Hvad er oversættelsen af " KENDSKABET " på engelsk?

• knowledge of
• awareness of
• known
• familiarity
• understanding
• knowing

Eksempler på brug af Kendskabet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kendskabet til nødder typen.
The knowledge of nuts type.

Den værste del er, at kendskabet til data hændelser….
The worst part is that the knowledge of data incidents….

Kendskabet til alteranerne er væk.
The knowledge of the Ancients is gone.

Vi ved, baseret på sproget og kendskabet til området.
We know based on the language and the knowledge of the area that.

Kendskabet til Cyberhus spredes….
The Knowledge of Cyberhus Is Spreading….

Vi må også udbygge kendskabet til den latinamerikanske region.
We must also increase awareness of the Latin American region.

Kendskabet til døden ændrer alt.
The knowledge of death changes everything.

Nej, det ville betyde, CIA har kendskabet til jeres mission.
No, that would mean the CIA has some knowledge of your mission.

Hvad med kendskabet til den offentlige mening?
What about knowing public opinion?

Tikkio gør hvad vi kan for at øge kendskabet til arrangørerne.
Tikkio does what we can to increase awareness of the organizers.

Kendskabet til nødder type Jiesheng hardware.
The knowledge of nuts type in jiesheng hardware.

Implikationen er, at kendskabet til spansk gradvis forbedres.
The implication is that knowledge of Spanish is gradually improving.

Kendskabet til virkningsmekanismen er ufuldstændig.
Knowledge about the mechanism is incomplete.

På trods af dette store antal er kendskabet til rosacea begrænset.
Despite this large number, the knowledge of Rosacea is limited.

Kendskabet til, hvordan det nu præcist er sket, mangler.
The knowledge as to how exactly this happened is lacking.

Gøres der nok for at fremme kendskabet til disse nøgleinstrumenter?
Is enough being done to promote awareness of these key instruments?

Øge kendskabet til innovative nordiske sundheds- og velfærdsløsninger.
Enhance knowledge of innovative Nordic health and welfare solutions.

Når diatese eller allergier skal kendskabet forekomme tidligst et år.
When diathesis or allergies familiarity should occur no earlier than a year.

Vi troede at kendskabet til fremtiden, ville gøre livet besværligt.
We have lived believing not knowing the future made life difficult.

Hvad skal overvejes for ikke at påvirke kendskabet til drengens køn?
What should be considered in order not to affect the awareness of the boy's gender?

Zebicon øger kendskabet til 3D scanning med nyt tiltag.
Zebicon increase the knowledge of 3D scanning with a new initiative.

Der er behov for en oplysningskampagne med henblik på at øge kendskabet til Europeana.
An information campaign is needed to heighten awareness of Europeana.

Til sådanne ting er kendskabet til hvilken side vores hjerte er placeret.
To such things is the knowledge of which side our heart is located.

På hver sin måde bidrager vores samarbejdspartnere til at udbrede kendskabet til Ivalo& Minik Fonden.
They all help spread awareness of Ivalo& Minik Fonden.

Kendskabet og bagagen til den viden, du modtog, afhjælper sagen.
The keenness and baggage of the knowledge you received will correct the matter.

Det sker for at udbrede kendskabet til og forståelsen af vores land.
This is in order to widen the knowledge and understanding of the country.

Kendskabet til den mængde, der anvendes af de enkelte træarter er begrænset.
The knowledge of the amount used by the individual wood species is limited.

Brug teknologien til at forbedre kendskabet til og brugen af bibliotekets ressourcer.
Use technology to increase awareness and usage of library resources.

Om: Er kendskabet til hotline telefonnumre tilstrækkeligt udbredt i offentligheden?
Subject: Are hotline numbers known sufficiently to the public?

Begge workshops i 1991 udvidede kendskabet til de nyskabende tendenser i Europa.
Both workshops in 1991 widened the knowledge on innovative trends in Europe.

Hvordan man bruger "kendskabet" i en Dansk sætning

Men i første omgang er det kendskabet til os og til badminton, som er vigtigst.

På den måde kan du udvide kendskabet til din virksomhed ved at dele visitkort ud, når du er i kontakt med folk.

Planetarium formidler kendskabet til unikke astronomi og filmoplevelser.

På den måde øges kendskabet socialcenter/anbringelsescenter, villet skulle give mulighed for en tættere dialog, og et udvidet samarbejde i de konkrete sager.

Formålet med korpset er at udbrede kendskabet til beredskabet, men også det sociale samvær er vigtigt.

og Med udgangspunkt i fællesskabet og det sociale liv i klubben at udbrede kendskabet til denne idræt.

Samtidig vil vi også sætte ind for, at Fredensborg Kommunes unikke kvaliteter profileres udadtil, sådan at vi øger kendskabet til kommunen, som en attraktiv bosætningskommune.

Udbred budskabet Vær med til at udbrede kendskabet til FSC-mærkningen ved at for tælle andre om mærket.

I hvilket omfang skal der afsættes ressourcer til strategiske kommunikationsindsatser og begivenheder med henblik på at øge kendskabet til kommunen, dets bysamfund og landområder?

Derved har de bedre mulighed for at opbygge en pipeline i et afgrænset område i kraft af kendskabet til virksomheder, styrkepositioner og markeder.

Hvordan man bruger "known" i en Engelsk sætning

You have never known His love.

I've known Sonya since high school.

Known for his left high kick.

Biotechs are known for wild tears.

They have never known anything different.

Luce, and several lesser known craftsmen.

You’re well known for genre mashing.

It’s widely known that most U.S.

He's known for comedy and adventure.

Beckworth Was Known For His Toughness.