Hvad er oversættelsen af " LEDES AF " på engelsk?

• is led by
• is headed by
• is managed by
• is run by
• is chaired by
• is directed by
• is governed by
• are presided over by
• be guided by
• conducted by

Eksempler på brug af Ledes af på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette arbejde ledes af EBA.
This work is led by the EBA.

Det ledes af fire saudiarabiske kvinder.
It is led by four Saudi women.

Kun fordi den ledes af fjolser!
Only because it is run by fools!

Vilhelm Lauritzen Arkitekter ledes af.
Vilhelm Lauritzen Architects is managed by.

Company D ledes af Kaptajn Thomas.
Company D is led by Captain Thomas.

Ledes af en taleban ved navn Asadullah Rashiq.
Valdez and Smith is led by a Taliban commander named Asadullah Rashiq.

Company D ledes af Kaptajn Thomas.
Company d is led by unit commander, captain Thomas.

Lely er en familieejet virksomhed, der ledes af Ledelsesgruppen.
Lely is a family owned company which is managed by the Board of Management.

Centret ledes af professor Rubina Raja.
Urbnet is directed by Professor Rubina Raja.

Grundlagt i 1953, Gården ledes af vores familie.
Founded in the 1953, The farm is managed by our family.

Centeret ledes af professor Rubina Raja.
The centre is headed by Professor Rubina Raja.

I øjeblikket vores affiliate program ledes af RegNow, PLIMUS, ShareIt.
Currently our affiliate program is managed by RegNow, PLIMUS, ShareIt.

CBS ledes af rektor, Per Holten-Andersen.
CBS is headed by President Per Holten-Andersen.

Denne forfølgelse ledes af Koran og Hadith.
This persecution is led by the Koran and Hadith.

Vi må ledes af Den Videnskabelige Levnedsmiddelkomité.
We have to be guided by the Scientific Committee for Food.

Den schweiziske delegation ledes af Brigitta Gadient.
The Swiss delegation is headed by Mrs Brigitta Gadient.

For Ibis ledes af en mand ved navn Walt Camby.
Because Ibis is run by a man named Wait Camby.

Der findes to andre halv-domstole: Høringsrådet for offentlig tjeneste og høringsrådet for politiet, som begge ledes af en statsdommer.
There are two other quasi-courts: the Public Service Appeal Board and the Police Appeal Board, both of which are presided over by the Chief Justice.

Sekretariatet ledes af Nicholas Leapman.
The Secretariat is run by Mr Nicholas Leapman.

EU ledes af formandskabet med støtte fra Kommissionen.
The European Union is led by the presidency and supported by the Commission.

Hele organisationen ledes af en ansvarshavende direktør.
The entire organization is headed by an Executive Director.

Den ledes af politiske dværge, der har travlt med at passe på deres egen lille skattekiste.
It is governed by political gnomes busy jealously guarding their small treasure.

Vores danske kontorer ledes af Jesper Langemark.
Financial agreements The Danish office is headed by Jesper Langemark.

Det ledes af en ledende medarbejder i hovedkvarteret.
It is chaired by a senior executive at headquarters level.

Den samlede produktion ledes af firmaet NEC Corporation.
The total production is managed by the company NEC Corporation.

Mødet ledes af EU's højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, Catherine Ashton.
The meeting is chaired by the EU's High Representative Catherine Ashton.

The Disclosure Project ledes af Steven M. Greer se nedenfor.
The Disclosure Project is chaired by Steven M. Greer see below.

Initiativet ledes af en uafhængig gruppe eksperter med repræsentanter fra civilsamfundet, sundhedsfaglige eksperter samt Europæiske politiske organisationer.
The initiative is directed by an independent group of experts with representation from civil society, policy makers, health professionals and European public health institutions.

Det bør yderligere bemærkes, at nogle universer ledes af Paradis Mikaeler som lige meget ligner Gud Faderen og Gud Sønnen.
It should be further stated that some universes are presided over by Paradise Michaels who appear equally to resemble God the Father and God the Son.

Mødet ledes af Kommissionen DG ECHO.
The meeting is chaired by the European Commission DG ECHO.

Hvordan man bruger "ledes af" i en Dansk sætning

Organisationen ledes af en centralmyndighed som tilføjes under den rigsstemme som holdes hvert andet år.

Vi er mere end 300 ansatte, der ledes af en oversygeplejerske og en ledende overlæge.Afdelingen har 4 sengeafsnit, hvor af det ene er et afsnit med særlige pladser.

Institutinen ledes af en bestyrelse på 12 medlemmer med stemmeret.

The Orchestra ledes af flere erfarne kræfter: Peter Fuglsang, Jesper Riis, Kasper Wagner og Maj Berit Guassora.

Derfor har vi organisatorisk samlet udvikling, produktion og support i én og samme afdeling, som fremover ledes af Udviklings- og Produktionschef Lars Forbech.

Grunddataprogrammet er et tværoffentligt program, som ledes af Digitaliseringsstyrelsen.

Case konferencer afholdes i grupper til at gennemgå kliniske tilfælde og videreudvikle klinisk viden og færdigheder, og ledes af en erfaren læge.

Hovedgeneralforsamlingen ledes af dirigenten, der afgør alle spørgsmål vedrørende sagernes behandlingsmåde og stemmeafgivningen.

Hvert område ledes af en områdechef, som har ansvaret for uddannelsernes kvalitet og relevans.

IPC ledes af en bestyrelse bestående af CEO'er for 11 postselskaber blandt IPC's medlemmer og IPC's CEO.

Hvordan man bruger "is led by, is headed by, is managed by" i en Engelsk sætning

Chimpanzee group is led by male however bonobo group is led by female.

Our team is led by the following people.

Amy’s Army is headed by Amy Van Dyken.

East Coast Lawyers is led by Accredited Specialists.

Denbo is managed by Apostle’s George Heller; Bowie is managed by Principato-Young.

TRICARE East is managed by Humana Military; TRICARE West is managed by Healthnet Federal Services.

The university is led by its president, Dr.

The Poole Online website is managed by CSE.

This is managed by KINAPA, Kilimanjaro National Parks.

All in-stream message delivery is managed by PBS.