Hvad er oversættelsen af " COUNTERACTING " på dansk?

• modvirke
• modvirker
• til at imødegå
• modvirkning
• counteracting

Eksempler på brug af Counteracting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Counteracting the toxins is the right approach.
At modarbejde giften er den rette tilgang.

So you know, then you discover, counteracting.
Så I ved det, så find ud af, at modvirke det.

Counteracting Cancer-Causing Toxins with Natural Strategies 2.
Modvirke kræftfremkaldende toksiner med naturlige strategier 2.

He has ideas about counteracting the radiation.
Han har nogle ideer til at modvirke strålingen.

Majesty and sweetness, elegance and beauty are counteracting.
Majestæt og sødme, elegance og skønhed er at modvirke.

ALA seems to be able of counteracting the outbreak of AIDS in HIV-positive patients.
ALA synes at kunne modvirke udbrud af aids hos hiv-positive.

This is good for promoting the healing process and counteracting scarring.
God til at fremme helingsprocessen og modvirke ardannelse.

Social and economic cohesion: Counteracting social and economic differences.
Social og økonomisk sammenhængskraft: Modvirke sociale og økonomiske forskelle.

Counteracting violence and the abuse of women and children is covered by the Daphne programme.
Bekæmpelse af vold samt misbrug af kvinder og børn er dækket af Daphne-programmet.

He has some interesting ideas about counteracting the radiation.
Han har nogle ideer til at modvirke strålingen.

Counteracting Cancer-Causing Toxins with Natural Strategies”, September 2016 Newsletter, p. 4-12.
Modvirke kræftfremkaldende toksiner med naturlige strategier”, September 2016 Nyhedsbrev, p. 4-12.

I greatly regret this, because we should be counteracting escalation.
Det beklager jeg meget, fordi vi netop skulle modvirke en eskalation.

This ingredient works by managing and counteracting radicals which are attributed to aging, extreme training and also basic body problems.
Denne komponent virker ved at styre og også modvirke radikaler, som er krediteret aldring, intens træning samt basale krop problemer.

But this too is a matter, at first, of mutually counteracting tendencies.
Men også her drejer det sig om tendenser, der gensidigt ophæver hinanden.

It's a great ally in counteracting the effects of dermatitis, eczema and psoriasis, and works by blocking the enzymes that trigger the inflammation.
Det's en stor allieret i modvirke virkningerne af dermatitis, eksem og psoriasis, og virker ved at blokere de enzymer, der udløser inflammation.

Together they are particularly helpful in counteracting the age-related decline.
Sammen er de særligt nyttige i at modvirke aldersrelaterede fald.

Deeply hydrating thanks to its dose of Manuka Honey, the formula will comfort the face whilst controlling shine and counteracting redness.
Formlen fugter i dyben takket være manuka honningen og beroliger ansigtet samt kontrollerer glans og modvirker rødme.

The treatment first and foremost consists of counteracting the dry mucous membranes.
Behandlingen går først og fremmest ud på at modvirke de tørre slimhinder.

Mood: DMAE is a mood elevator, counteracting depression and bad moods, and raising and improving cognitive functions like memory and concentration.
Humør: DMAE er et humør elevator, modvirke depression og dårlig stemninger, og at øge og forbedre kognitive funktioner som hukommelse og koncentration.

The treatment first and foremost consists of counteracting the dry mucous membranes.
Klik herBehandlingen går først og fremmest ud på at modvirke de tørre slimhinder.

Counteracting these gas build-ups is not simply a question of returning quickly to the surface, because the diver risks the bends: 40 minutes spent at 60 metres below sea level requires a slow ascent of two hours interspersed by several decompression stops, which must be scrupulously respected to allow the release of the inert gases that have built up in the body- with the accompanying problem of needing sufficient air to stay underwater as long as that takes.
Modvirkning af disse gas ophobninger er ikke blot et spørgsmål om hurtigt at vende tilbage til overfladen, fordi dykkeren risikerer bøjningerne 40 minutter brugt på 60 meter under havets overflade kræver en langsom opstigning to timer afbrudt af flere dekompressionsstop, som skal være respekteret for at tillade frigivelsen af de inaktive gasser, der har bygget op i kroppen- med den medfølgende problem behøve tilstrækkelig luft til at holde sig under vandet, så længe det tager.

