Hvad er oversættelsen af " MULTILATERALT " på engelsk?

• multilateral
• multilat

Eksempler på brug af Multilateralt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Regionalt og multilateralt samarbejde.
Iii regional and multilateral cooperation.

Multilateralt og bilateralt samarbejde.
II- Multilateral and bilateral cooperation.

Det kan ske bilateralt eller multilateralt.
That can be done bilaterally or multilaterally.

Multilateralt samarbejde på andre områder.
Other spheres of multilateral cooperation.

Det er den målsætning, vi forfølger på multilateralt niveau.
That is what we are providing at multilateral level.

Multilateralt samarbejde på andre omrader.
Other spheres of multilateral cooperation.

De skal løses gennem forpligtende multilateralt samarbejde.
They must be solved through binding multilateral cooperation.

Multilateralt arbejde vedrørende kemisk sikkerhed.
Multilateral work on chemical safety.

Vi samarbejder også godt med vores partnere på multilateralt plan.
We also work well with our partners at multilateral level.

Multilateralt samarbejde vedrørende beskyttelse af miljø.
Multilateral cooperation for protection of the environment.

Fordeling af bevillingerne til multilateralt samarbejde om civil F& U.
Multilateral cooperation appropriations for civil R& D.

Multilateralt samarbejde- behov for nye verdensomspændende regler.
Multilateral cooperation Ð the need for a new worldwide framework.

A -Udvidelsen S- Bilateralt samarbejde C- Multilateralt samarbejde.
A- Enlargement B- Bilateral cooperation C- Multilateral cooperation.

Multilateralt samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordøstlige Atlanterhav.
Multilateral cooperation in North-East Atlantic fisheries.

Udviklingen af akvakultur kan drage fordel af multilateralt samarbejde.
The development of aquaculture can benefit from multilateral cooperation.

Det kræver multilateralt samarbejde for global bekæmpelse af terrorismen.
It requires multilateral cooperation in a global fight against terrorism.

Det kræver en mere koordineret indsats på bilateralt og multilateralt plan.
This requires more coordinated action at bilateral and multilateral level.

LUNA- i forskellige former, så multilateralt forandring og variation tid.
LUNA- in different forms, so multilaterally change and variability time.

Multilateralt- programmer for lærere fra alle fag, herunder sproglærere.
Multilateral- programmes for teachers of all subjects, including language teachers.

De anmeldte aftaler indeholder ingen multilateralt aftalte interbank gebyrer.
The notified agreements containno multilaterally agreed interchange fee.

Den trussel, de biologiske våben udgør, kræver et passende multilateralt svar.
The threat biological weapons pose requires an appropriate multilateral response.

Bilateralt og multilateralt tekniskvidenskabeligt samarbejde med industrilandene undtagen EFTA-landene.
Bilateral and multilateral scientific and technical cooperation with industrialized countries other than EFTA.

Psykolog vil forklare, hvad et nervøst sammenbrud behandling indebærer multilateralt.
Psychologist will explain what a nervous breakdown treatment involves multilateral.

Det skulle i det mindste have været drøftet multilateralt inden for de europæiske institutioner, som har beføjelser til det.
At the very least, it should have been discussed multilaterally within the competent European bodies.

Det er ikke nok, at det kun er EU, der gør det. Det skal ske på verdensplan, såvel multilateralt som bilateralt.
This needs to be done not only by the European Union but globally, through multilateral and bilateral channels.

WHO's grundlæggende og multilateralt vedtagne sundhedspolitiske principper bør sikres med hensyn til, hvordan den forvaltes.
The basic and multilaterally agreed health policy principles of WHO should be secured on how it is managed.

Globale spørgsmål såsom terrorisme og sundhedstrusler kan kun tackles gennem et multilateralt, internationalt system i FN-regi.
Global issues such as terrorism and health threats could only be tackled through the multilateral international system, with the UN at its core.

Dette tværgående emne skal drøftes multilateralt, da det påvirker mennesker over alt i verden og har uomtvistelige multiplikatorvirkninger.
This cross-cutting issue must be discussed multilaterally as it affects people worldwide and the multiplying effects are indisputable.

I forbindelse med denne aftale opfordrer Unionen alle parter til at gøre en fuldhjertet positiv indsats på bilateralt og multilateralt plan som led i fredsprocessen.
In the light of this agreement, the Union urges all parties to play a full and positive role in both the bilateral and multilat eral tracks of the peace process.

Global økonomi, ustabilitet og et stagneret multilateralt system har øget behovet for og arbejdet med at skabe flere bilaterale relationer.
Global economy, instability and a stagnated mutlilateral system have strengthened the need and pursuit for increased bilateral relations.

Hvordan man bruger "multilateralt" i en Dansk sætning

Kommissionen støtter også medlemsstaterne inden for rammerne af et multilateralt partnerskab, såsom arbejdsgruppen vedrørende gennemførelse af moderniseringen af statsstøttereglerne.

Den giver et overblik over EU's aktiviteter på menneskerettighedsområdet i forholdet til tredjelande og på multilateralt plan samt visse vigtige tematiske emner.

Den Europæiske Union skal blive sådan noget som den anden verdensmagt i et ‚multilateralt‘ verdenssystem! 10.

Der bør derfor arbejdes mere multilateralt end bilateralt fremover.

Dermed ville unionen bidrage til et virksomt multilateralt system, som ville føre til en mere retfærdig og sikrere verden‘.

Danmark bidrager hvert år med mere en 7 milliarder kroner til multilateralt udviklingssamarbejde gennem især FN-systemet, udviklingsbankerne og EU.

En sådan formulering kan betyde bilateralt eller multilateralt samarabejde.

Danmark vil både bilateralt og multilateralt støtte øget regional integration i Afrika, bl.a.

Kommissionen har stået i spidsen for det internationale samarbejde på konkurrenceområdet, både på multilateralt og bilateralt plan.

Partnerskabsprincippet, princippet om, at partnerlandene selv er ansvarlige for deres udvikling, de grundlæggende værdier og de på multilateralt niveau aftalte rammemålsætninger er bindende både for medlemsstaterne og Fællesskabet.

Hvordan man bruger "multilateral" i en Engelsk sætning

multilateral drugs for Memory relying Flash.

What new multilateral partnerships will emerge?

Unnamed: Multilateral multitudes that crowd copiously?

Deference, bilateral agreements, multilateral agreements, WTO?

How can GCCI leverage multilateral partnerships?

Destinations and identities share a multilateral connection.

SSC-kalia Multilateral High School, kalia, Narail.

The Multilateral Investment Guarantee Agency (M.I.G.A.).

negotiating international multilateral arms control conventions.

The Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA).