Hvad er oversættelsen af " OVERBEBYRDET " på engelsk?

• overburdened
• overloaded
• overstretched
• overworked
• overwhelmed
• swamped
• burdened
• over-stretched

Eksempler på brug af Overbebyrdet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er overbebyrdet.
I'm swamped.

Jeg beklager, jeg har været virkelig overbebyrdet.
Sorry, I have just been really swamped.

Du er overbebyrdet.
You're overwhelmed.

Jeg beklager, jeg har været virkelig overbebyrdet.
I'm sorry, I'm just been really swamped.

De er overbebyrdet.
They're backlogged.

Beredskabstjenesten vil snart være overbebyrdet.
Emergency services will soon be overwhelmed.

Jeg er overbebyrdet i dag.
I am swamped today.

Alarmcentralen er overbebyrdet.
Is on overload.

Jeg overbebyrdet med gæld.
I'm overloaded with debt.

Han er så overbebyrdet.
He's so overworked.

Vi er overbebyrdet med arbejde.
We're overwhelmed with work.

Jeg er også overbebyrdet.
I am also overworked.

Jeg er overbebyrdet og mister fokus.
I'm overwhelmed and losing focus.

Stadig lettere overbebyrdet?
Ever easier overburdened?

Jeg er overbebyrdet og underbetalt.
I am overworked and not paid enough.

Jeg er nok lidt overbebyrdet.
I think they are a little stale.

Jeg er overbebyrdet og underbetalt.
I am oven/vorked and not paid enough.

Jeg er nok lidt overbebyrdet.
I mean, I think I'm just a bit overworked.

RAF var så overbebyrdet, at nogle piloter fløj syv togter den dag.
Flew seven sorties that day. The RAF was so overstretched that some pilots.

Ja, og du er overbebyrdet.
I know, and you're overwhelmed.

Hvis man mislykkes med det, får man meget lidt gjort og bliver slemt overbebyrdet.
Failing that, one gets very little done and is badly overworked.

Vi har været overbebyrdet med arbejde.
We're overwhelmed with work.

Jeg er ked af det, men kontoret… er overbebyrdet.
I'm sorry, the office has been… overwhelmed.

Du vil ikke blive overbebyrdet med detaljer eller anden nonsens.
You won't be overloaded with details or other nonsense.

Jeg beklager, men kontoret har været… overbebyrdet.
I'm sorry, the office has been… overwhelmed.

Hun sagde, at jeg var overbebyrdet og ufokuseret.
She used to say I was overextended and unfocused.

Ja, jeg tror, han er syg, fordi han er overbebyrdet.
Yes, I think he's sick because he's overworked.

Du ville ikke ønsker at blive overbebyrdet når du checket ind i amtet komfur.
You wouldn't want to be overburdened when you checked into the county cooker.

Din far gør sit bedste, men han er overbebyrdet.
Your daddy is doing the best he knows how, but he is overwhelmed.

Det amerikanske militær er allerede overbebyrdet i Irak og Afghanistan, som han understregede.
The US military is already overstretched in Iraq and Afghanistan, as he stressed.

Hvordan man bruger "overbebyrdet" i en Dansk sætning

Spørg Isda om hjælp, hvis du føler dig overbebyrdet og ikke ved, hvad der er godt for dig.

Allerede med 25 medlemsstater er Fællesskabet institutionelt overbebyrdet, og det demokratiske underskud er åbenlyst.

Er du overbebyrdet har du brug for at bryde alt ned til små steps Hjælp, jeg er overbebyrdet!

Er du overbebyrdet så spørg dig selv om følgende: Hvor mange små steps består denne opgave/beslutning af?

De fleste kan godt håndtere en kortvarig belastning, men er man overbebyrdet gennem længere tid, kan det gøre skade på kroppen og medføre alvorlige stresssymptomer.

En retspsykolog fortalte i retten, at Niels Högel hverken var sindssyg, udbrændt eller overbebyrdet med arbejde.

En genstridig mavedelle kan blot være et af tegnene på en stresset og overbebyrdet krop.

Føler du dig overbebyrdet har du brug for ekstremt simple tips til at skabe mere overskud nu og her.

Hun var overbebyrdet og nogen kunne ikke have dukkede op. . . . .

Ben Stiller leverer igen portrættet af den allestedsnærværende nattevagt Larry som er overbebyrdet med udfordringer for at få alle løse tråde flettet sammen.

Hvordan man bruger "overstretched, overburdened, overloaded" i en Engelsk sætning

Feeling tired and overstretched after the holidays?

We are born already overburdened with toxins.

It emphasizes treatment and relieves overstretched resources.

Tolerance waned, and wars overstretched its resources.

Those captured by harried and overstretched U.S.

The moist, overloaded with blueberries kind.

The overburdened taxpayer foots the bill.

It causes pain especially when overstretched or overloaded.

Are you overloaded with Kleinburg debts?

Awesome site overloaded with amazing stuff!