Hvad er oversættelsen af " IKKE ET PROBLEM " på engelsk?

• not a problem
• not an issue
• not a concern
• not a trouble
• non-issue
• ain't gonna be no no problem
• never an issue

Eksempler på brug af Ikke et problem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er ikke et problem.
It's not an issue.

Homoseksualitet er ikke et problem.
Being gay is not an issue.

Det er ikke et problem for mig.
It's not a problem for me.

Du havde penge, det var ikke et problem.
You had money. That was never an issue.

Du er ikke et problem.
You're not a problem.

Pointen er, at med de forskellige patenteringspolitikker fra forskellige lande, er patentering ikke et problem i det lange løb.
The bottom-line is that with the different patenting policies from different countries, patenting is a non-issue in the long run.

Det er ikke et problem.
It's not an issue.

Processen med udtagning af patent sker ikke udelukkende kun i USA. Der er forskellige standarder for patentering i Indien, i Kina og andre lande. Pointen er, at med de forskellige patenteringspolitikker fra forskellige lande, er patentering ikke et problem i det lange løb.
The process of patenting is not only exclusive in the United States. There are different standards of patenting in India in China and other countries. The bottom-line is that with the different patenting policies from different countries, patenting is a non-issue in the long run.

Han er ikke et problem.
He is not an issue.

Forventer fremragende vægt er i øjeblikket ikke et problem samt ønsket længere.
Expecting ideal weight is currently not a trouble as well as dream anymore.

Det er ikke et problem, okay?
It's a non-issue, all right?

Foregribelse optimale vægt er i øjeblikket ikke et problem, samt drømme længere.
Anticipating excellent weight is now not a trouble as well as dream any longer.

Det er ikke et problem for dig.
Well, it's not an issue for you.

Kvantitet er ikke et problem.
Quantity is not an issue.

Hun er ikke et problem for mig.- Elaine Renko.
She's not a problem to me.- Elaine Renko.

Houston, vi har ikke et problem.
Houston… ain't gonna be no no problem.

Det er ikke et problem, men en rejse.
It's not a problem, it's a journey.

Houston, vi har ikke et problem.
Ain't gonna be no no problem. Houston.

Penge er ikke et problem for os, men din opfyldelse er!
Money is not a concern for us, however your contentment is!

Bare en knægt.- Ikke et problem.
He's just a boy. Not a concern.

Dette er ikke et problem med snapchat alene.
This is not an issue with Snapchat alone.

Det bliver ikke et problem.
It's not a problem.

Alder er ikke et problem, når vi er sammen.
Age is never an issue when we're together.

Forventer optimale vægt er nu ikke et problem og drømme længere.
Anticipating optimal weight is now not a trouble and dream anymore.

Penge er ikke et problem for os, men din fulde tilfredshed er!
Money is not a concern for us, yet your fulfillment is!

Foregribelse perfekt vægt er nu ikke et problem samt ønsket længere.
Expecting optimal weight is now not a trouble as well as dream any longer.

Penge er ikke et problem for mig.
Money is not an issue for me.

Foregribelse fremragende vægt er nu ikke et problem såvel som ønsker længere.
Expecting optimal weight is now not a trouble and dream any longer.

Dette er ikke et problem for ASP.
This is not an issue for ASP.

Kompatibilitet er ikke et problem med Dr. Fone.
Compatibility is not an issue with Dr. Fone.

Hvordan man bruger "ikke et problem" i en Dansk sætning

Hos MASH bliver ovenstående bestemt ikke et problem.

Hvis man nu går en tredje vej og bruger rent kød som proteinkilde, så er et højt protein ikke et problem, men der bruges stadig affaldsprodukter.

Men da han besøgte ubåden, hvor godt 20 soldater var dykket ned i tre en halv uge, var kedsomheden ikke et problem.

Alder, køn og så teknologisk kunnen er helt sikkert virkelig ikke et problem.

Så længe vi kan inkludere de nytilkomne på arbejdsmarkedet udgør de ikke et problem, men jeg mener vi er nået grænsen.

Men det er okay, det var ikke et problem for mig.

Ulighed er ikke et problem, hvis det er resultatet af en fair proces.

RW: Vi forsikrer dem om, at det er utroligt sikkert, og selvom du får en dosis, du ikke har brug for, er det ikke et problem.

Online, det er ikke et problem, og du kan satse væk til jeres hjerter indhold.

Vi taler jo ikke et problem i klimakrise-størrelse, men det er en situation, som generer rigtig mange mennesker, fortæller beboer i Jyllinge Finn Mortensen.

Hvordan man bruger "not a problem, not an issue" i en Engelsk sætning

That's not a problem for you, right?

That’s not an issue with Jazva though.

That’s not a problem that Auxy has.

its not a problem any other county.

It was not a problem before and is not a problem on myiPhone.

Power was not an issue for them.

Fonts are not a problem with Kanotix.

That’s not an issue with this machine.

Getting defiled was not an issue here.

But it’s not a problem for me.