Eksempler på brug af Informerer om på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi informerer om kemikalier.
We provide information on chemicals.Belønninger gives til dem, der informerer om anti-nazistiske aktivitet.
Rewards are given to people who inform on anti-Nazi activity.EGE informerer om aktuelle produkt- og virksomhedsnyheder.
EGE informs about current product and company news.Med vores rabatordninger.acceptere en novice informerer om en forhandling reduktion.
With our discount plans.accept a novice informs about a negotiation reduction.Informerer om lineup ændringer, bandets historie og diskografi.
Informs about lineup changes, the band's history and discography.Acceptere en novice informerer om en forhandling reduktion.
Accept a novice informs about a negotiation reduction.Informerer om lineup à ndringer, bandets historie og diskografi.
Informs about lineup changes, the band's history and discography.Cockpittet har to displays og informerer om det valgte program og dine træningsdata.
The cockpit has two displays and informs about the chosen program and your training data.Vi informerer om eventuelle problematikker samt giver konkrete løsningsforslag.
We inform about possible issues and offer concrete suggested solutions.Guidede ture, smagninger og aflæsninger informerer om krydderier, kaffe og hanseatene.
Guided tours, tastings and readings inform about spices, coffee and the Hanseatic period.Informerer om fotografiet via sociale medier samt mediekanalen Look& Listen.
And INFORMS about photography via social media and the media channel Look& Listen.Show madlavning, læsninger og diskussioner informerer om en vegansk og vegetarisk livsstil.
Show cooking, readings and discussions inform about a vegan and vegetarian way of life.Display informerer om tiden forudstyr, som kan arbejde ved den maksimale strøm.
Display informs of the time forequipment which can operate at the maximum current.Til messedatoerne» Pressemeddelelser EGE informerer om aktuelle produkt- og virksomhedsnyheder.
Trade Fair Schedules» Press Releases EGE informs about current product and company news.Keller informerer om, at den lille model til monumentet for schweizergardister i Luzern, jf.
Den nye løsesum trussel fordeles ved hjælp af en kort e-mail, som informerer om en vedhæftet CV.
The new ransom threat is distributed with the help of a short email message informing about an attached CV.To LCD-displays informerer om dataene for den aktuelle træning.
Two LCD displays inform about data of the current training.Det grundlæggende var oger stadig hvert enkelt dyrs pas, der informerer om sted, oprindelse og fødsel.
The basis for this was andstill is the passport for each individual animal which provides information on place, origin and birth.De stimulerer, informerer om og henleder et bredt publikums opmærksomhed på teater.
Stationen byder anmeldelser, interview,repræsenterer produktionsselskaber, informerer om udstillinger og besvare tekniske spørgsmål.
The station offers reviews, interview,represents production companies, informs about the exhibitions and answering technical questions.Målidentifikationen informerer om typen af fundet og dybden, hvori det befinder sig.
The target identification informs about the type of the find and the depth in which it is located.Sammen med Greengate lavede CDM en elegant hjemmeside med et enkelt brugergrænsefladedesign, der viser Greengates webkatalog og informerer om virksomheden.
Together with Greengate, CDM made an an elegant website with a simple user interface design that shows Greengates webcatalog and inform about the company.FarmOnline informerer om daglig gevinst, gennemsnitsvægt samt svinets minimum- og maksimumsvægt.
FarmOnline informs about daily gain, average weight and minimum and maximum weight of the pigs.På intuitive displays leverer de smarte løbebånd en direkte tilbagemelding om relevante træningsdata og informerer om træningens effektivitet.
The intuitive displays of the smart treadmills provide a direct feedback with respect to relevant training data and inform about the effectivity of the training.I deres sted dukkede en test kort, informerer om ændringer af tekniske parametre for begge stationer.
In their place appeared a test card, informs about changes of technical parameters of both stations.EN I samme forbindelse vil jegsige til hr. MacCormick, at jeg finder det beklageligt, hvis de skotske medier ikke længere informerer om, hvad der foregår i Strasbourg eller Bruxelles.
EN Along the same lines,I say to Mr MacCormick that I find it regrettable if the Scottish media no longer report what happens in Strasbourg or Brussels.Denne artikel informerer om MediaDownloader og giver hjælp til fuldstændig fjernelse af denne adware.
This article informs about MediaDownloader and provides help for the complete removal of this adware.En særlig gruppe af stanzas i Patañjali's Yoga Sutras,bog III, Sutras 25-31, informerer om stjernerne og deres kosmiske arrangement og placering i rummet. Sutra 28 lyder.
A special group of stanzas in Patañjali's Yoga Sutras, Book III,Sutras 25-31, informs about the stars and their cosmic arrangement of placement in space. The Sutra 28 reads.Display informerer om vigtige funktioner 500m, strækning, hastighed, watt, puls, slagfrekvens og kalorieforbrug.
Display informs about time, 500m, distance, speed, watt, heart rate, stroke frequency, and calory consumption.Omkring 250 dokumenter giver et overblik over Kleists liv og værk og informerer om aspekter af hans virke. Kleists barndomshjem, som stod overfor Marienkirke findes ikke mere.
