Hvad er oversættelsen af " IKKE EN TID " på engelsk?

• not a time

Eksempler på brug af Ikke en tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han har ikke en tid.
He's not on the schedule.

Ikke en tid, vi fejrer.
It's not a time we're keen to celebrate.

Dette er ikke en tid til panik.
This is not a time for panic.

Ikke en tid som andre sportsgrene, men en slutning.
Not a clock. like in other sports. but an ending.

Arthur, jul er ikke en tid til følelser.
Arthur, Christmas is not a time for emotion.

Jeg har altid tænkt på jul som en tid for det gode, ikke en tid for rigdom.
I have always thought of Christmas as a time for good, not a time for profit.

Du har ikke en tid nu, vel?
We're not scheduled now, are we?

Med et velkendt og sexet tema og en kurv af store præmier samt strålende bonusspil- er det så ikke en tid til at tage en tur til skoven!
With a well-known sexed-up theme, and a basketful of big prizes and brilliant bonus games- isn't it time you took a trip to the forest!

Det er ikke en tid, jeg er stolt af.
This is not a time I'm proud of.

Det har ikke nogen religiøs betydning for de fleste mennesker, og det er ikke en tid for familie-sammenkomster eller fantastiske måltider.
It doesn't have any religious significance for most people, and it isn't a time of big family gatherings or fantastic meals.

Det er ikke en tid, men en dato.
It's not a time; it's a date.

Dette er ikke en tid, hvor vores institutioner skal trække i forskellige retninger.
This is no time for our institutions to pull in different directions.

Men fordi du er uvillig til at give de finere detaljer megen opmærksomhed, er det ikke en tid, der er særlig velegnet til at arbejde med projekter eller forretningsforehavender, som kræver grundighed og koncentration.
But because you may be reluctant to pay too much attention to the fine details, it is not a particularly good time to work on projects or business ventures which require thoroughness and concentration.

Det er ikke en tid at ringe hjem til folk på.
It's not the time of the day to call homes.

Julen er bare ikke en tid fyldt med glæde for hende.
It's just Christmas is not a very happy time for her.

Det er ikke en tid, man kan tage for givet.
It's just not a time where you can take something for granted.

Dette er ikke en tid at være letsindig med penge.
This is no time to be frivolous with money.

Var der ikke en tid, hvor du ville ændre tingene?
Was there never a time when you, too, wanted to change the conditions?

Nu er der ikke en tid hvisker til os nostalgi, nu kan du spille den linje online.
Now there is not a time whispers to us nostalgia, now you can play the line online.

Dette er ikke en tid lige nu til ønsketænkning, at regeringen vil sortere ting.
This is not a time right now for wishful thinking that the government is going to sort things out.

Dette er ikke en tid til defaitisme, men snarere en tid til refleksion og reform.
This is not a time for defeatism but rather a time for reflection and reform.

Så dette er ikke en tid, hvor I blot anerkender jeres ubehag med jeres holdninger eller adfærd, det er en mulighed med tidsfrister for at ændre dem.
So far from this being a time of merely acknowledging discomfort with your attitudes or behavior, it is an opportunity with time limits to change them.

Du finder ikke en bedre tid til, at gøre Marx' ideer til virkelighed.
There is no time like the present to make Marx's ideas a reality.

Ikke for en tid.
Not for a while.

Hvordan man bruger "ikke en tid" i en Dansk sætning

For hende Var julen ikke en tid st paul mn speed dating stress og tvang, som hun kunne høre, den Var for mange.

Det var ikke en tid, hvor man let lod sig forarge på samme måde som idag.

Begyndelsen af 00’erne var nemlig ikke en tid, der gjorde noget godt for Bigelows karriere.

Har man ikke en tid, kommer man til efter tur.

Det var ikke en tid, han nogensinde talte om siden.

Det er ikke en tid med sorg, men glæde, at de døde er i himlen.

Jul er ikke en tid på året men en sindstilstand.

Det er ikke en tid jeg husker men har fået fortalt ;Men der foregik sikkert en hel del .

Det var ikke en tid, hvor sådan en som mig havde lyst til at pynte sig og skille sig ud fra mængden.

Jeg husker jo ikke en tid, hvor jeg ikke spillede violin.

Hvordan man bruger "not a time" i en Engelsk sætning

No, it's not a time for that.

And it’s not a time consuming task.

This was not a time for pain.

Let’s hope it’s not a time bomb.

It’s not a time for the weak.

It's not a time for group think.

It’s not a time for any shoulds.

This is not a time of euphoria, certainly not a time to gloat.

It’s not a time for procrastination either.

That said, it’s not a time cap­sule.