Eksempler på brug af A time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
There was a time.
What a time we had.
There was a time.
Det var engang.A time to reflect.
Tid til at reflektere.There was a time.
Det var hun engang.A time or a date, maybe?
Tid og dato måske?Well, give us a time.
Gave him a time and place.
Han gav tid og sted.Yeah, it's one day at a time.
There was a time in America.
Oer var engang i Amerika.Write for four hours at a time.
Skriv i fire timer ad gangen.There was a time in America.
Der var engang i Amerika.A time of retribution is here.
One game at a time, my friend.
Et spil ad gangen, min ven.A time and a place for us♪.
Tiden Og en plads til os.Christmas is a time of miracles.
Julen er miraklernes tid.Let's take it one step at a time.
Lad os tage ét skridt ad gangen.What a time to be in Manassas!
Sikken tid at være i Manassas!I put on my uniform two legs at a time.
Jeg tager min spilledragt på to ben ad gangen.As good a time as any.
We will rise, one small victory at a time.
Vi vil rejse os med en lille sejr ad gangen.Hell of a time to be workin.
Fandens til tidspunkt at arbejde på.Were able to choose. There was a time when women.
Der var engang, hvor kvinder kunne vælge.You got a time of death on those?
Why? I would rather live one day at a time.
Hvorfor? Jeg vil hellere leve en dag ad gangen.Do you have a time of death for us?
Har du tidspunkt for dødsfald?She's collapsing her lungs… one breath at a time.
Hendes lunger kollapser, ét åndedrag ad gangen.There was a time when yetis lived.
Der var engang, hvor yetier boede under skyerne.A time, there was a little astronaut Yikes!- Yeah.
Der var engang, en lille astronaut-- Ja.This is a hell of a time to be tellin' us that.
Fandens til tidspunkt at fortælle os dét.
