Hvad er oversættelsen af " REVISION AF FORORDNING " på engelsk?

• revision of regulation
• review of regulation
• revising regulation

Eksempler på brug af Revision af forordning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Offentlig høring om revision af forordning(EF) nr. 1049/2001.
Public Consultation on the Review of Regulation(EC) No 1049/2001.

Beretningen ledsages eventuelt af forslag om en revision af forordningen.
Such report may be accompanied by proposals for a revision of this Regulation.

Revision af forordning 1107/70 om statsstøtte til transporter med jernbane, ad landeveje og sejlbare vandveje.
Revision of Regulation 1107/70 on State aids in inland transport.

Derfor vedtog Kommissionen i april 2005 et forslag om en revision af forordningen.
For these reasons, in April 2005 the Commission adopted a proposal for a revision of the Regulation.

Vi skal i dag udtale os om en revision af forordningen om den fælles markedsordning for sukker.
We have to decide today on the revision of the regulation on the common organization of the market in sugar.

Jeg noterer med tilfredshed den aftale, der er opnået med Rådet om revision af forordning nr. 1408/71.
I am pleased to note the agreement reached with the Council on the revision of Regulation No 1408/71.

Hvidbog om revision af forordning(EØF) nr. 4056/86 om anvendelse af EU's konkurrenceregler inden for søtransport.
White Paper on the review of Regulation(EEC) No4056/86,applying the EC competitionrules to maritime transport.

Det franske formandskab er gået i gang med en revision af forordning 1049/2001, og vi er nødt til at handle hurtigt.
The French Presidency has embarked upon a review of Regulation 1049/2001 and we need to act quickly.

EU-Kommissionen har annonceret en"Labour Mobility Package", hvori der lægges op til en revision af forordning 883/2004.
The European Commission has announced a"Labour Mobility Package", which envisages a revision of Regulation 883/2004.

Kommissionen fremsatte sine forslag til en revision af forordningen for Rådet(landbrug) den 20. januar.
The Commission presented its proposals for revising the regulation to the Agriculture Council on 20 January.

Endelig er det et element, som letter og fremmer de ventede forbedringer i den nuværende overordnede revision af forordning 1408/71.
Finally, the proposal is a factor that facilitates and promotes the advances expected in the current general overhaul of Regulation No 1408/71.

Ud fra et lovgivningsmæssigt perspektiv havde vi brug for en revision af forordningen om animalske biprodukter, som ikke er bestemt til konsum.
We needed to review the regulation on animal by-products(ABP) not intended for human consumption from a legislative perspective.

Vi glæder os over resultaterne i forbindelse med trialogen og Kommissionens erklæring i dag om at udarbejde forslag til revision af forordning 1408/71.
We are very glad to hear of the outcome of the trialogue and the Commission's statement today promising proposals for the revision of Regulation No 1408/71.

Jeg opfordrer Kommissionen til at acceptere vores krav om en revision af forordningen, især med hensyn til den nye forfatning.
I urge the Commission to accept our demand for a revision of that regulation, especially in respect of the new Constitution.

Overvejelse af en revision af forordning(EØF) nr. 1108/70 om et regnskabssystem for de udgifter, der er forbundet med infrastruk tur for alle transportformer.
Consider revision of Regulation(EEC) No 1108/ 70 on an accounting system for expendi ture on infrastructure in respect of all modes of transport.

Fru formand, vi har alle sammen sagt i dag, at der er god grund til revision af forordning(EØF) nr. 1408/71.
Madam President, we have all of us said today that there is a sound basis for revising Regulation(EEC) No 1408/71.

Kommissionen sender Rådet et nyt forslag til revision af forordningen af 18. marts 1975 om oprettelse af en europæisk fond for regionaludvikling.
Commission sends Council new proposal for recasting Regulation of 18 March 1975 establishing European Regional Development Fund.

Formandskabet kan bekræfte, at vi agter at indlede en undersøgelse af Kommissionens forslag om en revision af forordningen, så snart Kommissionen stiller det.
The Presidency can confirm that we intend to start examining the Commission's proposal on the review of the regulation as soon as the Commission submits it.

Kommissionen vil fremsætte et forslag til revision af forordningen om samarbejde om forbrugerbeskyttelse med henblik på at udvikle mere effektive samarbejdsmekanismer.
The Commission will submit a proposal for a review of the Regulation on Consumer Protection Cooperation in order to develop more efficient cooperation mechanisms.

Hvis det anses for tilrådeligt, kan Kommissionen foreslå en revision af forordningen senest den 15. marts 2013.
If it is considered advisable, the Commission may propose a review of the Regulation by 15 March 2013 at the latest.

Kommissionen agter imidlertid at foreslå en revision af forordningen i sin helhed inden den 30. juni 2011- i særdeleshed af aspekterne vedrørende delegerede retsakter og gennemførelsesretsakter.
However, the Commission does intend to propose a revision of the regulation in its entirety before 30 June 2011 and, in particular, the aspects of delegated and implementing acts.

