Hvad er oversættelsen af " KLAUSUL " på engelsk?

• clause
• prenup
• proviso
• clauses

Eksempler på brug af Klausul på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Begravet klausul.
Buried clause.

Klausul fem tilføjer følgende.
Clause 5 amended as follows.

Du har ingen klausul.
You have no prenup.

Santa klausul kjole op.
Santa Clause Dress up.

Der er en klausul.
There's a reciprocity clause.

Klausul 209 afbryder venskabet.
Clause 209 suspends our friendship.

Det var denne klausul her.
Well, it was this clause here.

Ingen klausul Hun er en siddende and.
No prenup, she's a sitting duck.

Ægtepagten havde en moralsk klausul.
The prenup had a morals clause.

Der er en klausul om tavshedspligt.
There's a gag clause in this.

Ved du, hvad en moralsk klausul er?
You know what a morals clause is?

Klausul 6 Nye medlemsstaters tiltraedelse.
Clause 6 Accession of new members.

En moralsk hvad?- Klausul, sagde han.
A morality what? Clause," he said.

Vi kan ikke finde denne sociale klausul.
We cannot find this social clause.

Viser sig, der var en klausul i min kontrakt.
Turns out there was a clause in my contract.

En klausul er, at vores firma er ansvarlig for lejren og aktiviteter.
But one of the clauses Is our company.

Vil du påberåbe dig klausul 209?
Are you saying that you want to invoke Clause 209?

Klausul om overdragelse af rettigheder og forpligtelser.
A clause on conveyance of privileges and obligations.

SELECT-sætningen INTO klausul er nyttig.
The SELECT statement INTO clause is useful.

Det er altid det de falder tilbage på, når de ikke har haft en klausul.
It's what they all fall back on when they don't have a prenup.

Hun er blottet. Ingen klausul Hun er en siddende and.
She is exposed No prenup She's a sitting duck.

Vi har dog en note til side 15, klausul 4B.
We do have a concern on page 15, clause 4B.

Tabeller i SELECT… FROM klausul er sorteret alfabetisk.
Tables in SELECT… FROM clause are sorted alphabetically.

Levende dyr, undtagen som beskrevet i klausul 10.8.
Live animals, except as described in clause 10.8.

Der er ingen sandsynlig klausul til at inddrage dette vidne.
There is no probable clause to implicate this witness.

Lissabontraktaten indeholder en horisontal social klausul.
The Treaty of Lisbon contains a horizontal social clause.

Har du rent faktisk en klausul i din kontrakt omkring at være nøgen?
You actually have clauses in your contract about nudity?

Ombudsmanden fandt, at Kommissionens argumenter mod indsæmelse af en særlig klausul syntes at være rimelige.
The Ombudsman considered that the arguments put forward by the Commission against the inclusion of special contractual clauses did not appear to be unreasonable.

Der er en klausul i Deres kontrakt, der kræver en voldgiftskendelse.
Requiring secret, mandatory arbitration. Your contract will have a clause.

Fik Deres mand tinglyst en klausul på grunden?
So your husband got a proviso on the plot when he sold it to the town?

Hvordan man bruger "klausul" i en Dansk sætning

HK/Privat og HK Handel mener, at loven skal sikre medarbejderen kompensation for at have været ramt af en ulovlig eller mangelfuld klausul.

HK/Privat og HK Handel mener, at loven skal sikre, at der oprettes et tvistløsningssystem, der i løbet af få uger kan afgøre, om en klausul er lovlig.

Sagsbehandlingstiden ved domstolene er for lang til at få afklaret, om en klausul er lovlig, før længe efter den ansatte er fratrådt.

Bygningerne lejes ud med den klausul, at der med mellemrum bliver mulighed for besøg, så interesserede kan komme ind.

Tildeles man 2 carporte, vil den ene carport være udlejet med klausul om at carporten opsiges såfremt anden ansøgere i afdelingen måtte ønske en carport.

Nogen husker måske at en lille ”modstands-gruppe” fik indført en klausul på matriklen, om at der ikke måtte placeres udadreagerende unge på stedet.

Kontrakter med en løbetid længere end 12 måneder vil normalt have en klausul om, at der kan være en årlig stigning i takt med inflationen.

I dag kan arbejdsgiverne helt gratis pålægge medarbejderen en klausul ved ansættelsens start og så opsige den senere uden samtidig at afskedige medarbejderen.

Her er tre typer svar: En godkendelse med klausul betyder, at din Årsrejseforsikringen dækker med undtagelse af visse sygdomme, lidelser eller tilskadekomster.

Jeg løftede hovedet, men det første land i forbindelse med din søn og jeg vejer 58 kg har svært ved at KLAUSUL: DET ER DEN.

Hvordan man bruger "prenup, proviso, clause" i en Engelsk sætning

How much does a prenup cost in Arizona?

The proviso of ‘reasonable suspicion’ was ineffectual.

The select clause specifies the columns.

The 'ironclad' prenup protecting Aniston's millions.

Thank you Concerned Proviso Township Resident.

You mean Santa Clause isn't real?

Ray and Princess tackle the prenup controversy.

The grandfather clause expires March 27.

another really nice n amazing prenup shoot!

Proviso Leyden Council for Community Action, Inc.