Hvad er oversættelsen af " MODVIRKE " på engelsk?

• counteract
• discourage
• prevent
• combating
• counterbalance
• counteracting
• combat
• militate

Eksempler på brug af Modvirke på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kan du modvirke det?
Can you counteract it?

Opmærksomme på stress modvirke.
Aware of the stress counteract.

Det vil modvirke effekterne.
It will counteract the effects.

Der er dog måder at forebygge og modvirke.
However, there are ways to prevent and counteract them.

Det vil modvirke medicinen.
It's gonna counteract the drugs.

Forside> Fælles> Opmærksomme på stress modvirke.
Home> Common> Aware of the stress counteract.

Det vil modvirke digitalisen.
That will counteract the digitalis.

Juni 2011 Comments Off på Opmærksomme på stress modvirke.
June 2011 Comments Off on Aware of the stress counteract.

Det her vil modvirke den anoetiske effekt.
This will counteract the anoetic effect.

Et par dråber af denne blanding bør modvirke enhver gift.
A few drops of this concoction should counteract any poison.

Det vil modvirke giften. I taskens højre side.
Right side. That will counteract the poison.

God til at fremme helingsprocessen og modvirke ardannelse.
This is good for promoting the healing process and counteracting scarring.

Det vil modvirke giften. I taskens højre side.
That will counteract the poison. Right side.

Det beklager jeg meget, fordi vi netop skulle modvirke en eskalation.
I greatly regret this, because we should be counteracting escalation.

Tamoxifen vil modvirke effekten af estradiol.
Tamoxifen will counteract the effect of the estradiol.

Modvirke kræftfremkaldende toksiner med naturlige strategier 2.
Counteracting Cancer-Causing Toxins with Natural Strategies 2.

Fra en udgivelsesproces, vi modvirke men i de fleste tilfælde.
From a release process, we discourage but in most cases.

EU bør modvirke denne udvikling i stedet for at opmuntre til den.
The European Union should discourage this development rather than encourage it.

Specifikke smag vil helt modvirke ønsket om at prøve noget.
Specific tastes will completely discourage the desire to try anything.

De skal modvirke, at Udvalget ikke for meget bliver et ekko af his master's voice.
They must prevent the Committee from echoing'his master's voice' too much.

Reglerne må ikke fornærme, modvirke, forespørge eller kritisere OP.
The Rules Do not insult, antagonize, interrogate or criticize the OP.

Det er nødvendigt at reagere kraftigt for at forhindre eller modvirke en gentagelse.
Tough tit-for-tat policy is necessary in order to prevent, or discourage, repetition.

Det burde modvirke en stor del af kendte patogener.
It should counteract a wide range of known pathogens.

Spinat indeholder folinsyre, som kan modvirke demens samt depression.
Spinach contains folic acid which can counteract dementia and depression.

Det ville modvirke deres krav om borerettigheder.
This would counteract the Chinese demands for drilling rights.

DIVERSE- Halloween er nu afsluttet- Smidte våben og andre granater kan ikke længere modvirke, at en flashbang blænder spillere.
MISC- Halloween has come to a close.- Dropped weapons and other grenades no longer prevent flashbangs from blinding players.

Dette kan modvirke stress og betyder glæde, vækst og styrke.
This can counteract stress and imply happiness, growth and strength.

Violer, te roser, krysantemum- rolig modvirke ønsket om at"lade hundene.
Violets, tea roses, chrysanthemums- calm discourage the desire to"let the dogs.

De kan ikke modvirke momentum tønden udvikler sig efter det begynder at rulle.
They cannot counter the momentum the barrel develops after it starts rolling.

For det første at det skulle modvirke ligestilling mellem kønnene.
First of all, that it would militate against equality between men and women.

Hvordan man bruger "modvirke" i en Dansk sætning

Under denne procedure , en kirurg sender en kort byge af elektricitet i thalamus region af hjernen , som kan hjælpe modvirke symptomerne på sygdommen.

Andre arealanvendelser Udpegningen af de potentielle naturbeskyttelsesmråder giver mulighed for at hindre ændringer af arealanvendelsen, som kan modvirke opfyldelsen af den langsigtede målsætning for naturområderne.

Kerteminde Kommune finder herefter, at kvælstofudvaskningen fra udbringningsarealerne i det ansøgte projekt ikke vil modvirke opfyldelsen af bevaringsmålsætningen for Store Bælt, jf.

Og så er god belysning på trappen altid et must, ligesom fornuftigt fodtøj også kan modvirke faldulykker.

Vi vil skabe glade, aktive børn, som trives og vi vil modvirke fejlernæring og overvægt.

Studier af hjernen udført af amerikanske miljøpsykologer og svenske hjerneforskere viser, at ophold i naturen kan modvirke stress og andre psykiske lidelser.

Vi vil her beskrive kort, hvordan vi arbejder med barnets og fællesskabets trivsel og forsøger at modvirke mobning.

Du vil også modvirke handle en masse negative programmering du er udsat for snesevis af gange hver dag.

En fysiurgisk massage kan modvirke disse smerter, og hjælpe stive muskler og led på rette vej igen.

I de tilfælde, hvor angsten var et ledsagefænomen til depression, har jeg ikke gjort noget særligt for at modvirke den.

Hvordan man bruger "counteract, prevent, discourage" i en Engelsk sætning

Violet and yellow counteract each other.

may prevent the system from booting.

Lemons alone cannot prevent eye disease.

Replacement may, however, prevent future issues.

Decreases pain and counteract stress hormones.

Gratitude can even help counteract depression.

This will discourage diseases and pests.

Upper body training can counteract this.

How can you prevent holiday stress?

Life gain does not counteract this.