Hvad er oversættelsen af " IKKE ACCEPTERET " på engelsk?

• not accepted
• not agreed
• not acceptable

Eksempler på brug af Ikke accepteret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er ikke accepteret.
It is not accepted.

Trapeznichat hjem her næsten ikke accepteret.
Trapeznichat home here almost not accepted.

Du har ikke accepteret det her.
You have not accepted this.

Tidligere ankomst ikke accepteret.
Early arrivals not accepted.

Jeg har ikke accepteret at tage den endnu.
Haven't agreed to take it yet.

Den slags bliver ikke accepteret.
We will not tolerate this.

Hun har ikke accepteret dine betingelser.
She hasn't abided with your terms.

Disse argumenter blev ikke accepteret.
These arguments were not accepted.

Ikke accepteret. Vi vil gerne betale for Matthews begravelse.
I don't accept that. We would like to pay for Matthew's funeral.

Undskyldning ikke accepteret.
Apology not accepted.

I øjeblikket er alle andre betalingsmåder ikke accepteret.
Currently, all other methods of payment are not acceptable.

Undskyldning ikke accepteret.
Your apology is not accepted.

Sorg over barnløshed for en enkelt kvinde er ikke accepteret.
Grief over childlessness for a single woman is not accepted.

Men forslaget blev ikke accepteret i lang tid.
But the proposal was not accepted for a long time.

For det andet blev den tredje vej heller ikke accepteret.
Secondly, the third way was also not accepted.

Jeg har stadig ikke accepteret, men gør fremskridt”.
I still have not accepted, but making progress”.

Stemme prøve identifikation.- Ikke accepteret.
Voice print identification.- Not accepted.

Ministeriet har ikke accepteret ombudsmandens rapport.
The Ministry has not accepted the ombudsman's report.

Blot for at få på plads, så har jeg ikke accepteret noget.
Just to be clear, I haven't agreed to anything.

I 1945 havde Japan ikke accepteret tanken om overgivelse.
In 1945, Japan had not accepted the idea of surrender.

Ankomst fra 14:00 h. Tidligere ankomst ikke accepteret.
Arrivals from 14:00 h. Early arrivals not accepted.

Vi har med vilje ikke accepteret Google apps i denne type.
We have purposefully not accepted Google apps in this type.

Som det er blevet sagt, blev kompromiset ikke accepteret.
As has been said, the compromise has not been accepted.

Jeg sagde ikke,"vi har ikke accepteret politisk islam"!
I did not say'we have failed to accept political Islam'!

Ikke accepteret. Vi vil gerne betale for Matthews begravelse.
We would like to pay for Matthew's funeral. Well, I don't accept that.

Eu, ordren anses ikke accepteret.
Eu, the order is considered not accepted.

Rådet har ikke accepteret vigtige ændringsforslag, som Parlamentet stillede under førstebehandlingen.
The Council has rejected some important amendments which Parliament tabled at first reading.

Denne barbariske adfærd blev end ikke accepteret i Deres tid.
This display of barbaric behavior was unacceptable even in your time.

Således har det ikke accepteret, at Europa-Parlamentet drøfter de obligatoriske udgifter med det.
It has not agreed, for example, that Parliament should discuss compulsory expenditure with the Council.

For det andet var finansforordningerne principielt ikke accepteret.
Secondly, financial regulations were not accepted as a principle.

Hvordan man bruger "ikke accepteret" i en Dansk sætning

Farmaceuten anvendte i gennemsnit som den eneste SAS-personalegruppe endnu ikke accepteret ledelsens.

Muhammads lære blev ikke accepteret i Mekka, og han blev i tvunget til at flygte til Medina.

Remain-siden har ikke accepteret resultatet af folkeafstemningen den 23.

Der blev ikke accepteret afvigelser på mere end 2-3 mm mellem aortaannulus og homograftens diameter.

I er løbet væk fra jeres overflod og har ikke accepteret den som en del af jer selv, og har således brudt en naturlig energicirkel.

Ofte bliver kontanter ikke accepteret som betalingsmiddel.

Noget tredje, syntetisk a priori, som man fandt hos Kant, blev ikke accepteret.

Helt sort, sort og tan, alt merle er ikke accepteret.

Det er bestemt ikke sidste gang at jeg bruger gomore.dk Blev lovet fri fragt, men rabatkoden blev ikke accepteret.

Af samme årsag er han ikke accepteret blandt japanerne og føler sig generelt uden for det litterære selskab.

Hvordan man bruger "not accepted, not agreed, not acceptable" i en Engelsk sætning

Assignments are not accepted via email.

are not accepted through this portal.

Condemnation of land when price not agreed upon.

MACPS was also not agreed to.

That was not acceptable for us.

Still, I should have not agreed for that.

Fey shapeshifters are not acceptable genes.

Return not accepted for delivered books.

You may sign not agreed this growth.

ATM receipts are not acceptable documents.