Hvad er oversættelsen af " INFLATIONEN " på engelsk?

• inflation
• inflationary

Eksempler på brug af Inflationen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Inflationen, kommunisterne.
The inflation, the Communists.

Vejret, skatterne, inflationen.
The weather, taxes, inflation.

Inflationen er ude af kontrol.
Inflation is out of control.

For det andet er inflationen stadig på 2.
Secondly, inflation is still at 2.

Prisen på sølv stiger med inflationen.
The price of silver rises with inflation.

Kan du holde inflationen under kontrol?
Can you keep inflation under control?

Min ven Bremann blev ruineret af inflationen.
My friend Bremann was ruined by inflation.

Det var inflationen på højt niveau.
The rate of inflation was at a record high level.

Ja, og regulere den hvert år i henhold til inflationen.
Yes, and adjust it every year according to inflation.

Hvad"typer" af inflationen, hvordan de opstår?
What"types" of inflation, how they arise?

Inflationen blive indregnet automatisk.
The inflation rate is automatically factored in.

Hvad påvirkede inflationen mest i sidste måned?
What influenced last month 's inflation rate most?

Inflationen begyndte imidlertid igen at falde i 1996.
The fall in inflation resumed, however, in 1996.

Der er en høj vækst i BNP, og inflationen er fortsat faldende.
GDP growth is high and inflation continues to fall.

Jeg håbede inflationen ville falde, at benzinpriserne ville falde.
I had hoped inflation would decrease.

En resolut politik er nu ved at få inflationen under kontrol.
Resolute policies are now getting inflation under control.

Regner man inflationen med, burde du have tilbudt mindst 175.
You add in inflation, you should have offered him $175, at least.

Market bull advarer 2019 kan blive grim, da inflationen vokser.
Market bull warns 2019 could turn ugly as inflation grows.

Regner man inflationen med, burde du have tilbudt mindst 175.
You should have offered him $175, at least. You add in inflation.

Den Europæiske Centralbank hævder at have stoppet inflationen.
The European Central Bank claims to have stopped inflation.

Ganske vist indeholder inflationen sine egne modsigelser;
Of course, the inflation contains its own contradictions;

Der er ofte en sammenhæng mellem prisen på guld og inflationen.
Usually there is a correlation between inflation and gold prices.

En undtagelse var Kina, hvor inflationen steg i løbet af året.
One exception was China, where inflation rose during the year.

For ejerlejlighed i Tyskland og en sikker investering reel værdi, og inflationen bevis.
For condominium in Germany and a safe investment real value, and INFLATION proof.

Den skjulte skat, som inflationen er, vil ikke længere kunne anvendes i Europa.
It will not be possible to apply that hidden tax of inflation in Europe.

Det er et sandt tillidsvotum om, at ECB fortsat skal sørge for prisstabilitet og ikke tillade, at inflationen underminerer folks opsparinger.
This is a real vote of confidence that the ECB will continue to deliver price stability and will not allow an inflationary erosion of people' s savings.

Bag inflationen skjuler sig"forvandlingen af død kapital til produktiv kapital" s. 405.
Behind the inflation lies the"conversion of idle capital into productive capital" p. 443.

Stop for indekseringen af lønninger til inflationen- på en eller anden måde.
Stop indexing wages to inflation- in one way or another.

Inflationen på aktiemarkederne var allerede enorm fà ̧r sub-prime krisen.
The inflation in the stock market was already staggering before the sub-prime crisis.

A-sekventielle fra fod til arme, med inflationen af enkelte sektorer.
A-sequential from foot to arms, with inflation of individual sectors.

Hvordan man bruger "inflationen" i en Dansk sætning

Inflationen kan æde din opsparing i banken.

Men det gør inflationen også, siger han. - Så det er ikke sikkert, at reallønnen bliver gunstig i forhold til i øjeblikket.

Kontrakter med en løbetid længere end 12 måneder vil normalt have en klausul om, at der kan være en årlig stigning i takt med inflationen.

Hvis de lavere afgifter slår fuldt igennem på forbrugerpriserne vil det betyde, inflationen vil blive sænket med 0,12 pct.

Det samme gælder, såfremt den ekstremt ekspansive penge- og finanspolitik på et tidspunkt resulterer i en stærkere stigning i inflationen.

De lavere afgifter vil sænke inflationen, og det vil give de danske familier en besparelse, men kun i begrænset omfang.

Inflationen havde gjort det nødvendigt med en så stor pengeseddel.

Du kan sikre dine penge mod inflationen.

Du kan tjene penge på inflationen ved at investere dine penge i områder, der giver et højere afkast end inflationen.

Og besparelsen fra dykket i inflationen vil ikke kunne mærkes specielt meget.

Hvordan man bruger "inflation, inflationary" i en Engelsk sætning

Hopefully, this draft-day inflation won’t happen.

Inflation was 2.70% over the period.

Thus was born the inflationary recession.

Inflationary Ripley squeegee transponders drumble indestructibly.

Domestic inflationary pressures, however, remain subdued.

Why Does Inflation Decrease Purchasing Power?

Inflationary cycles always create powerful constituencies.

The 1936 inflation rate was 1.35%.

An inflationary recession will prove both wrong.

Can the Fed Increase Inflation Expectations?