Hvad er oversættelsen af " OVERBEVISTE " på engelsk?

• convinced
• confident
• persuaded
• sure
• satisfied
• certain
• believe
• superconscious
• convinces
• convincing

Eksempler på brug af Overbeviste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun overbeviste mig.
She persuaded me.

Mine læger er overbeviste.
My doctors are confident.

Overbeviste han dig?
He convinced you?

Vi er ikke overbeviste.
We're not convinced.

Du overbeviste Rüya.
You convinced Rüya.

Deres operationssikkerhed overbeviste mig.
Their OPSEC is what convinces me.

Vi er overbeviste om det.
We're sure of it.

Jesus havde ingen underbevidste vrangforestillinger eller overbeviste illusioner.
Jesus had no subconscious delusions or superconscious illusions.

Hvad overbeviste hende?
What persuaded her?

Der er også sådan et bønneområde, hvor den intellektuelt alerte og åndeligt progressive individ opnår mere eller mindre kontakt med det menneskelige sinds overbeviste niveauer, den iboende Tankeretterens domæne.
But there is also a domain of prayer wherein the intellectually alert and spiritually progressing individual attains more or less contact with the superconscious levels of the human mind, the domain of the indwelling Thought Adjuster.

Det her overbeviste dem.
And this… persuaded them.

Overbeviste du min tante om, jeg ikke dræbte de folk?
You convinced my aunt I didn't kill those people?

Tak, fordi du overbeviste hende.
Thank you for convincing her.

Du overbeviste ham. Du vandt.
You convinced him. You won.

At den religiøse vækst er ubevidst betyder ikke, at det er en aktivitet, der fungerer i de formodede underbevidste områder af det menneskelige intellekt; snarere betyder det kreative aktiviteter i overbeviste niveauer af dødelige sind.
The unconscious nature of religious growth does not, however, signify that it is an activity functioning in the supposed subconscious realms of human intellect; rather does it signify creative activities in the superconscious levels of mortal mind.

Jeg overbeviste endda munken.
I even convinced the monk.

Min bror og jeg er overbeviste om, at du gjorde det.
My brother and I are satisfied that you did it.

Han overbeviste mig om, at ikke alle udlændinge har horn.
Not all foreigners have horns. He convinced me that.

Min bror og jeg er overbeviste om, at du gjorde det.
Are satisfied that you did it. My brother and I.

Det overbeviste bare myndighederne om behovet for hans projekt.
It only persuaded the government of the need for his program.

Meredith overbeviste mig om, at du.
But Meredith made me believe that you actually.

De overbeviste din partner om at overdrage skødet for en time siden.
They persuaded your partner to sign over the deed about an hour ago.

Men ingen af dem overbeviste mig, så jeg begyndte at tænke på beskeden.
But none of them satisfied me, so I started thinking about the message.

Du overbeviste ham. Du vandt.
You won. You convinced him.

Tror du, vi overbeviste ham? Præsidenten venter.
You think we convinced him? The President awaits.

Jeg overbeviste endda din lokale værge.
I even convinced your local guardian.

Disse mennesker overbeviste en dommer og skaffede et midlertidigt pålæg.
These fine people persuaded a judge of that and got a temporary injunction.

Hvor overbeviste er vi om, han er skyldig?
How convinced are we that he's guilty?

Gravemaskinen ET90 overbeviste den professionelle jury ved iF Design Award i 2016.
The excavator ET90 persuaded the professional jury at the iF Design Award in 2016.

Det overbeviste blot regeringen om hans program.
It only persuaded the government of the need for his program.

Hvordan man bruger "overbeviste" i en Dansk sætning

Carole Robert måtte gå til beredskabsrummet for en hjertesygdom og “kl. 1.30 overbeviste sygeplejersken mig om at hun var psykisk og sendte mig til et akuttepsykiatrisk hospital.

Selvom vejret havde været dårligt den sidste uge, var besætningen overbeviste om, at de kunne give os et godt, sikkert dykke.

De er overbeviste om, at denne pige er sløv og håbløs.

Møde med en af stifterne af The Drum The Drum er overbeviste om at marketing kan ændre verden.

Mødet med souschefen, konditoren og en rundvisning på det stilrene og lækre sted, overbeviste os; Fakkelgaarden blev rammen for vores bryllup d. 8.

Til gengæld er vi overbeviste om, at vi kan gøre det bedre end i dag.

Kineserne er overbeviste om, at det at kende sig selv og vide, hvordan Universet og Jorden fungere, er det samme som at opnå harmoni og et langt liv.

Bogen indeholder ingen slankeopskrifter, da forfatterne er overbeviste om, at det ikke er viden, der er mangel på.

I øvrigt beder de blot om en petroleumslygte og er helt overbeviste om, at byrådet vil bevilge omkostningerne ved opførelsen af en sådan.

Brasilianerne er overbeviste om, at deres pilgrimstur frigør dem fra al synd.

Hvordan man bruger "convinced, confident, persuaded" i en Engelsk sætning

I’m not convinced that Flynn lied.

Suzanne was convinced he'd been betrayed.

I’m not really convinced about this.

I’m confident that Korea will improve.

Great confident teacher with great cues.

I'm still not convinced they're Arial.

Certainly they are confident without justification!

Been totally convinced you could dominate?

persuaded that only one person was there.

Suitable for confident beginners and beyond.