Hvad er oversættelsen af " PRIVATE SEKTOR " på engelsk?

• private sector
• private sectors

Eksempler på brug af Private sektor på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og med vores private sektor.
And with our private sector.

Der skal være samarbejde mellem den offentlige og private sektor.
We need cooperation between the state and the private sector.

Den offentlige og private sektor i de berørte områder.
Public and private sectors in the regions concerned.

Dem, der havde den offentlige sektor som klient. Private sektor.
Those who had the public sector as client. Privatesector.

Den offentlige og private sektor er begge uundværlige i den forbindelse.
The public and private sectors are both crucial in this.

Dette diagram viser sidste års private sektor job vækst.
This chart shows last year's private sector job growth.

Den offentlige og private sektor i tilbagestående regioner eller regioner i industriel tilbagegang.
Public and private sectors in regions lagging behind in development or declining industrial regions.

Spanien den offentlige sektor Spanien Jen private sektor Kontoret i Madrid.
Spain Public Sector Spain Private Sector.

I dag naturligvis anvendes de bredt på tværs af den offentlige, kommercielle og private sektor.
Today of course they are widely used across the public, commercial and private sector.

Offentlige compagnies private sektor Compagnies Udenlandske compagnies.
Public compagnies Private sector compagnies Foreign compagnies.

Det spiller en afgørende rolle i oplysningen af politikker i den offentlige og private sektor.
It plays a vital role in informing policies in the public and private sectors.

At inddrage den lokale private sektor yderligere i søfartsvirksomhed.
Increasing local private sector involvement in shipping activities.

Giver generelle kontrakt og byggeledelse til både offentlige og private sektor.
Provides general contracting and construction management services for both public and private sectors.

Den ikke-finansielle private sektor i euroområdet er defineret som husholdninger og ikke-finansielle selskaber i euroområdet.
The euro area non-financial private sector is defined as euro area households and non-financial corporations.

Du skal være sikker: RSA siger, du kan ikke tvinge private sektor til at bryde den kryptering.
Thou shalt be secure: RSA says you can't force private sector to break encryption.

Den deltager også i udviklingen af regionalt samarbejde og netværk mellem den oentlige og private sektor.
It also is involved in developing regional cooperation and networks between the public and private sector.

Gennem casestudier i den offentlige og private sektor har Instituttet undersøgt faktorer, der fremmer inddragelse ved teknologiske omlægninger.
Through case studies in public and private sector it has studied factors facilitating involvement in technological change.

Turismepolitikken og samarbejdet mellem denoffentlige og private sektor initiativudtalelse.
Tourism policy and cooperation between the publicand private sectors own-initiative opinion.

Salg, fremstilling, og support af specialiserede udstyr til de offentlige og private sektor.
Sale, manufacture, and support of specialized equipment for the public and private sectors.

Strømmen af banklån til den ikke-finansielle private sektor var fortsat afdæmpet i juni, selv om der var forskelle mellem låntagersektorerne.
The flow of bank loans to the non-financial private sector remained subdued in June, albeit with differences across borrowing sectors..

Tillader åben og gennemsigtig konkurrence for udviklingen af nye vedvarende energiprojekter private sektor.
Allowing open and transparent private sector competition for the development of new renewable energy projects.

Disse unikke arrangementer bringer den offentlige og private sektor sammen for at fremme forståelse og dele erfaringer med at arbejde på Deputieship-feltet.
These unique events bring the public and private sectors together to promote understanding and share experience of working in the Deputyship field.

Den gratis begivenhed var en fremragende succes med over 90 deltagere fra både den offentlige og private sektor.
The free event was an outstanding success with over 90 attendees from both the public and private sectors.

Temaet for dagen er, hvordan man etablerer forbindelser mellem den offentlige og private sektor, og talere vil diskutere hvordan de to kan finde måder at arbejde sammen.
The theme for the day is how to establish links between the public and private sectors, and speakers will discuss how the two can find ways of working together.

Disse partnerskaber er derfor til gavn for bæredygtig udvikling i landene, vores bilaterale relationer og for den danske private sektor.
These partnerships benefit sustainable development abroad, our bilateral relations, and the Danish private sector.

Yderligere massedemonstrationer og strejker, i den offentlige og private sektor, planlægges nu til d. 28 marts.
Further mass demonstrations and strikes, in the public sector and the private sector, are now planned for March 28th.

Denne vurdering understøttes af fremskrivningerne fra eurosystemets stab og af tilgængelige prognoser fra den offentlige og private sektor.
This assessment is supported by the Eurosystem staff projections and available public and private sector forecasts.

På baggrund af likviditetskrisen fortsatte EIB med at yde lån til den offentlige og private sektor til projekter af europæisk interesse via kapitalmarkederne og egne midler.
Against the backdrop of a liquidity crisis, the EIB has continued to grant loans to the public and private sectors for projects of European interest, using the financial markets and own resources.

EU-programmet, Initial Training Networks(ITN), har til formål at forbedre karriereudsigterne for forskere i både den offentlige og private sektor.
The EU programme, Initial Training Networks(ITN), aims to improve career perspectives of researchers in both public and private sectors.

At skabe en neutral demokratisk platform for dialog mellem den offentlige og private sektor- mellem borgere og institutioner.
To shape a neutral democratic platform for dialogue between the public and the private sectors- between citizens and institutions.

Hvordan man bruger "private sektor" i en Dansk sætning

Vi forsyner den offentlige og private sektor med data af høj kvalitet, som giver mulighed for at træffe vigtige samfundsbeslutninger på det bedst mulige grundlag.

Samarbejde foregår ikke kun mellem regeringer: Parlamenter, lokale forvaltninger, civilsamfundet, den private sektor, arbejdsmarkedets parter og de økonomiske interesseorganisationer spiller også en rolle.

Præstationsafhængig løn I den private sektor er det normalt at en del af den aftalte løn er afhængig af medarbejderens præstationer.

gennem et styrket samarbejde mellem civilsamfundet og den offentlige og private sektor.

Håndtering af overgangen til en mere bæredygtig energi er en prioritet for regeringer, den private sektor og den generelle samfund.

Hjælpepakkerne lægger nemlig en bremse på den dynamik, der normalt er i den private sektor.

Der er indført yderligere incitamenter for at fremme mere dynamiske investeringer og skabe nye arbejdspladser i den private sektor.

Herefter er det ude- 18 19 lukkende som myndighed KMS vil optræde, og ønsker fortsat dialog om gode løsninger i samarbejdet med den private sektor.

EUR til at dække det manglende beløb STØTTE TIL DEN PRIVATE SEKTOR OG INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI (65 MIO.

EUR), til foranstaltninger vedrørende miljø og naturressourcer (herunder fiskerikontrol og -overvågning). 2.2 Støtte til den private sektor og informations- og kommunikationsteknologi (65 mio.

Hvordan man bruger "private sector, private sectors" i en Engelsk sætning

Private sector investment has been elusive.

They set the private sector free.

Most people use private sector dentists.

Its pure private sector you know.

Role of Govt/CPSUs/ SPSUs/ Private Sectors etc.

Support private sector activities and investments.

Whom Do the Public and Private Sectors Serve?

Let the private sectors kick in where desirable.

What the private sector should do?

Let the private sector create jobs.