Hvad er oversættelsen af " COMBATING " på dansk?

• bekæmpelse
• kampen
• bekaempelse
• bekæmpelsen
• kamp

Eksempler på brug af Combating på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Combating the risks at source;
Bekaempelse af risici ved kilden.

Denmark SOS-MX: combating the crisis in care.
Danmark SOS-MX: bekæmpelse af krise i plejesektoren.

Combating AIDS, TB and malaria.
Bekæmpelse af aids, tuberkulose og malaria.

Cooperation in combating certain types of illness.
Samarbejde om bekæmpelsen af visse typer sygdomme.

Combating crime is simply a pretext.
Bekæmpelsen af kriminalitet er blot et påskud.

European year for combating poverty& social exclusion.
Det europæiske år for bekæmpelse af fattigdom og social udstødelse.

Combating poverty and social exclusion.
Bekæmpelse af fattigdom og social eksklusion.

They are starting to talk to us about combating climate change.
De begynder at tale med os om kampen mod klimaforandringer.

Combating HIV/AIDS, tuberculosis and malaria.
Bekæmpelse af hiv/aids, tuberkulose og malaria.

European Year of Combating Poverty and Social Exclusion.
Det Europæiske År for Bekæmpelse af Fattigdom og Social Udstødning.

Combating discrimination in the European Union.
Kampen mod diskrimination i den Europæiske Union.

Serious technical mistakes were made in combating BSE.
Der er begået alvorlige faglige fejl i forbindelse med bekæmpelsen af BSE.

Combating the rise of extremism in Europe vote.
Bekæmpelse af den stigende ekstremisme i Europa afstemning.

The importance of forests in combating climate change is crucial.
Betydningen af skovene i bekæmpelsen af klimaændringer er afgørende.

Combating and preventing HIV and related infections.
Bekæmpelse og forebyggelse af HIV og relaterede infektioner.

A European centre for combating infectious diseases is not enough.
Et europæisk center til bekæmpelse af overførbare sygdomme er ikke nok.

Combating intentional or planned doping is much more difficult.
Kampen mod forsætlig eller planlagt doping er meget vanskeligere.

The plans must specify the measures for combating this disease.
Denne plan skal naermere angive foranstaltningerne til bekaempelse af denne sygdom.

Preventing and combating corruption in the institutions 1.4.
Forebyggelse og bekæmpelse af korruption i institutionerne 1.4.

For this reason are particularly effective in combating free radicals….
Af denne grund er særligt effektive i kampen mod frie radikaler og dermed for….

It is right that combating unemployment is the priority here.
Men det er rigtigt, at bekæmpelsen af arbejdsløshed prioriteres her.

The object of the directive is to create uniform ground rules for combating product piracy.
Formålet med direktivet er at skabe fælles grundregler for kampen mod produktpirateri.

Combating deforestation is the best way of reducing CO2.
Bekæmpelsen af skovrydning er den bedste måde at mindske CO2-emissionerne på.

The most effective weapon in combating drugs and drug abuse is education.
Det mest effektive våben i kampen mod stoffer og stofmisbrug er undervisning.

Combating AIDS and other communicable diseases, disease surveillance.
Bekæmpelse af AIDS og andre smitsomme sygdomme, overvågning af sygdomme.

Climate protection, peace and combating poverty are just such challenges.
Klimabeskyttelse, fred og kampen mod fattigdom er præcis sådanne udfordringer.

Combating this phenomenon must be firm, far-reaching and unflinching.
Bekæmpelsen af dette fænomen skal være fast, vidtrækkende og uden vaklen.

This also involves assistance in combating the production of drugs in Afghanistan.
Det vedrører også bistand i kampen mod produktion af narkotika i Afghanistan.

Combating unemployment is a central concern of the presidency.
Bekæmpelsen af arbejdsløsheden bliver en af formandskabets vigtigste bekymringer.

SIS II is also a key element in combating crime and illegal immigration.
SIS II er også et centralt element i bekæmpelsen af kriminalitet og illegal indvandring.

Hvordan man bruger "combating" i en Engelsk sætning

It’s also useful for combating exhaustion.

Combating loneliness does require some effort.

Combating wildlife trafficking case study compilation.

Combating inflation using contractionary fiscal policy.

Millions Fed: Combating Cassava Mosaic Disease.

Combating the desert heat: Heat acclimation.

They are great for combating inflammation.

The guidelines eliminate combating over money.

Motherboard manufacturers are combating this problem.

Combating allergies, eye inflammation, and infections.

Hvordan man bruger "bekæmpelse, kampen" i en Dansk sætning

Tandbørstehoveder hjælper dig på vej, ved at give dig det bedste redskab til bekæmpelse imod huller og plak i tænderne.

den nye stigning i Uraidla og toppen af Willunga Hill venter fredag og lørdag og ventes at afgøre kampen om den samlede sejr.

Fem gode råd til potteplanter Sørgemyg - Bekæmpelse i private husholdninger Og hvordan har planterne af, at blive vandet med opvaskevand?

Langs Bovbjerg Klinten er der mange spor efter kampen mod havet.

XHALE - rygestop for unge - Kræftens Bekæmpelse Rygestopevents Materialer og rapporter E-cigaretter og snus XHALE: Rygestop-app til unge XHALE er rygestophjælp til unge, der vil være røgfri.

Syrien stod øverst på det zionistiske herrefolks liste for bekæmpelse.

Den viser en ny undersøgelse fra Kræftens Bekæmpelse og TrygFondens alkoholkampagne ’Fuld af liv’, og den er baseret på svar fra 809 danskere i alderen 20-25 år.

Men med et flot comeback fightede TTH sig tilbage i kampen til et godkendt resultat.

Det er nemlig de såkaldte Judasdyr, som hjælper til i kampen mod den invasive art ved hjælp af GPS-sendere.

En kampagne, som Kræftens Bekæmpelse og TrygFonden står bag.