I need to see his research, specifically anything on counteracting the side effects of NZT.
Jeg skal se hans forskning. Især alt om at modvirke bivirkningerne af NZT.

This component functions by controlling and also counteracting radicals which are associateded with aging, intense training and also general body conditions.
Denne komponent fungerer ved at kontrollere og modvirke radikaler, som er tilskrevet aldring, intens træning og generelle krop problemer.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, employment is the key instrument in counteracting social exclusion.
Hr. formand, fru kommissær, kære kolleger, beskæftigelse er det vigtigste instrument til at imødegå social udelukkelse.

This insertion' seriously studying new models of taxation capable of counteracting this tendency' replaces the disputed wording contained in the original text; it is capable of producing a consensus, and it would satisfy me too.
Denne indføjelse seriously studying new models of taxation capable of counteracting this tendency erstatter den omstridte formulering, der var i originalteksten; den kan vedtages og ville også være tilstrækkelig for mig.

The plant is still used to normalise a reduced libido, as well as giving you more capacity and counteracting your tiredness.
Planten bruges nu til at normalisere en mindsket sexlyst, samtidig med at den giver dig mere formåen og modvirker træthed.

Thirdly, human resources, entailing the problems of migration and, primarily, counteracting the brain drain, which means better education, attractive investments, and a social dimension to the EU based on the achievements of the economy.
Det tredje er menneskelige ressourcer, som omfatter problemerne med migration og primært modvirkning af hjerneflugten, som betyder bedre uddannelse, attraktive investeringer og en social dimension for EU baseret på økonomiens resultater.

An enlarged Europe makes a balanced cohesion and structural policy more important than ever as a means of counteracting structural differences.
I et udvidet Europa er en afbalanceret samhørigheds- og strukturpolitik vigtigere end nogensinde for at kunne modvirke strukturelle forskelle.

The treatment first and foremost consists of counteracting reflux of the gastric contents.
Behandlingen består først og fremmest i at modvirke tilbageløbet af maveindholdet.

Using the inbuilt location and phase settings you can also optimise the digital subwoofer to work well with active speakers and counteracting phase issues.
Ved hjælp af de indbyggede fase indstillinger kan du også optimere den digitale subwoofer til at arbejde godt sammen med aktive højttalere og modvirke fase.

Hvordan man bruger "counteracting" i en Engelsk sætning

Understanding, explaining and counteracting inappropriate user behaviour.

Anti-discrimination education builds competence in counteracting discrimination.

Fatty Acids in Counteracting Their Detrimental Effects?

Counteracting this effect can be quite hard.

Counteracting it is, in that sense, net good.

thereby counteracting in part its beneficial effect .

Colour chart to help visualise counteracting of colours.

Counteracting the setting up of his eternal kingdom.

Bok offers concrete strategies for counteracting media violence.

Counteracting the Influence of Peer Smoking on YouTube.

Hvordan man bruger "modvirker, til at imødegå, modvirke" i en Dansk sætning

En anti-oxidant er, som navnet lyder, et kemisk stof, der modvirker iltning.

D3-vitamin, der er det naturlige D-vitamin, har en vigtig indflydelse på immunsystemets normale funktion og modvirker udviklingen af autoimmune sygdomme.

Mange timers lys Sejlene er konstrueret til at imødegå de udfordringer og belastninger med mange timers lys, som et sejl påvirkes af under sejlads i arktiske farvande.

Heri listes 180 lande ud fra 32 bæredygtighedskriterier, der både ser på miljømæssig sundhed og økosystemers vitalitet, herunder tiltag til at imødegå klimaforandringer.

Hvis du ikke nyder det, så prøv at modvirke det med en spiseskefuld honning eller agave nektar.

Vi vil udstyre dig med værktøjskassen til at blive en multifunktionel leder, så du kan analysere markedet og udvikle innovative strategier til at imødegå forretningsmæssige udfordringer.

Et personale under pres, symptombehandling og piller, der skulle modvirke andre piller. »Til sidst var jeg dårligere, end da jeg søgte hjælp«.

Samtidig giver det øget vitalitet og modvirker infektioner ved at styrke immunforsvaret.

Sådan kan du som leder modvirke mobning En leders indflydelse på håndtering og forebyggelse af mobning er ofte stærkt overvurderet.

Den indeholder blandt andet arganolie, som virker blødgørende, modvirker krus og statisk elektricitet, samtidig med at det giver håret en smuk glans.