museum.

Vi tror også, at hun har været dig en god mor, siden du kan omtale din historie med respekt.

Din kæreste har været dig utro.

Ikke på samme måde som jeg elsker Elizabeth, men på den måde at han altid har været dig for mig.

Håndtering af skyld: Vurder, om du reelt har eller ikke har været dig dit ansvar bevidst.

Det bedste jeg har lavet de sidste år, har været Dig mig os for Åben Dans, som er for babyer.

Hvis den anden har været dig utro, kan I blive skilt med det samme.

Hvordan man bruger "was you" i en Engelsk sætning

When was you diagnosed with COPD?

The freakiest was you grandmother’s touch.

When was you first modeling shoot?

What stan was you looking for?

How was you guys' Valentine's Day?

That was you though, wasn't it!

Rikuya: Whom was you concerned to?

was you are author for vocabulary?

LESTER: Well, where was you Christmas?

was you cause Justification for family?