Hvad er oversættelsen af " REALISERING " på engelsk?

• realization
• accomplishment
• realisation
• implementation
• realising
• realizing
• achievement
• achieving
• implementing
• making a reality

Eksempler på brug af Realisering på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fra idé til realisering.
From Idea to implementation….

Realisering i den moderne verden.
Realization in the modern world.

Produkt og service realisering og kontrol.
Product and service realisation and control.

Denne realisering var den største magi.
That realization was the greatest magic.

Det var for hans uforglemmelige realisering.
It was for his unforgettable accomplishment.

Realisering af forliget af 30. maj 1980.
Implementation of the compromise of 30 May.

Et symbol på store realisering og store minder.
A symbol of great accomplishment and great memories.

Realisering af 15 tons”type 1”-fedt pr. år.
Realisation of 15 tons“type 1” grease p.a.

Barriere Darque til realisering af e-dock boarding.
Barriere Darque for realization of e dock boarding.

Realisering kan gøres på flere måder, herunder ved.
Realization can be done in several ways, including by: A.

Karlsruhe for design, Realisering og vedligeholdelse.
Karlsruhe for Design, Realization and maintenance.

Til realisering af denne ide er der mange muligheder.
For the realization of this idea there are many options.

Artikel 10 Begrænsninger i realisering af sikkerhed 1.
Article 10 Restrictions on realisation of collateral 1.

Vályi's realisering er dog fremragende og varig.
Vályi's accomplishment, however, is outstanding and lasting.

Arbejdet er vigtigt, og giver en fà ̧lelse af realisering.
The work is important, and gives a feeling of accomplishment.

Arbejdets realisering er dets objektivering.
Labor's realization is its objectification.

Så vær med prisen, der vil blæse dig væk med realisering.
So be with the prize that will blow you away with accomplishment.

Cerfing den grønne bølge- realisering af drømmen om surfer.
Cerfing the green wave- realizing the dream of surfer.

Realisering af en persons flytbare og faste ejendom.
Realization of movable and immovable property of an individual.

Greater følelse af realisering ved slutningen af hver day.
Greater sense of accomplishment at the end of every day.

Realisering af formidlere udføres til engrosomkostninger.
Realization of intermediaries is carried out at wholesale cost.

Problemfri og hurtig realisering af selvdesignede udkast.
 Problem free and rapid realisation of self-designed drafts.

Realisering havde brug for noget, der passer til det lille sted.
Realisation needed something that will fit to the small place.

Der finder sin fulde realisering, men, i den menneskelige form.
Which finds its fullest realization, however, in the human form.

Dermed vil der blive skabt grundlag for den planlagte realisering af synergier.
This will create the foundation for the realisation of planned synergies.

Vi tilbyder jer realisering af omfattende emballagesystemer.
We offer the implementation of comprehensive packaging systems.

Vores konstante mål er at sikre, at alle studerende føler en følelse af realisering.
Our constant aim is to ensure that all students feel a sense of accomplishment.

In vores realisering bevægelsesestimering har 2 skridt for søgning.
In our realization motion estimation has 2 step for search.

Kun tykke briller passer til realisering af kølig blomster' mønstre.
Only thick glasses fit for accomplishment of frosty flowers' patterns.

Ideel realisering af de mulige måder i verden større end Jorden.
Ideal realization of the possible ways in the world larger than Earth.

Hvordan man bruger "realisering" i en Dansk sætning

At arbejde for dets realisering i selv de mindste hverdagshandlinger såvel som gennem langt mere eksplicitte former for politisk stillingstagen.

Administrationen har anbefalet, at anlægget (omhandlende punkt 2) afventer planlægningen og realisering af parkeringspladsen i området.

Balancen mellem gevinst realisering og opbygning af bufferpulje til Sundhedsplatformen er skæv.

Realisering af Masterplan Vordingborg Forsyning tilskyndes til en fortsat realisering af Masterplanen.

Jeg peger på realisering af planerne for Axeltorv (Coronatorvet), højvandssikring og rute 9, men kunne lige så godt have nævnt øjebæer i kommunen.

Baggrunden er bl.a., at der kan gå lang tid mellem plan og realisering, og at de konkrete forhold kan have ændret sig på tilladelsestidspunktet i forhold til planlægningstidspunktet.

På samme måde tilbyder AXOR skræddersyede specialløsninger til realisering af større projekter.

Disse planer vil yderligere blive bearbejdet hen imod projektets realisering.

Realisering af projektet er planlagt, så der opleves mindst mulig gener i anlægsperioden.

Midlerne har muliggjort realisering af en række strategiske udviklingsprojekter til gavn for kommunens borgere.

Hvordan man bruger "realization, accomplishment, realisation" i en Engelsk sætning

With THAT realization comes tremendous guilt.

That day’s accomplishment became about uncluttering.

His signature accomplishment has been expa.

April 6-10, 2018: The Realization Process.

And then the realization set in.

This accomplishment was not done alone.

Quite the accomplishment amidst the rainstorms!

This realization has not escaped iContact.

Shout that accomplishment from the rooftops.

benefits management plan template realisation example.