Hvad er oversættelsen af " TO COMBAT " på dansk?

• at bekæmpe
• til bekæmpelse
• til bekaempelse
• i kampen
• til at imødegå
• til bekæmpelsen

Eksempler på brug af To combat på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Ways to combat bugs at home.
Måder at bekæmpe bugs i hjemmet.

BOTOX in the skin to combat wrinkles.
Botox i huden til bekæmpelse rynker.

To combat this phenomenon is necessary.
At bekæmpe dette fænomen er nødvendigt.

The tool to combat cellulite.
Værktøjet til bekæmpelse af cellulite.

To combat this phenomenon is difficult, but possible.
At bekæmpe dette fænomen er svært, men muligt.

We're here to combat aggression.
Vi er her for at bekæmpe aggressionerne.

Shall establish guidelines for measures to combat zoonoses.
Opstiller retningslinjer for foranstaltninger til bekaempelse af zoonoser.

Several ways to combat this phenomenon.
Flere måder at bekæmpe dette fænomen på.

We have emphasised that we want to combat poverty.
Vi har understreget, at vi ønsker at bekæmpe fattigdom.

We were committed to combat the love-fixated society. Love?
Vi svor at bekæmpe det kærlighedsfikserede samfund. Kærligheden?

On the application of specific measures to combat terrorism.
Om anvendelse af specifikke foranstaltninger til bekæmpelse af terrorisme.

Going further to combat climate change.
Vi går længere i kampen mod klimaforandringer.

We will also inform them of the concrete EU action to combat terrorism.
Vi vil også informere dem om EU's konkrete indsats i kampen mod terror.

His special advisor to combat this mutant issue.
Hans særlige rådgiver i kampen mod mutanterne.

We must utilise all the preventative and restrictive means possible to combat such phenomena.
Vi må mobilisere alle forebyggende, strafferetlige og mulige midler til bekæmpelsen af dette fænomen.

Local initiatives to combat social exclusion.
Lokale initiativer til bekæmpelse af social udstødelse.

Despite the fight against unemployment, the minor successes achieved are not enough to combat this major problem.
Selv om man bekæmper arbejdsløsheden, er de små sejre ikke tilstrækkeligt til at imødegå dette store problem.

His special advisor to combat this mutant issue.
Der fungerer som hans rådgiver i kampen mod mutanterne.

Action to combat racism, antiSemitism and xenophobia 8.
Foranstaltninger til bekæmpelse af racisme, antisemitisme og fremmedhad 8.

Use resveratrol to combat obesity.
Brug resveratrol til bekæmpelse af fedme.

Alcoholism to combat encephalopathy, withdrawal, psycho-organic syndromes.
Alkoholisme til bekæmpelse af encefalopati, tilbagetrækning, psyko-økologiske syndromer.

Social Experiment to Combat Poverty.
Socialt eksperiment at bekæmpe fattigdom.

Any measures to combat zoonoses other than salmonellosis.
Eventuelle foranstaltninger til bekæmpelse af andre zoonoser end salmonellose.

Because there are two ways to combat poverty.
Der er to måder at bekæmpe fattigdom på.

European projects to combat poverty(1985-88) h±s.
Europæiske projekter i kampen mod fattigdommen 1985-1988.

Council Directive 92/35/EEC of 29 April 1992 laying down control rules and measures to combat African horse sickness.
RAADETS DIREKTIV 92/35/EOEF af 29. april 1992 om fastsaettelse af regler for kontrol med og foranstaltninger til bekaempelse af hestepest.

It is even possible to combat soil pests and diseases.
Det er endda muligt at bekæmpe skadedyr og sygdomme i jorden.

These tarps add safety to combat sports.
Disse tarps tilføje sikkerhed for at bekæmpe sport.

There are many ways to combat earlytoxicosis or banal poisoning.
Der er mange måder at bekæmpe tidligt påtoksikose eller banalforgiftning.

This Directive lays down control rules and measures to combat African horse sickness.
I dette direktiv fastsaettes regler for kontrol med og foranstaltninger til bekaempelse af hestepest.