Efter den 1. marts 2005 forelægger Kommissionen Rådet et forslag til revision af forordningen på baggrund af den udvikling.
After 1 March 2005, the Commission shall present a proposal to the Council for the revision of the Regulation in the light of developments.

I denne forbindelse foretog Kommissionen i 1994 en revision af forordning(EØF) nr. 123/85* om salg af motorkøretøjer og af forordning(EØF) nr. 2349/84 og 556/89 om patent- og knowhow-licenser.
In this context the Commission embarked in 1994 on a revision of Regulation(EEC) No 123185* on motor-vehicle distribution and of Regulations(EEC) Nos 2349184and 556/89 on patent and knowhow licensing.

Ud over Kommissionens beretning om konkurrencepolitikken, omfatter den også Kommissionens beretninger om, hvordan forordningerne fungerer, og om revision af forordningerne om koncentrationer.
In addition to the Commission's report on competition policy, it covers the Commission's reports on how the regulations operate and on the review of the regulations concerning concentrations.

Kommissionen skal senest den 1. juli 1992 fremlægge forslag til revision af forordningen, som skal vedtages af Rådet inden den 31. december 1992. 5.
The Commission is to submit a proposal for the revision of the Regulation by 1 July 1992, and on that basis the Council is to reach a decision by 31 December 1992. 5.

Ud fra følgende betragtninger: Kommissionen har ved forordning(EØF) nr. 2092/91(4) fået særligt mandat til at tage en række bestemmelser i samme forordning op til fornyet behandling inden den 1. juli 1994 og til at fremlægge relevante forslag med henblik på en eventuel revision af forordningen;
Whereas the Commission has received a specific mandate in the framework of Regulation(EEC) No 2092/91(4) to review a number of provisions of that Regulation by 1 July 1994 to submit any appropriate proposal for revision of that Regulation;

Tilbage i april 2005 vedtog Kommissionen et forslag til en revision af forordningen, som derefter blev vedtaget af Parlamentet ved førstebehandlingen i maj 2006.
Back in April 2005, the Commission adopted a proposal for the revision of the regulation, which was then adopted by the Parliament at first reading in May 2006.

Kommissionen har desuden accepteret visse ændringsforslag i den fælles holdning, f. eks. den nye artikel om mærkning, som går videre end det oprindelige forslag, og artiklen om revision af forordningen, der er blevet væsentligt styrket og mere konkret.
The Commission has also accepted certain amendments in the common position, such as the new article on labelling, which goes far beyond its original proposal, and such as the article on the review of the regulation, which has been considerably strengthened and is now more specific.

Disse omfatter en revision af direktivet om groundhandling, en revision af forordningen om slot-allokering og en revision om direktivet om luftfartsstøj.
These are expected to include a revision of the directive on groundhandling, a revision of the regulation on slots allocation and a revision of the directive on aviation noise.

I meddelelsen foreslås en revision af forordning(EØF) nr. 4057/86 og(EØF) nr. 4058/86(1), men eftersom disse to forordninger er et produkt af nøje afstemte kompromiser mellem medlemsstaterne, og en åbning af pakken vil betyde, at balancen forrykkes, mener ØSU ikke, at de bør revideres.
On the revision of Regulations(EEC) Nos 4057/86 and 4058/86(1), it took the view that these regulations should not be modified as they were the result of compromises between the Member States and reflected very delicate balances which would be disturbed if the regulations were reconsidered.

Hvordan man bruger "revision af forordning" i en Dansk sætning

En senere revision af forordning vil kunne ophæve undtagelserne.

Der henvises endvidere til Regeringens orientering om status for revision af forordning om aktindsigt og seneste udvikling i EF-domstolens retspraksis på aktindsigt området (oversendt den 7.

EU-Kommissionen har i dag lanceret deres forslag til en revision af forordning om koordinering af sociale sikringsordninger, som regulerer EU-borgeres ret til ydelser i andre EU-lande.

Hvordan man bruger "revision of regulation, review of regulation" i en Engelsk sætning

In Indonesia, PQM advocated for revision of regulation (or ‘menkes’ in the Bahasa language) Menkes 2/2016 to strengthen quality assurance and post-marketing surveillance components.

This proposed rule is part of a detailed review of Regulation Z dating back to 2004.

Consultation on the review of regulation of organic exports closes 23 February.

We urge the SEC to use this review of Regulation S-K to correct the long-standing gap in financial disclosure relating to government assistance.

The objective of this consultation is to gain stakeholder and public input regarding a review of Regulation (EU) 995/2010 (the EU Timber Regulation; the EUTR).

Insider.pro tried to find a racoon in ICO’s thickets and made a review of regulation surrounding ICO’s for investors and blockchain enthusiasts.

This change will be included in the Revision of Regulation Director General of Taxation No.

Significant time was dedicated to the revision of Regulation (EC) No.429/2008 on the preparation of feed additive authorisations.

Preparatory study for a review of Regulation (EC) No 842/2006 on certain fluorinated greenhouse gases.

The on-going revision of regulation EC261/2004 introduces the waiver of the Montreal Convention limits for lost or damaged wheelchairs.