Hvad er oversættelsen af " IKKE BLIVE BEHANDLET " på engelsk?

• not be processed
• not be treated
• not be considered
• not be discussed
• not be addressed
• not get treated
• not be dealt with

Eksempler på brug af Ikke blive behandlet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De vil ikke blive behandlet.
They will not be processed.

Ufuldstændige ansøgninger vil ikke blive behandlet.
 Incomplete applications will not be processed.

Jeg vil ikke blive behandlet som.
I will not be treated like.

Visa til turnaround-passagerer vil ikke blive behandlet.
Visas for turnaround passengers will not be processed.

Jeg kan ikke blive behandlet sådan.
I can't be treated like this.

Han lider af det samme som mig, men han ville bare ikke blive behandlet.
He has what I have, but he just wouldn't get treated.

Det kan ikke blive behandlet traditionelt.
It can not be dealt with traditionally.

Din vorte problemer måske ikke blive behandlet hurtigt.
Your wart trouble might not be addressed swiftly.

Du vil ikke blive behandlet anderledes end de andre gutter her.
You will be treated no differently than any other man here.

En tilbagebetaling vil ikke blive behandlet, hvis.
A refund will not be considered if.

Hvis du vælger SHA(fælles) eller BEN(betalingsmodtager) under betaling, vil din ordre ikke blive behandlet.
If you select the SHA(shared) or BEN(beneficiary) for payment your order will not be processed.

Og hvorfor ikke blive behandlet som en levende gud?
Huh?- And why not get treated like a living god?

All forespørgsler der kommer efter dette tidspunkt, vil ikke blive behandlet.
All requests after that point will not be handled.

Og hvorfor ikke blive behandlet som en levende gud?
And why not get treated like a living god while you waited,?

Hvis du ikke har signet up vil fakturaen ikke blive behandlet.
If you have not signed up the invoice will not be processed.

Dette vil helt sikkert ikke blive behandlet under en generel drøftelse om Kosovo.
Clearly this will not be dealt with in a general discussion about Kosovo.

Husk at vedhæfte en begrundet anke, ellers vil anken ikke blive behandlet.
Remember to attach a reasoned appeal, otherwise the appeal will not be considered.

Din anmodning kan ikke blive behandlet medmindre ændringen i prisen kan opkræves.
Your request cannot be processed unless the rate change can be charged.

Skulle nogen af de ovennævnte data mangle, vil din anmodning ikke blive behandlet.
Should any of the data mentioned above be missing, your request will not be processed.

Sådanne kommentarer vil ikke blive behandlet fortroligt.
Such comments will not be treated as confidential.

De vil derfor ikke blive behandlet i denne rapport, der udelukkende fokuserer på de tre andre kategorier.
Therefore they will not be considered in this report which will focus only on the other three categories.

Selv stændig foretagende er ikke af afgørende betydning i dette erhverv og behøver ikke blive behandlet separat.
Self-employment is not significant in this industry and need not be considered separately.

En ekstra bestilling, vil ikke blive behandlet og opkrævet, medmindre du bekræfter overfor os, at det ikke er en fejl.
A duplicate booking will not be processed and charged unless you confirmed with us via phone/email that it is not an error.

Du skal huske at vedhæfte en udførlig faglig begrundelse for din klage, ellers vil klagen ikke blive behandlet.
Remember to attach a detailed academic reason for your complaint, otherwise the complaint will not be considered.

Isen fra skør-is-zonen vil ikke blive behandlet før næste år hvor den er relakseret og mere velegnet til at blive skåret i med en sav.
The brittle ice will not be processed until next year where it has relaxed and is better suited for cutting in a band saw.

Generelle problemer med ydeevnen og andre årsager, der gør din computer frosset, vil ikke blive behandlet af en Mac renere.
General performance issues and other causes that make your computer frozen will not be addressed by a Mac cleaner.

En dobbeltreservation vil ikke blive behandlet og opkrævet, medmindre du bekræfter over for os via telefon/e-mail, at det ikke er en fejl.
A duplicate booking will not be processed and charged unless you confirmed with us via phone/email that it is not an error.

Ordrer, der ikke er placeret i de normale åbningstider, vil ikke blive behandlet, når den næste arbejdsdag.
Orders that are not located during the normal Opening hours, will not be processed until the next business day.

De særlige tilskudsordningertil private arbejdsgiveres oprettelse af praktikpladser, der blev iværksat i 1984, er nu ophørt og vil heller ikke blive behandlet.
The special grant scheme for private employers to provide on-the-job training places, which commenced in 1984, has now ended, and this will not be discussed.

Hvis du lider af alvorlig depression og/ eller selvmordstanker, vil du ikke blive behandlet med Extavia se også” Brug ikke Extavia”.
If you suffer from severe depression and/or suicidal thoughts, you will not be treated with Extavia see also“Do not use Extavia”.

Hvordan man bruger "ikke blive behandlet" i en Dansk sætning

Standardbilag med oplysninger om teateret og dets aktiviteter Ansøgninger, der ikke indeholder de krævede oplysninger, vil ikke blive behandlet.

Er du gravid, ammende eller bloddonor kan du ikke blive behandlet pga.

Hvis ansøgningen ikke lever op til minimumskriterierne, vil den ikke blive behandlet.

Andre typer af skattefrie omstruktureringer, som fusion, spaltning og skattefri virksomhedsomdannelse vil ikke blive behandlet.

Bemærk: hvis disse dokumenter ikke er vedlagt ansøgningen vil den som udgangspunkt ikke blive behandlet.

Ansøgningen vil ikke blive behandlet, før alle relevante papirer foreligger dvs.

Dit opkald, mail eller indsendte svar vil ikke blive behandlet i ovenstående periode.

Hvordan ville ikke blive behandlet, det er nødvendigt under det at smøre - for at justere den terapeutiske ordning.

Tilbagetrædelseserklæringer vil ikke blive behandlet nærmere i dette speciale.

Har du et handicap, må du ikke blive behandlet anderledes end andre.

Hvordan man bruger "not be processed, not be treated, not be considered" i en Engelsk sætning

Personal data will not be processed automatically.

Who Should Not be Treated with Pellevé?

And should not be treated that way.

Signup will not be processed without payment.

Incomplete files will not be considered competitive.

Registrations will not be processed after 9:00am.

Incoterms should not be considered complete protection.

Large orders will not be processed online.

Sewer lines should not be treated lightly.

Applications will not be processed without payment.