Hvad er oversættelsen af " INFLATION " på dansk?

• inflation
• inflationen
• inflationsraten
• inflationstakten
• oppumpning
• inflationsudviklingen
• inflationsrate
• inflationens
• inflationstakt

Eksempler på brug af Inflation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There's no inflation.
Ingen inflation.

Inflation is a bitch.
Inflation er noget lort.

The weather, taxes, inflation.
Vejret, skatterne, inflationen.

Inflation, food shortages.
Inflation, mangel på mad.

Adjusted for inflation, of course.
Justeret for inflation, selvfølgelig.

Inflation is out of control.
Inflationen er ude af kontrol.

Can you keep inflation under control?
Kan du holde inflationen under kontrol?

Inflation in the Roman Empire.
Inflation i det romerske imperium.

The price of silver rises with inflation.
Prisen på sølv stiger med inflationen.

The inflation, the Communists.
Inflationen, kommunisterne.

He was talking about inflation, grapefruits!
Han talte om inflation, grapefrugter!

Inflation makes our money worthless.
Inflation gør vores penge værdiløse.

Real growth and inflation in the Community.
Realvækst og inflation i Fællesskabet.

My friend Bremann was ruined by inflation.
Min ven Bremann blev ruineret af inflationen.

Yo that's inflation or something right?
Der er inflation i Schenech,?

Yes, and adjust it every year according to inflation.
Ja, og regulere den hvert år i henhold til inflationen.

That's inflation in Scheneck, right?
Der er inflation i Schenech, hva'?

The economic growth was 4.4% and inflation 4.1.
Den økonomiske vækst bliver på 4,4% og inflationsraten på 4,1.

Secondly, inflation is still at 2.
For det andet er inflationen stadig på 2.

Market bull warns 2019 could turn ugly as inflation grows.
Market bull advarer 2019 kan blive grim, da inflationen vokser.

With low inflation we can now do that.
Med en lav inflation kan vi nu gøre det.

Usually there is a correlation between inflation and gold prices.
Der er ofte en sammenhæng mellem prisen på guld og inflationen.

Inflation, food shortages. It is getting very bad now.
Inflation, fødevaremangel.- Det bliver meget hårdt nu.

What"types" of inflation, how they arise?
Hvad"typer" af inflationen, hvordan de opstår?

It is available in a 7 bar and 12 bar version. It is approved for nitrogen inflation.
Den laves i en 7 bar og en 12 bar version og er godkendt til nitrogen oppumpning.

Can be used for inflation of extra large tyres.
Kan anvendes til oppumpning af helt store hjul.

However, the ECB is aware that the net approach as proposed in the First Draft Regulation cannot provide a fully comprehensive and complete picture of inflation.
ECB er dog bevidst om, at» fradragsmetoden« som foreslået i det første forordningsforslag ikke kan give et alt omfattende og fuldstændigt billede af inflationsudviklingen.

I had hoped inflation would decrease.
Jeg håbede inflationen ville falde, at benzinpriserne ville falde.

Later, however, world prices in dollars fell sharply, so that in the latter half of 1982 import prices were having a considerable dampening effect on inflation in the Community.
Senere faldt verdensmarkedspriserne i dollars imidlertid brat, således at importpriserne i sidste halvdel af 1982 havde stærkt dæmpende indvirkning på Fællesskabets inflationstakt.

GDP growth is high and inflation continues to fall.
Der er en høj vækst i BNP, og inflationen er fortsat faldende.

Hvordan man bruger "inflation" i en Engelsk sætning

Inflation brings about higher interest rates.

Inflation was 2.70% over the period.

Inflation was not taken into account.

inflation and retail figures from November.

Non core inflation has fallen sharply.

The 1971 inflation rate was 4.38%.

Lower inflation has the opposite effect.

The 1796 inflation rate was 4.76%.

Why inflation protection, for one thing?

Inflation topped 32,000 percent last week.

Hvordan man bruger "inflationstakten, inflationen" i en Dansk sætning

Der findes forskellige grunde til at inflationen eller inflationstakten stiger.

Inflationen steg med, pct.-point i juli til, pct.

Inflationen måtte bekæmpes, om det så skulle koste arbejdspladser.

Ejendommens afkast skal holdes op imod andre faktorer som den aktuelle obligationsrente og inflationstakten.

Det er nærmest blevet en tradition, at Post Danmark hvert år ved årsskiftet hæver priserne på sine fragtprodukter – dels på grund af inflationen og dels på grund af udviklingen i markedet.

Du kan sikre dine penge mod inflationen.

ECB har i søgt at forøge inflationen, så den nærmer sig 2 % i euro-området.

Usikkerhed om inflationstakten kan også få virksomheder til at træffe de forkerte beslutninger vedrørende arbejdskraften.

Selv om der ikke er nogen almindeligt accepteret definition på hyperinflation, er de fleste økonomer enige om, at der er tale om hyperinflation, når inflationstakten er på 50 pct.

De stigende energipriser er slået igennem på inflationstakten i Markedsdeltagernes skøn på inflationen næste år er også gået i vejret, jf.